Hvad er oversættelsen af " ER DER UDVIKLET " på engelsk?

• have been developed
• have developed
• has been developed

Eksempler på brug af Er der udviklet på Dansk og deres oversættelser til Engelsk

I Sverige er der udviklet to typer kilometertællere.
Two types of odometers have been developed in Sweden.

Inden for rammerne af dette europæiske projekt er der udviklet et"internationalt uddannelsespas.
In the framework of this European project an"International Educational Passport" has been developed.

Senere er der udviklet begrebet om stedfortrædende offer.
Later there developed the notion of substitution.

For studerende og pensionister er der udviklet en hel rabatordning.
For students and pensioners, a whole system of discounts has been developed.

I år er der udviklet en betydelig del af gratis sortniveau og Mulattos.
Over the years there developed a substantial population of free Blacks and Mulattos.

I afsnit 1.2 og tillægget er der udviklet en relativ, matematisk model.
In section 1.2 and the appendix a relative mathematical model is developed.

I USA er der udviklet specielle boringshætter"BaronBall", som kun tillader poreluften at strømme ud af boringer.
In the USA, special boring caps called'BaronBall' have been developed, which allows the pore air to escape from borings exclusively.

På grund af sporets specielle form er der udviklet specialfremstillede løsninger.
Due to the special form of the groove, Engineered solutions have been developed.

Derudover er der udviklet specifikke procedurer, ofte omtalt som« processer».
In addition, specific procedures, commonly called« processes», have been developed.

For de miljøbelastende fraktioner PVC og imprægneret træ er der udviklet nye behandlingsmetoder.
New treatment methods have been developed for the fractions environmentally harmful PVC and impregnated wood.

Til små apparater er der udviklet mini-SD-kort og micro-SD-kort.
Mini-SD cards and micro-SD cards have been developed for smaller devices.

Både de keramiske kunstnere og glaskunstnerne er åbne for materialernes stoflighed som grundlæggende redskab, og gennem eksperimenter med materiale og teknik er der udviklet nye udtryk.
The ceramic artists and the glass artists are open to the textural effect of the materials as a basic tool and through experiments with materials and technique, new expressions have developed.

I løbet af denne tid er der udviklet en interesse for litteratur og poesi.
During this time there developed an interest in literature and poetry.

I overensstemmelse med indenlandske procedurer og lovgrundlag er der udviklet to metoder til brug af aktiverne gennem CCBM.
In accordance with domestic procedures and legal environments, two methods of using these assets through the CCBM have been developed.

For dem er der udviklet en serie, der giver omsorg for ansigtet, kroppen.
For them, a series has been developed that allows caring for the face, the body.

Da ikke alle, der studerer, har den faktiske masse tilgængelig, er der udviklet brugbare værktøjer til at afhjælpe en mangel på masse.
As not everyone studying has the actual mass available, useful tools to remedy a lack of mass have been developed.

I flere lande er der udviklet kvalitetsmærkning af produkter fra det integrerede landbrug.
Various Member States have developed quality marks for integrated farming products.

Det er i dag vigtigt at kunne kommunikere effektivt på sprog, og derfor er der udviklet mange gode sprogkurser til PC og MAC.
In today's world it is important to communicate effectively in languages and therefore many good language learning software packages for PC and MAC have been developed.

I de seneste årtier er der udviklet fascinerende forskningsmetoder, der sigter mod at måle effekter.
Research methods aiming at measuring effects have been developed in fascinating ways in the past few decades.

Baseret på hjerneforskning fra Aalborg Universitet er der udviklet en række øvelser der kan hjælpe med at tænke innovativt.
Based on research in brain function at University of Aalborg a style of exercises has been developed that help put us in the right mindset for innovation.

Af disse grunde er der udviklet strenge regler for beskyttelse af offentligheden og folk, som arbejder med radioaktive materialer og stråling.
For these reasons, strict rules have been developed for the protection of the public and people who work with radioactive materials and radiation.

For at eliminere farlige konsekvenser er der udviklet separate antivirale lægemidler til børn.
To eliminate dangerous consequences, separate antiviral drugs for children have been developed.

For børn er der udviklet specielle former for lægemidlet- suspensioner, sirupper og rektal suppositorier, som indeholder den optimale dosis af paracetamol til barnet.
For children, special forms of the drug have been developed- suspensions, syrups and rectal suppositories, which contain the optimal dosage of paracetamol for the child.

For mere komfortable sports- og udendørsaktiviteter er der udviklet en masse enheder, der gør det muligt at holde dig i form og bekvemt og nemt.
For more comfortable sports and outdoor activities, a lot of devices have been developed that allow you to keep yourself in shape and conveniently and easily.

Til Dukan kost er der udviklet en særlig opskrift på slik, der kan indtages mest en gang om dagen.
For the Dukan diet, a special recipe for sweets has been developed that can be consumed at most once a day.

For læger, der registrerer dødfald- og for medicinstuderende- er der udviklet et EU-uddannelsesprogram om registrering af dødsårsager i samarbejde med medlemsstaterne.
For doctors who certify deaths- and for medical students- the European Union training programme on the certification of causes of death has been developed in conjunction with the Member States.

I nærværende projekt er der udviklet en ny model, der er mere avanceret end energibalancemodellerne, men som samtidig er simpel at anvende.
In this project a new model has been developed, which is more general than the energy balance models but still simple to use.

Som et resultat af centrets succes er der udviklet flere samarbejdsbaserede initiativer sammen med den lokale turistindustri.
As a result of the centre's success, several cooperative initiatives have been developed with the local tourist industry.

På de fire år er der udviklet i alt 37 projekter, som hver især i virkeligheden er projektklynger, idet de indebærer multilaterale aktiviteter i flere lande.
Over the four years, then, 37 exchange projects have been developed, most of them in turn involving(due to their multilateral. multi-State character) clusters ot projects.

Van Dam(IEDN), skriftlig.-(NL) I flere lande er der udviklet kvalitetsmærkning af produkter fra det integrerede landbrug.
Explanations of vote van Dam(I-EDN), in writing.-(NL) Various Member States have developed quality marks for integrated farm ing products.

Hvordan man bruger "er der udviklet" i en Dansk sætning

Hertil er der udviklet et interaktivt Tænk Nyt-site, hvor medarbejderne kan finde inspiration, viden og værktøjer til at tænke og handle mere innovativt.

I HRT er der udviklet utallige danmarksmestre, landholdsspillere, en europamestre, en verdens mester og spillere i verdenseliten.

Baseret på disse er der udviklet en fuldt integreret optisk skifter.

I dag er der udviklet kunstlinsetyper af såkaldt asfærisk type, der i visse tilfælde kan forbedre synskvaliteten efter en operation for grå stær.

Endvidere er der udviklet fjernstyrede sidene i Repository.

Kilde: FERN Ligesom det gælder det danske ø-mærke for økologiske fødevarer, og EU s svanemærke, er der udviklet certifikater for skovprodukter.

Desuden er der udviklet kompetenceprofiler, som kan understøtte en praksis for videredelegation, herunder rammedelegering.

Netværksdannelse Med årene er der udviklet forskellige netværk på tværs af klubber, regioner og landsdele.

Tilsvarende er der udviklet kunstlinser, der kompenserer for en eventuel samtidig tilstedeværende bygningsfejl i øjet.

Desuden er der udviklet et system til af kørslen, når værket er i drift.

Hvordan man bruger "have been developed, have developed, has been developed" i en Engelsk sætning

Vehicles have been developed since time immemorial.

Our systems have been developed to.

These have been developed using Macromedia Flash.

These services have developed solid reputations.

Those have been developed over the years.

This frame has been developed toget..

These have been developed as ergonomic designs.

Avendale has been developed by Brookfield Homes.

Those should have been developed right away.

Have been developed many solo projects.