Hvad er oversættelsen af " ER EFTER DEM " på engelsk?

are after them
was after them
am after them

Eksempler på brug af Er efter dem på Dansk og deres oversættelser til Engelsk

{-}
  • Colloquial category close
  • Official category close
  • Medicine category close
  • Financial category close
  • Ecclesiastic category close
  • Official/political category close
  • Computer category close
Jægerne er efter dem.
The hunters are after them.
Og samle efterretninger, før de ved, vi er efter dem.
Gather some intel before they even know we're onto them.
Strisserne er efter dem.
The cops are after them.
Han er efter Dem, Mr. Potter.
He's after you, Mr. Potter.
Piraterne er efter dem.
They're being chased by pirates.
Chefdrømmeren fandt ud af, at Xing Gui undslap, ogHuo Yi er efter dem.
Head Dreamer found out that Xing Gui escaped andHuo Yi is after them.
De ved, vi er efter dem.
They know we're after them.
Og kan ødelægge det hele. Broderskabet ved, at du er efter dem.
That you can screw everything up. The Brotherhood knows that you're after them.
De ved, at vi er efter dem.
They know we're onto them.
Min udbyder er åbenbart langsom i optrækket. Jeg er efter dem!
My provider is obviously slow on the uptake. I am following them!
Men de ved, jeg er efter dem nu.
But they know I'm after them now.
Vi må finde dine børn og fortælle,at bersærkerne er efter dem.
We need to find your children andtell them that the Berserkers are after them.
De ved, at vi er efter dem, ikke?
This means they know we're after them, right?
IHar du spurgt, ^I ^Ihvorfor The Hand er efter dem?
Did you ever ask why the Hand was after them?
Tre hold er efter dem. lngen radiokontakt.
Three teams are in pursuit. We have lost all radio contact.
Intet under, at du er efter dem.
No wonder you're after them.
De skulle tro, vi er efter dem, men det er langtfra tilfældet.
So they would think we're after them, but it is far from the case.
Fortæl hende at dæmoner er efter dem.
Tell her demons are after them.
Men hvis den skæve mand er efter dem, kunne han finde dig.
He could come find you. But if the Crooked Man is after these people.
Vil vi henvende os til irerne, selvom Stahl er efter dem?
Are we really going to the Irish for the AKs… knowing that Stahl's onto them?
De ved ikke, jeg er efter dem.
They don't know that I'm onto them.
Hvornår, ved en fejl, en overførsel af mobiltelefoner kommer til dem,det tager ikke lang tid før FBI og gangstere er efter dem.
When, by mistake, a shipment of cellular phones gets to them,it doesn't take long before FBI and gangsters are after them.
Oldheksen ved, vi er efter dem.
The Crone knows we're following.
Hør. Kontraen vil gå i en anden retning, hvis flåden er efter dem.
Look. The Contra is moving in a different direction if the Navy is after them.
De ved måske, jeg er efter dem.
Maybe they know I'm onto them.
Har du spurgt, hvorfor The Hand er efter dem?
Did you ever ask why the Hand was after them?
Hvorfor The Hand er efter dem?
Did you ever ask why the Hand was after them?
Men jeg er ikke efter dig, jeg er efter dem.
Cause I'm not after you. I'm after them.
Og de ved, at jeg er efter dem.
And I think that they know that I'm onto them.
De må ikke vide, at vi er efter dem.
They mustn't know we're after them.
Resultater: 36, Tid: 0.047

Hvordan man bruger "er efter dem" i en Dansk sætning

Fem allosaurer er efter dem - frygtelige rovdyr med lange, spidse tænder.
Derfor skal han vidnebeskyttes tværs igennem Europa af Bryce, og undgå Dukhovichs evige forsyning af lejesoldater, der er efter dem hele vejen.
Selv om Paparazzi-fotograferne konstant er efter dem, så vil Bieber ikke gå på kompromis med kærlighedslivet.
Der er ikke nogle af de andre fisk der er efter dem mere end de er efter de andre, men jeg har andre stribede fisk i baljen.
Snart finder de ud af at to organisationer er efter dem for, at bruge deres kræfter til deres eget formål.
Zitta har været med til at organisere opstanden, og de russiske soldater er efter dem.
Til 2-5 spillere6 år +30 minutterss spilletid Om spilletAt undgå...Blev lagt ind på siden Ice Cool (Nordisk) Pingvinerne pjækker fra skole, men skolevagten er efter dem!
Folk er efter dem, men ofte kunne de farlige situationer undgås med lidt fornuft.
Og de har jo ret -- fordi Bob er deres ven, og er efter dem!
De har mindre på sig, og det er et tegn på, at det gør mere og mere ondt på dem, når vi er efter dem.

Hvordan man bruger "are after them, was after them" i en Engelsk sætning

Alas, their journey is not a simple one as the Government and army are after them both.
Photographers, co-workers, journalists, publicists, higher ups, etc, are after them too, and it makes them look even more attractive.
The questions are in bold, my answers are after them not in bold.
I remember in one scene he finds a deformed monster boy chained up, and the townspeople are after them with torches and pitchforks.
They had to hide it, because the police are after them ow.
The whole reason both sides are after them is because they’re powerful items from the First Civilization.
They have conflicts with the police; even Interpol was after them once!
The only problem is that 30-50 boats are after them daily and only 3-5 bites to be had a day.
Killers are after them to find a necklace and no one is safe.
Then add all the single guys and gals that are after them and you can get an idea of your odds.
Vis mere

Er efter dem på forskellige sprog

Ord for ord oversættelse

Top ordbog forespørgsler

Dansk - Engelsk