Hvad er oversættelsen af " ER FREDET " på engelsk?

Eksempler på brug af Er fredet på Dansk og deres oversættelser til Engelsk

{-}
  • Colloquial category close
  • Official category close
  • Medicine category close
  • Financial category close
  • Ecclesiastic category close
  • Official/political category close
  • Computer category close
Du er fredet.
You're safe.
Alle træerne er fredet.
All the trees are protected.
Lux er fredet nu.
Lux is protected now.
Valdo Obruchev er fredet.
So Valdo Obruchev is off-limits.
Lejre er fredet, og det nyder dyrelivet godt af.
Lejre are protected and this benefits the wildlife.
Området er fredet.
The area is protected.
Både øhavet ogdet omkringliggende hav er fredet.
Both archipelago andthe surrounding sea are under protection.
Hele den nordøstlige del af Grønland er fredet og har status som nationalpark.
The northeastern part of Greenland is a protected national park.
I må ikke slå den ihjel. Den er fredet.
Guys, we can't kill this animal I mean, it's endangered.
Næsten 66.000 hektarer af øen er fredet men med adgang via disse gamle stier.
Almost 66,000 hectares of the island are protected land which these old tracks provide access to.
Viborg remise og opholdsbygningen er fredet.
No posts with label protected.
Området er fredet og har 7 gravhauger hvor en er åpen for publikum.
The area is protected and features 7 burial mounds of which one is open to the public.
Vigtig regel: Anden sal er fredet.
Big rule: the second floor is off-limits.
Anlægget er fredet og fremstår i dag som et af de smukkeste og mest velholdte på Sjælland.
This listed building is one of the most beautiful and best preserved on the island of Zealand.
Kongen har givet ordre til, at ingen er fredet.
The King gave a royal command to exempt no one.
I den gamle bydel, som er fredet, kan man nemt forbinde byrundgang og indkøbstur.
In the old part of the town, a conservation area, you can quite easily combine sightseeing and shopping.
Fortæl Ra's al Ghul, at min familie er fredet.
Tell Ra's aI Ghul my family's off limits.
Men bygningens grund er fredet, og derfor er det ikke længere muligt at blive i Charlottenlund.
But the grounds of the building are protected, and this makes it impossible to remain in Charlottenlund.
En stor del af Vejle Ådal omkring Nybjerg Mølle er fredet.
A large part of Ådal around Nybjerg Mølle is preserved.
Stallingen er fredet fra 15. marts til 15. maj og dermed legalt bytte i første halvdel af denne måned.
The grayling is protected from 15 March until 15 May, and is thus legal prey in the first half of this month.
Det meste af denne kalkstensø er fredet havreservat….
Most of this limestone island is a protected marine reserve….
Frederik VIIs Eg er fredet og markeret med en fredssten sat af Emil v. Holstein-Rathlou, godset Rathlousdal.
Den Gamle Eg is protected and marked with a memorial stone erected by Emil v. Holstein-Rathlou, manor of Rathlousdal.
Jeg var i skole i fredags, så jeg er fredet indtil oktober.
I was just in school on Friday, so I'm phat till October.
Hele området er fredet og der er mange naturlige strande og bugter, indbydende til svømning og snorkling.
The entire area is protected and there are many natural beaches and coves, inviting for swimming and snorkeling.
Nu må vi finde ud af, hvem der er sårbare, og hvem der er fredet.
Now we need to figure out There may be-- who's vulnerable and who is protected.
Hotel Alba ligger i Barcelonas gamle bydel, oghotellets smukke facade er fredet på grund af dens kunstneriske fremtoning.
The Hotel Alba is located in Barcelona's old town, andits beautiful façade is listed for its artistic interest.
Nu må vi finde ud af, hvem der er sårbare, og hvem der er fredet.
Now we need to figure out who's vulnerable… At that moment I was just so happy. who's protected the.
Bygningen er fredet og trænger til istandsættelse og opdatering af 4 toiletrum med forrum samt af garderobe og vestibule.
The building is listed and in need of refurbishing and modernisation of the 4 sanitary rooms with anterooms as well as cloakroom and vestibule.
Jeg håbede på muligheden for at vise jer, at intet er fredet for bureauet.
I always hoped for the opportunity to show you how nothing is off limits to the agency.
Sæ len er fredet for jagt, og derfor er den ved at vænne sig til, at et møde med mennesker ikke be høver at være farligt.
Seals are protected against hunting; hence they are used to the idea that an encounter with a human does not have to be dangerous.
Resultater: 48, Tid: 0.0527

Hvordan man bruger "er fredet" i en Dansk sætning

Andrássy-boulevarden, som er fredet af UNESCO, ligger ca. 400 m derfra.
Arten er fredet i Danmark [4] Sårbar (DKRL)[3] Squamata Slanger og øgler Lacertidae (Firben) Markfirbenet er et kraftigt firben, der kan blive op til 28 cm langt.
Rovdrift på skoven Skoven er fredet, men alligevel er store arealer blevet ryddet.
Naturperler, som er fredet af fremsynede og visionære mennesker for mange år siden, og som vi alle, høj som lav, i dag kan nyde samt færdes i.
Da rågen er fredet, kræver det særlig tilladelse fra Naturstyrelsen at regulere bestanden.
Ejendommen fra 1637 er fredet og var oprindeligt stald og vognport.
I Gram Slotspark er fredet ved fredningsnævnets kendelse af den 26.
Bykernen, alléen, parktræerne og porthusene er fredet og resten af bygningerne i parken er bevaringsværdige.
Dette store og imponerende tempelområde i eksotiske Cambodia er fredet af UNESCO og man ser hurtigt hvorfor: stedet er simpelthen magisk og meget, meget smukt.
Side 4 5 Kommentar til bemærkning 2: Intet af arealet på matr.nr. 25d er fredet eller udpeget som beskyttet natur, og hele arealet drives som planteavl.

Hvordan man bruger "is off-limits, is protected, are protected" i en Engelsk sætning

This museum is off limits to all outsiders.
The wood is protected from algae penetration.
Here they are protected from hunting.
Both devices are protected from dust.
Nothing is off limits and anything is possible.
All guides are protected and thrive.
What we've done is protected our code.
Hence it is off limits for all climbers.
Make sure your farm is protected now.
The edges are protected from fraying.
Vis mere

Er fredet på forskellige sprog

Ord for ord oversættelse

Top ordbog forespørgsler

Dansk - Engelsk