Hvad er oversættelsen af " ER INVITERET TIL AT DELTAGE " på engelsk?

• are invited to join
• are invited to participate
• are invited to attend
• is invited to join
• is invited to participate

Eksempler på brug af Er inviteret til at deltage på Dansk og deres oversættelser til Engelsk

Er inviteret til at deltage.
Is invited to attend.

De af alle religiøse traditioner er inviteret til at deltage.
Those of all faith traditions are invited to attend.

Alle er inviteret til at deltage.
All are invited to participate.

Når du ankommer til museet og har en billet, du er inviteret til at deltage i næste tilgængelige tour kø.
Once you arrive at the museum and have a ticket, you are invited to join the next available tour queue.

Du er inviteret til at deltage i vores gruppe som skitseret på Registrering side.
You are invited to join our group as outlined on the Registration page.

Udenlandske og danske kunstnere er inviteret til at deltage i udstillingen.
Foreign and national artists have been invited to partake in the exhibition.

Du er inviteret til at deltage i den store shaman i et forsøg på at udforske det umulig….
You're invited to join the Great Shaman in a quest to explore the Impossible Universe.

Moldova og Ukraine har også taget de første skridt mod tiltrædelse, og de er inviteret til at deltage i den europæiske konference.
Moldova and Ukraine have also taken their first step towards accession, and they have been invited to the European conference.

Alle unge er inviteret til at deltage i festlighederne!
All young people are invited to join in the fun!

Direkte kommunikation med chauffører, forlader flyers i vinduerne på deres biler, end de er inviteret til at deltage i kampagnen og vind en cykel.
Direct communication with drivers, leaving flyers in the windows of their cars than they are invited to participate in the campaign and win a bike.

Spillere fra Canada er inviteret til at deltage i Canucks R Us turnering afholdes hver torsdag 01:30 GMT +1.
Players from Canada are invited to join the Canucks R Us tournament held every Thursday 01:30 GMT+1.

For eksempel kan vi tilføje Facebook-konto at blive underrettet via Kalender-appen, når den er fødselsdag af en ven fra Liste over venner, eller når vi er inviteret til at deltage i konkurrencen.
For example, we can add Facebook account to be notified through the Calendar app when it is birthday of a friend from friends list, or when we are invited to participate in the contest.

De af alle religiøse traditioner er inviteret til at deltage i denne gudstjeneste til at modtage nadver.
Those of all faith traditions are invited to attend this worship service to receive communion.

Fx har canadiske Althea Thauberger på baggrund af statistisk materiale som alder, indkomst og etnicitet dannet en mødregruppe, hvor nybagte mødre er inviteret til at deltage i produktionen af hendes værk.
Canadian artist Althea Thauberger, for example, has created a mothers' group on the basis of statistical information about age, income and ethnicity, in which new mothers are invited to participate in the production of her work.

Charlotte Bagger Brandt er inviteret til at deltage i debatten søndag d. 24. august, hvor emnet er:“Er kunst usundt?”.
Charlotte Bagger Brandt is invited to participate in the debate on Sunday 24 August with the topic:“Is art unhealthy?”.

Se hele Shanghai-ranglisten Se listen med subject rankings Husk: Frist for tilmelding til årsfest er 21. august Alle medarbejdere med ledsager er inviteret til at deltage i årsfesten den 14. september- i Aulaen om eftermiddagen og i Musikhuset om aftenen.
See the complete Shanghai ranking See the list of subject rankings Remember: Annual celebration- deadline for registration 21 August All staff are invited to attend the annual celebration with a guest on 14 September- to be held in the Main Hall in the afternoon and at Concert Hall Aarhus for the evening event.

Efter en kort positiv valse er inviteret til at deltage og forlade IKEA online din idé på en særlig interaktive kort over kærlighed.
After a short positive roller is invited to join and leave the IKEA online your idea on a special interactive map of love.

Med en samlet score på 80 ud af 100 i DJSI-rankingen, hvilket er en forbedring på to point i forhold til forrige år, har Alstom forbedret sin placering blandt de 3.400Â selskaber, som er inviteret til at deltage i vurderingen, og er nu blandt de bedste 5Â.
With an overall score of 80 out of 100 in the DJSI ranking, which represents a two points improvement compared to previous year, Alstom has signicantly increased its ranking amongst among the 3,400 companies invited to participate to the assessment and is now part of the top 5% assessed companies.

Europa-Kommissionen er inviteret til at deltage, ikke mindst i lyset af dens handel og andre forpligtelser på vegne af hele Unionen.
The European Commission is invited to participate, not least in view of its trade and other responsibilities on behalf of the whole Union.

Der vil blive afholdt prisoverrækkelse i Beijing til januar 2012, hvor Flemming Besenbacher er inviteret til at deltage og få overrakt den mest ansete pris for internationale samarbejder på CAS.
The award is given due to outstanding contributions to science and technology and enthusiastic collaboration with CAS. Professor Flemming Beseenbacher is invited to Beijing to attend the Award-Presenting Ceremony from January 16 to 18, 2012.

Flemming er inviteret til at deltage i paneldebatten mandag den 3. oktober i forbindelse med konferencens 2. session, der har titlen Climate Adaptation -te Backbone of te City's Development.
Flemming is invited to join the panel debate Monday October 3. In relation to the conferences 2. Session, that has the title‘Climate Adaptation- The Backbone of the City's Development.

Samtlige studerende på BSS er inviteret til at deltage i undersøgelsen, hvis mål er at forbedre servicen på bibliotekerne.
All students at BSS have been invited to participate in the survey, the aim of which is to improve the service quality at the libraries.

Flemming er inviteret til at deltage i paneldebatten mandag den 3. oktober i forbindelse med konferencens 2. session, der har titlen Climate Adaptation -the Backbone of the City's Development. Oplægget skal give byens interessenter indsigt i, hvordan klimatilpasning bør være rygraden i byudvikling.
Flemming is invited to join the panel debate Monday October 3. In relation to the conferences 2. Session, that has the title‘Climate Adaptation- The Backbone of the City's Development'. The presentation will give people an insight to how climate adaptation should be the backbone to the city's development.

Når du ankommer til museet og har en billet, du er inviteret til at deltage i næste tilgængelige tour kø. Ture køre hver ½ time og kan være temmelig fuld i sommeren, så når det er optaget, du måske ønsker at ankomme ½ time før den ønskede starten.
Once you arrive at the museum and have a ticket, you are invited to join the next available tour queue. Tours run every½ hour and can be pretty full in the summer, so when it's busy you may want to arrive½ hour before your desired start.

De studerende er inviteret til at deltage i den internationale konkurrence, Shell Eco-Marathon i Rotterdam, hvor målet er at køre længst på det, der svarer til blot én liter benzin.
They have been invited to take part in the international Shell Eco-marathon in Rotterdam, where the aim is to go the furthest on the equivalent of just one litre of petrol.

Den største begivenhed i denne festival er en god triatlon, hvor alle er inviteret til at deltage. Aktiviteter i NoosaNoosa National ParkKort med placering af Engelsk skoler i NoosaOffentlig transport i NoosaLanguageCourse. net er verdens mest besøgte uafhængige uddannelsesbibliotek til bestilling af Engelsk sprogstudieprogrammer udenlands ved anbefalede Engelsk skoler i Australien.
The biggest event of the festival is a great triathlon where everyone is invited to participate. What to do in NoosaNoosa National ParkMap with location of English schools in NoosaPublic transportation in NoosaLanguageCourse. net is the world's most visited independent education directory for the reservation of English language study abroad programmes at recommended English schools in Australia.

Samtlige studerende på BSS er inviteret til at deltage i undersøgelsen, hvis mål er at forbedre servicen på bibliotekerne.- LibQual kan hjælpe os med at prioritere imellem vores mange services og dermed afklare, hvilke services der kan forbedres til fordel for andre, fortæller bibliotekar Ditte Schjødt Svensson.
All students at BSS have been invited to participate in the survey, the aim of which is to improve the service quality at the libraries.- LibQual can help us assign priority to the range of services we provide and thereby establish which services can be improved for the benefit of others, says librarian Ditte Schjødt Svensson.

Han har også været inviteret til at deltage på internationale udstillinger, hvor han i Frankrig er blevet hædret med priser og medaljer se liste.
He has also been invited to participate at International Exhibitions, where he in France was awarded several times with prizes and medals see list below.

Han tilbragte foråret 1681 i London, hvor han var inviteret til at deltage i møder i Royal Society.
He spent the spring of 1681 in London where he was invited to attend meetings of the Royal Society.

I 1987 Hughes fly, der bygges af solpaneler til satellitter, var inviteret til at deltage i et løb i strengt solar selvkørende biler fra Darwin i Nord Australien Adelaide i South.
In 1987 Hughes Aircraft, which built the solar panels for satellites, was invited to participate in a race of strictly solar propelled cars from Darwin in North Australia to Adelaide in the south.

Hvordan man bruger "er inviteret til at deltage" i en Dansk sætning

Ca en gang om året afholder vi en Lyngbakkedag, hvor hunde med Lyngbakkeblod i årerne, sammen med deres menneskefamilier er inviteret til at deltage, og vi kan se hundene og få en god hundesnak.

Se kommende begivenheder og undervisningssessioner Begivenheder og undervisningssessioner, som du er inviteret til at deltage i, eller som du er planlagt til at være vært for, er angivet i mine møder.

Hvis du er inviteret til at deltage i et godkendelsesforløb, modtager du en e-mail, der indeholder trinvise instruktioner til godkendelse af det vedhæftede PDF-dokument.

Alle opstillingsberettede partier er inviteret til at deltage i panelet, så alle synspunkter og politiske holdninger er repræsenteret så vidt muligt.

Støtteforeningen er inviteret til at deltage i projektgruppen, der skal tilse arbejdet, mens det pågår.

Alle amatørscener med børne og ungdomsgrupper fra hele landet er inviteret til at deltage.

Kandidater fra alle partier og alle kommuner er inviteret til at deltage i møderne.

Udtalelsen falder efter, at det torsdag kom frem, at endnu en person fra den yderste højrefløj i Europa er inviteret til at deltage i Folkemødet.

LR afvikler klubkaproning kl. 12.00, hvor vi er inviteret til at deltage.

Eventen fortsætter helt til kl. 21, og alle er inviteret til at deltage.

Hvordan man bruger "are invited to join, are invited to participate, are invited to attend" i en Engelsk sætning

All men are invited to join St.

SIPA students are invited to join Mr.

You are invited to participate in this support.

Partners are invited to join this fund.

all are invited to participate in this ministry.

Residents are invited to attend Council meetings.

You are invited to join Pointwise, Inc.

Grades K-5 are invited to join Thrive.

Active volunteers are invited to participate and attend.

You are invited to participate in this mission.