Hvad er oversættelsen af " ER BINDENDE " på engelsk?

• is binding
• binding
• shall bind
• are mandatory
• is bond
• are binding
• be binding

Eksempler på brug af Er bindende på Dansk og deres oversættelser til Engelsk

Aftalen er bindende.
Word is bond.

Hvornår bliver min reservation er bindende?
When does my booking become binding?

Dommen er bindende.
The sentence is binding.

Hør her, nigger, mit ord er bindende.
Look, nigger, my word is bond.

Dit løfte er bindende, Bonnie.
Your promise is binding, Bonnie.

Venstre, den OOT handling er bindende.
Left, the OOT action is binding.

Traktaten er bindende uanset hvad.
The treaty is binding no matter what.

Alle beslutninger er bindende.
All decisions shall be binding.

Forordningen er bindende i alle enkeltheder.
A regulation is binding in its entirety.

Bemærk, at tilmeldingen er bindende.
Please notice that registration is binding.

Målet på 20% er bindende og et minimum.
The 20% target is binding and a minimum.

De er bindende for det internationale samfund.
They are binding on the international community.

Aftalen er bindende.
The commitment is binding.

Dette er bindende principper i fællesskabslovgivningen.
These are binding principles of Community law.

Denne traktat er bindende.
This Treaty shall bind.

Nogle er bindende, andre er ikke.
Some are binding, others are not.

Det er usædvanligt, men det er bindende.
And it is unorthodox, but it is binding.

En forordning er bindende i alle enkeltheder.
A regulation is binding in its entirety.

Specifikationerne for 2005 er ikke kun vejledende, de er bindende.
The specifications for the year 2005 are not mere indicative values; they are mandatory.

Beslutninger er bindende i alle enkeltheder.
Decisions shall be binding in their entirety.

Men bedre troskabs stjerner herskede over Proteus' fødsel; hans ord er bindende, hans eder er orakler;….
But truer stars did govern Proteus' birth; His words are bonds, his oaths are oracles,….

AIt er bindende, edsvorent, bevidnet og attesteret.
All binding, properly sworn to witnessed and attested.

Disse foranstaltninger er bindende for alle medlemmer af FN.
These measures are binding on all UN members.

Den er bindende FOR ALTID, evindelig, slægtled efter slægtled for israelitterne.
It is binding FOREVER, perpetually, throughout their generations, on Israelites.

Disse afgørelser er bindende for medlemsstaterne.
These decisions shall be binding upon the Member States.

Nu har vi, som hr. Schulz sagde, diskuteret systemets sammenbrud i månedsvis uden at sikre, at de nye bestemmelser er bindende.
We have now been discussing the collapse of the system for months, as Mr Schulz has said, without ensuring that the new regulations are mandatory.

Rettens afgørelser er bindende for parterne.
The decisions of the tribunal shall be binding on the Parties.

Pagten er bindende"fra slægt til slægt"(vers 13);
The covenant is binding"throughout your generations"(verse 13);

Det Blandede Udvalgs afgørelser er bindende for de kontraherende parter.
A decision of the Joint Committee shall be binding upon the Contracting Parties.

Bestillinger er bindende og modtages med forbehold for forventet god vækst& force majure.
All placed orders are binding and received subject to expected good growth and force majeure.

Hvordan man bruger "er bindende" i en Dansk sætning

Tilmelding er bindende og ingen refusion gives for mistede gange.

Vi gør opmærksom på, at bestillingen er bindende, og der er ikke mulighed for at annullere rejsen.

juli Denne forordning er bindende i alle enkeltheder og gælder umiddelbart i hver medlemsstat.

Denne forordning er bindende i alle enkeltheder og gælder umiddelbart i hver medlemsstat.

Til mange af bestemmelserne er knyttet vejledninger, som ikke er bindende, men må betragtes som tungtvejende i forhold til andre vejledninger.

De bevaringsmålsætninger, som fastsættes i de statslige planer, er bindende for den kommunale planlægning og myndighedernes administration af tilladelser, godkendelser og dispensationer.

Generalforsamlingens prisfastsættelse er bindende, selvom der lovligt kunne have været fastsat en højere pris.

Swaplånet er bindende for begge parter, og dermed kan lånet heller ikke konverteres.

Tilmeldingen er bindende, og depositum gives ikke retur.

Alle bestillinger er bindende når Gave-Koordinator.dk har påbegyndt udførelsen. 7.

Hvordan man bruger "binding, is binding, shall bind" i en Engelsk sætning

Gapi.Client.Gamesconfiguration binding library for Bridge.NET projects.

Its decision is binding for the courts.

This line is binding upon both Parties.

Interior clean, binding sound. 223 pp.

All agreements of the Trustee in this Supplemental Indenture shall bind its successors.

Publisher: Atwell Printing and Binding Co.

However booking is binding for both parties.

is binding between the contracting parties and.

This agreement shall bind your heirs, executors, personal representatives, successors, assigns, and agents.

This Social Contract is binding on all signatories.