Hvad er oversættelsen af " ER EN SVULST " på engelsk?

• is a tumor
• is a tumour

Eksempler på brug af Er en svulst på Dansk og deres oversættelser til Engelsk

Det er en svulst.
That means tumor.

Jeg er sikker på, det er en svulst.
I'm certain now it's a tumor.

Det er en svulst, ikke, Denny?
It's a tumor. Right, Denny?

De siger, det er en svulst.
They say it is a tumour.

Det er en svulst, ikke, Denny?
It's a tumour. Right, Denny?

Hvad får dig til at tro det er en svulst?
What makes you think it's a tumor?

Nej, det er en svulst.
No, it's a tumor.

Du er en svulst på den jødiske race.
You're a pox on the Jewish race.

Den knude under din brystvorte er en svulst.
This lump under your left nipple, it's a tumor.

Det er en svulst i rygmarvskanalen.
It's a tumor in her spinal canal.

Det er ikke fordi det er en svulst eller noget.
It's not like it's a tumor or something.

Nej. det er en svulst når den ligger i dette område.
No. It is a tumor in the occipital area.

Den er tæt på hypotalamus. Det er en svulst.
It's midline near the hypothalamus. That's a tumor.

Det er en svulst, og den trykker mod din synsnerve.
It's a tumour, and it's pressing against your optic nerve.

Nej, den knude under din brystvorte er en svulst.
You're not leaving quite yet. This lump under your left nipple, it's a tumour.

Begge verdener er en svulst, der må være groet fra noget andet.
Both worlds are an ulcer that must have grown from something else.

Godmorgen frue, Jeg tror ikke personligt det er en Svulst, men en væskefyldt byld.
Good morning mam, i sincerely don't believe it is a tumor but a sebaceous cyst.

At videnskaben er en svulst, der gør folk til selvoptagne husdyr.
That science is a tumor that turns man into a flaccid, narcissistic pet.

Som kan den være en rest fra den første. Vi spekulerede på, om der er en svulst.
Can it have been left over from the first tumor. We were wondering if, like, there's tumor in there.

Jeg tror ikke personligt det er en Svulst, men en væskefyldt byld.
I don't think it's a tumor, it's a sebaceous cyst.

En endnu mindre almindelige årsag er en svulst i binyrerne(adrenal tumor- AT), men når det sker, det kan være en godartet tumor, eller en malign metastaserende tumor. Hypofyse-afhængig hyperadrenocorticisme(PDH) omfatter tumorer i binyrerne, samt hypofyse overvækst.
An even less common cause is a tumor of the adrenal gland(adrenal tumor- AT), but when it does occur, it may be a benign tumor, or a malignant metastasizing tumor. Pituitary-dependent hyperadrenocorticism(PDH) includes tumors of the adrenal glands, as well as pituitary overgrowth.

Hvor hemangio henviser til blodkar og sarkom en type aggressiv, malign cancer, der hidrører fra bindevæv i kroppen, en hemangiosarcom af hjertet er en svulst, der stammer i blodkarrene denne linje hjertet.
Where hemangio refers to the blood vessels and sarcoma a type of aggressive, malignant cancer that arises from the connective tissues of the body, a hemangiosarcoma of the heart is a tumor that originates in the blood vessels that line the heart.

En fæokromocytoma er en svulst i binyrerne, som forårsager kirtler til at gøre alt for meget af visse hormoner.
A pheochromocytoma is a tumor of the adrenal gland, which causes the glands to make too much of certain hormones.

En endnu mindre almindelige årsag er en svulst i binyrerne(adrenal tumor- AT), men når det sker, det kan være en godartet tumor, eller en malign metastaserende tumor.
An even less common cause is a tumor of the adrenal gland(adrenal tumor- AT), but when it does occur, it may be a benign tumor, or a malignant metastasizing tumor..

Så det kan ikke være en svulst?
So there's no way it's a tumor?

Det var en svulst.
It was a tumor.

Det kan være en svulst.
It could be a tumor.

Det kunne være en svulst.
This could be a tumour… a blood clot.

Det kunne være en svulst.
This could be a tumor.

Hun skulle være en svulst.
She was supposed to be a tumor.

Sådan bruges "er en svulst" i en sætning

Det er en CT- eller MR-skanning, der skal til for at se, om der er en svulst i hjernen.

Det, der plager Alex Berlin mest, er en svulst på ydersiden af spiserøret, der trykker på rygsøjlen.

En tumor i hjernen er en svulst, der kan optræde i forskellige udgaver, afhængigt af placering, vækstpotentiale og størrelse. 9.

Hvad er en svulst for gravide kvinder er sikker og hvordan man bruger det - det er spørgsmål fra kvinder, der er bekymrede over fremtidens baby.

I disse tilfælde vil patienten typisk være lettet over, at klumpen i halsen ikke er en svulst eller en sygdom, men bliver dog.

Ni­co­lai har al­le­re­de væ­ret igen­nem tre ope­ra­tio­ner for at bli­ve be­fri­et for en så­kaldt hypo­fy­se- tu­mor, der er en svulst i hjer­nen.

Ved mistanke om et såkaldt insulinom, som er en svulst der opstå i bugspytkirtlen, vil man typisk indlægge patienten til videre undersøgelse (en 3 dages fastetest).

En tumor i hjernen er en svulst, der kan optræde i forskellige udgaver, afhængigt af placering, vækstpotentiale og størrelse.

Cyster er en svulst-/cystelignende bindevævsmasse, der indeholder ét eller flere væskefyldte hulrum.

Ni­co­lai Sø­ren­sen har al­le­re­de væ­ret igen­nem tre ope­ra­tio­ner for at bli­ve be­fri­et for en så­kaldt hypo­fy­se- tu­mor, der er en svulst i hjer­nen.