Forhøjelse af visse hvide blodlegemer,påvist ved blodprøve eosinofili.
Increase of certain white blood cells,detected by blood test eosinophilia.
Blod- og lymfesystem Meget almindelig: eosinofili, trombocytopeni.
Blood and lymphatic system disorders Very common: eosinophilia, thrombocytopenia.
Fra CCC og blod: eosinofili, neutropeni, nedsat protrombin indeks.
From the CCC and the blood: eosinophilia, neutropenia, decreased prothrombin index.
Allergiske reaktioner: bronkospasmer, hududslæt, kløende hud,udslæt og eosinofili.
Allergic reactions: bronchospasm, skin rash, itchy skin,rash and eosinophilia.
Hypersensitivitet Medicinsk udslæt med eosinofili og systemiske symptomer, anafylaksi.
Hypersensitivity drug rash with eosinophilia and systemic symptoms, anaphylaxis.
Hyppighed ikke kendt Knoglemarvsde- pression(granulocytopeni, agranulocytose,aplastisk anæmi trombocytopeni) Eosinofili.
Bone marrow depression(granulocytopenia, agranulocytosis,aplastic anemia thrombocytopenia) Eosinophilia.
Sjældne bivirkninger er eosinofili(en stigning i antallet af eosinofiler, der er en type hvide blodlegemer) samt udslæt i ansigtet.
Rare side effects are eosinophilia(increase in eosinophils, a type of white blood cells) and facial rash.
Tilfælde af svære overfølsomhedssyndromer inklusive DRESS- syndromet(lægemiddelfremkaldt udslæt med eosinofili og systemiske symptomer) se pkt.
Cases of severe hypersensitivity syndromes including drug rash with eosinophilia and systemic symptoms(DRESS) see section 4.4.
Lægen bør være opmærksom på eosinofili, vaskulitisk udslæt, forværrede pulmonære symptomer, kardielle komplikationer og/ eller neuropati hos patienterne.
Physicians should be alert to eosinophilia, vasculitic rash, worsening pulmonary symptoms, cardiac complications, and/ or neuropathy presenting in their patients.
Patienter, der er i behandling med midler mod astma, inklusive omalizumab, kan i sjældne tilfælde udvise ellerudvikle systemisk eosinofili eller vaskulitis.
In rare cases, patients on therapy with anti-asthma agents, including omalizumab, may present ordevelop systemic eosinophilia and vasculitis.
DRESS- syndromet kendetegnes ved udslæt,feber, eosinofili og systemisk påvirkning fx adenopati, hepatitis, interstitiel nefropati, interstitiel lungesygdom.
The DRESS syndrome is characterised by rash,fever, eosinophilia and systemic involvement e. g. adenopathy, hepatitis, interstitial nephropathy, interstitial lung disease.
Det er typisk for blodprøveresultater at vise forøgede mængder af flere typer af hvide blodlegemer,især leukocytose(Leukocyt), basofili(basofil), og eosinofili eosinofil.
It is typical for the blood test results to show increased amounts of multiple types of white blood cells, most notably leukocytosis(leukocyte), basophilia(basophil),and eosinophilia eosinophil.
Hypereosinofilt syndrom er enlidelse af ukendt årsag, karakteriseret ved vedvarende eosinofili- vedvarende overproduktion af eosinofiler(hvide blodlegemer i immunsystemet) i knoglemarven.
Hypereosinophilic syndrome is a disorder of unknown cause,characterized by persistent eosinophilia- sustained overproduction of eosinophils(white blood cells of the immune system) in the bone marrow.
Hos nogle patienter med SCN kan filgrastim også fremkalde en mindre stigning i antallet af cirkulerende eosinofile og basofile blodlegemer i forhold til baseline, ognogle af disse patienter kan have eosinofili eller basofili før behandlingen.
In some SCN patients, filgrastim can also induce a minor increase in the number of circulating eosinophils and basophils relative to baseline;some of these patients may present with eosinophilia or basophilia prior to treatment.
Standard blodprøver kan vise forhøjede niveauer af eosinofili(hvide blodlegemer), lymfocytose(sygdom i lymfekirtlerne), hypofosfatæmi(fosfor-mangel), eller hypoglykæmi lavt blodsukker.
Standard blood test results may show increased levels of eosinophilia(white blood cells), lymphocytosis(disease of the lymph glands), hypophosphatemia(phosphorus deficiency), or hypoglycemia low blood sugar.
Der er indberettet et syndrom, der kan omfatte en eller flere af følgende lidelser: feber, vasculitis, myalgi, artralgi/ artritis, positiv ANA,forhøjet ESR- værdi, eosinofili og leukocytose, udslæt, fotosensitivitet eller andre dermatologiske manifestationer.
A syndrome has been reported that may include one or more of the following symptoms: fever, vasculitis, myalgia, arthralgia/ arthritis, positive ANA,elevated ESR value, eosinophilia and leucocytosis, rash, photosensitivity or other dermatological manifestations.
Urinvejsinfektion, øgning af antal hvide blodlegemer(eosinofili), allergiske reaktioner(såsom nældefeber, kløe, stakåndethed, hvæsende vejrtrækning, hævelse af ansigtet eller lavt blodtryk), langsom hjerterytme, udslæt, eksem, inflammation a led, manglende virkning af Pritor og hæmaglobinmangel.
Urinary tract infections, increase in certain white blood cells(eosinophilia), allergic reaction(e. g. rash, itching, difficulty breathing, wheezing, swelling of the face or low blood pressure), slow heart rate(bradycardia), drug rash, eczema(a skin disorder), inflammation of the tendons, ineffectiveness of Pritor and decreased haemoglobin a blood protein.
Den komplet blodtælling kan vise et stort antal af en type af hvide blodlegemer(WBCs)kaldet eosinofile(eosinofili), som typisk findes i blodet som reaktion på allergier eller som reaktion på parasitinfektioner.
The complete blood count may show a high number of a type of white blood cells(WBCs)called eosinophils(eosinophilia), which are typically found in the blood as a response to allergies or in response to parasitic infections.
Udslæt opstår selvstændigt eller i sammenhæng med overfølsomhedsreaktioner, karakteriseret ved udslæt med konstitutionelle symptomer, såsom feber, ledsmerter, muskelsmerter og lymfeknudesvulster sammen organpåvirkning,såsom hepatitis, eosinofili, granulocytopeni og nyredysfunktion.
Rashes occur alone or in the context of hypersensitivity reactions, characterised by rash with constitutional symptoms such as fever, arthralgia, myalgia and lympadenopathy, plus visceral involvement,such as hepatitis, eosinophilia, granulocytopenia, and renal dysfunction.
Men nogle mennesker, der har taget det udviklet en tilstand kaldet eosinofili-myalgi syndrom(EMS), en alvorlig tilstand, der involverer ekstrem muskelømhed(myalgi) ogblod abnormiteter eosinofili.
However, some people who have taken it have developed a condition called eosinophilia-myalgia syndrome(EMS), a serious condition involving extreme muscle tenderness(myalgia) andblood abnormalities eosinophilia.
Seponering af behandling bør overvejes hos patienter, der viser tegn og symptomer på akut hepatitis, især ved mistænkt lægemiddelrelateret overfølsomhed eller ved stigning i levertransaminaserne kombineret med udslæt ellersystemiske symptomer på mulig overfølsomhed f. eks. kløende udslæt, eosinofili eller stigning i IgE.
Discontinuation of CELSENTRI should be considered in any patient with signs or symptoms of acute hepatitis, in particular if drug-related hypersensitivity is suspected or with increased liver transaminases combined with rash orother systemic symptoms of potential hypersensitivity e. g. pruritic rash, eosinophila or elevated IgE.
Lægerne bør hos disse patienter være opmærksomme på udvikling af betydelig eosinofili, udslæt forårsaget af vaskulitis, forværring af pulmonære symptomer, anormalitet i bihuler, hjertekomplikationer og/ eller neuropati.
In these patients, physicians should be alert to the development of marked eosinophilia, vasculitic rash, worsening pulmonary symptoms, paranasal sinus abnormalities, cardiac complications, and/ or neuropathy.
Ise søvnløshed, nervøsitet,, paræstesi(snurren i hænder og fødder), synsforstyrrelser(sløret syn, svært ved at fokusere, dobbeltsyn), blussen, forbigående bevidsthedstab(besvimelse), arytmi, bradykardi eller palpitationer(ændringer i hjertefrekvensen elleri EKG), hypotension(lavt blodtryk), eosinofili forøgelse af visse hvide blodlegemer, påvist ved blodprøve.
Ris(blurred vision, difficulty in focusing, double vision),, flushes, transient loss of consciousness(fainting), arrhythmia, bradycardia or palpitations(changes in heart rate or in ECG),hypotension(low blood pressure), eosinophilia increase of certain white blood cells, detected by blood test.
Ændringer i blodtælling med en reduktion i blodpladetællingen,en øgning i antallet af visse hvide blodlegemer(eosinofili), en nedsat produktion af alle blodceller, anæmi eller en reduktion i antallet af hvide blodlegemer.
Changes in the blood count with a reduction in the blood platelet count,an increase in the number of certain white blood corpuscles(eosinophilia), a reduced production of all blood cells, anaemia or a reduction in the number of all white blood corpuscles.
Postmarketing erfaring har vist, at de alvorligste bivirkninger er Stevens- Johnson syndrom og toksisk epidermal nekrolyse og alvorlig hepatitis/ leversvigt og overfølsomhedsreaktioner, karakteriseret ved udslæt med konstitutionelle symptomer, såsom feber, artralgi, myalgi, lympadenopati samt organpåvirkning,såsom hepatitis, eosinofili, granulocytopeni og nedsat nyrefunktion.
The postmarketing experience has shown that the most serious adverse reactions are Stevens-Johnson syndrome and toxic epidermal necrolysis and serious hepatitis/ hepatic failure and hypersensitivity reactions, characterised by rash with constitutional symptoms such as fever, arthralgia, myalgia and lymphadenopathy, plus visceral involvement,such as hepatitis, eosinophilia, granulocytopenia, and renal dysfunction.
Immunsystemet Overfølsomhed, som viste sig som enkeltstående, spontane rapporter, inklusive menikke begrænset til, pulmonær eosinofili, vesicobulløst udslæt med involvering af slimhinder og fornemmelsen af hævelse i mund og svælg.
Immune system disorders Hypersensitivity, manifested by isolated spontaneous reports including, butnot limited to; pulmonary eosinophilia, vesicobullous rash with mucous membrane involvement and sensation of oropharyngeal swelling.
Hypereosinofilt syndrom er en lidelse af ukendt årsag,karakteriseret ved vedvarende eosinofili- vedvarende overproduktion af eosinofiler(hvide blodlegemer i immunsystemet) i knoglemarven. Dog, dens formodede årsag er et link til en alvorlig reaktion på et ukendt antigen, eller forringelse af immunresponset og kontrol af eosinofil-produktion.
Hypereosinophilic syndrome is a disorder of unknown cause,characterized by persistent eosinophilia- sustained overproduction of eosinophils(white blood cells of the immune system) in the bone marrow. However, its suspected cause is a link to a severe reaction to an unidentified antigen, or impairment of the immune response and control of eosinophil production.
Resultater: 36,
Tid: 0.0435
Hvordan man bruger "eosinofili" i en Dansk sætning
De klassieke klinische symptomen, blaasontsteking, hematurie en eosinofili, verschijnen meerde maanden na het baden.
Disse reaktioner kan omfatte Stevens-Johnsons syndrom (SJS), toksisk epidermal nekrolyse (TEN) og lægemiddelreaktion med eosinofili og systemiske symptomer (DRESS).
Du har sikkert mødt vaccini influenzali BPCO, eosinofili og pillerne er større tre farmaci.
Lægemiddeludslæt med eosinofili og
systemiske symptomer (DRESS).
Hvordan man bruger "eosinophilia" i en Engelsk sætning
Sclerosing mucoepidermoid carcinoma with eosinophilia (SMECE).
Peripheral eosinophilia was seen in 7 (35%) patients.
To buy Eosinophilia Care Pack, please visit store.planetayurveda.com/eosinophilia-care-package.html.
English
Deutsch
Español
Suomi
Français
Norsk
عربى
Български
বাংলা
Český
Ελληνικά
עִברִית
हिंदी
Hrvatski
Magyar
Bahasa indonesia
Italiano
日本語
Қазақ
한국어
മലയാളം
मराठी
Bahasa malay
Nederlands
Polski
Português
Română
Русский
Slovenský
Slovenski
Српски
Svenska
தமிழ்
తెలుగు
ไทย
Tagalog
Turkce
Українська
اردو
Tiếng việt
中文