Hvad er oversættelsen af " ER FN " på engelsk?

• is the UN
• is the united nations

Eksempler på brug af Er FN på Dansk og deres oversættelser til Engelsk

Du er FN. Du kan gøre alt.
You're the UN. You can do anything.

Retfærdighedens skueplads er FN, ikk e slagmark en.
The place for justice is the United Nations, not the battlefield.

Dette er FN Menneskerettighedsråd!
This is the UN Human Rights!

Men indtil de kommer effektivt til udtryk, er FN uerstattelig.
However, until they are expressed effectively, the UN is irreplaceable.

Her er FN en vigtig samarbejdspartner.
The UN is a key partner here.

Ligesom det fordums Folkeforbund er FN ved at miste sin betydning.
Like the League of Nations once did, the UN is crumbling into insignificance.

Hvad er FN? European Youth Portal.
What is the United Nations? European Youth Portal.

Den ene institution, som vi skal tilskynde til at gøre mere, er FN.
The one group we should encourage to do more about this is the United Nations.

Er FN bare et dække for USA's besættelse?
Is the UN just a cover for the American occupation?

De vigtigste kanaler for at håndtere disse udfordringer er FN, NATO og EU.
The most important channels for tackling these challenges are the UN, NATO, and the EU.

Hvorfor er FN interesseret i mordet på en geolog?
Mind telling me why the U.N. 's interested in the murder of a geologist?

Efter anden verdenskrig var det den tråd, der almindeligvis blev brugt af de allierede, og dens kode er FN.
After the second world war, it was the thread commonly used by the allies, and its code is UN.

For EU er FN mere end et politisk tilhørsforhold.
For the European Union, the United Nations is more than a political affiliation.

Det er spørgsmål, som vi alle må stille, men det rette forum at stille disse spørgsmål i er FN.
These are questions which we should all be asking, but the forum for putting these questions is the United Nations.

Er FN explorer og rum fik du din Mars afslører alle slags enigme.
Are UN explorer and space did you get your Mars reveals all sorts of enigme.

Dette skal sikres, og i denne sammenhæng er FN en vigtig institution, og jeg håber, at hr. Kabila er parat til at samarbejde her fremover.
These requirements must be met, and the UN is an important institution for that. I hope that Mr Kabila is ready for cooperation in this respect in future.

Er FN explorer og rum fik du din Mars afslører alle slags enigme. Instructiuni pleje: brug piletasterne til at flytte.
Are UN explorer and space did you get your Mars reveals all sorts of enigme. Instructiuni care: using arrow keys to move.

Kommentar Som rapporteret tidligere på denne blog søger NATO en rolle som verdens politibetjent- til gavn for den Nye Verdensorden, hvis statslige organ er FN.
Comment As reported on this blog previously, NATO is seeking a world policing role- in the service of the New World Order whose governmental organ is the UN.

Der er FN, NGO'erne, hjælpeorganisationerne… Alle vil hjælpe palæstinenserne.
There's the UN, the NGOs, the humanitarian organizations… Everyone roots for the Palestinians.

Hvis vi ikke kan træffe effektive foranstaltninger til at afvæbne Irak, så er FN færdig som en effektiv kraft, og de store lande vil handle ensidigt til skade for verdensfreden og stabiliteten.
If we cannot take effective action to disarm Iraq then the UN is finished as an effective force and the big countries will be acting unilaterally to the detriment of world peace and stability.

Der er FN, NGO'erne, hjælpeorganisationerne… Alle vil hjælpe palæstinenserne.
Everyone roots for the Palestinians. There's the UN, the NGOs, the humanitarian organizations.

I mange tilfælde kan Unionen agere alene, og bør gøre det, men i en situation som den i Afghanistan er det nødvendigt med samordning med andre ligesindede, og så er FN den bedste ramme.
In many cases, the EU can and should act unilaterally, but in a situation such as that in Afghanistan coordination is required with others who are like-minded, in which case the UN is the best forum.

Nu er FN tvunget til at indrømme, at massemord og tortur er en indbygget sygdom i det besatte Irak.
Now the UN is forced to admit that in occupied Iraq mass murder and torture are endemic.

Desuden må NATO beskyldes for krigsforbrydelser på Balkan, i Irak og Afghanistan." Kommentar[10] Som rapporteret[11] tidligere på denne blog søger NATO en rolle som verdens politibetjent- til gavn for den Nye Verdensorden, hvis statslige organ er FN.
Moreover, NATO is to be blamed for war crimes on the Balkans, in Irak and in Afghanistan." Comment[10] As reported on this blog[11] previously, NATO is seeking a world policing role- in the service of the New World Order whose governmental organ is the UN.

Desværre er FN heller ikke uden skyld i den sproglige uklarheds farlige udvikling.
Unfortunately, the UN is not free of blame for the dangerous development of the lack of clarity in language.

Vi vil egentlig gerne benytte lejligheden til at gøre Dem opmærksom på det forhold, at det ikke kun er FN, der er villig til at organisere bistand til Nordkorea, men at der ligeledes er en lang række europæiske ikke-statslige organisationer, der har vist stor interesse for at bidrage til denne humanitære bistand.
We should like to take this opportunity of pointing out that not only is the UN willing to organise aid to North Korea but that a large number of European NGOs have also shown interest in contributing to that aid.

Når alt kommer til alt er FN en institution, der nyder global anerkendelse, og som oven i købet har ydet en virkelig god indsats for et vist emne- tænk bare på den særlige udsending, James Baker, som jeg for øvrigt også nævnte.
After all, the UN is an institution that is recognised worldwide and which, moreover, really has done good work on this particular issue- I am thinking here of the special envoy, James Baker, whom I also referred to earlier.

Men denne krig har også forårsaget skrækkelige kolaterale skader: Det første umiddelbare offer er FN og den internationale ret, det andet det forenede EU og den fælles udenrigs- og sikkerhedspolitik og det tredje NATO, som har taget sin del af de ideologiske klyngebomber.
However, the war also resulted in appalling collateral damage: the first immediate victim was the United Nations Organisation and international law, the second was the unity of the European Union and the Common Foreign and Security Policy, and the third was NATO, which also received its share of ideological cluster bombs.

Mission to Mars Er FN explorer og rum fik du din Mars afslører alle slags enigme. Instructiuni pleje.
Mission to Mars Are UN explorer and space did you get your Mars reveals all sorts of enigme. Instructiuni care:….

Efter min opfattelse er FN forpligtet til både at efterforske og undersøge disse påstande og til at offentliggøre resultaterne af deres undersøgelser.
I think the UN has an obligation both to investigate and examine these allegations closely and to make known and publish the results of their enquiries.