Hvad er oversættelsen af " ER LIDT FORVIRRET " på engelsk?

• am a little confused
• is a bit confused
• am somewhat confused
• is kind of confusing
• are a little confused
• am a bit confused
• is a little confused
• little disoriented
• am a little upside-down
• am a little muddled

Eksempler på brug af Er lidt forvirret på Dansk og deres oversættelser til Engelsk

Jeg er lidt forvirret.
I am a bit confused.

Undskyld, men jeg er lidt forvirret.
I'm sorry. I'm a little confused.

Jeg er lidt forvirret.
I'm a little muddled.

Denne gamle mand er lidt forvirret.
But this old man is a bit confused.

Han er lidt forvirret.
He is a bit confused.

Jeg må sige, jeg er lidt forvirret.
I have to say, I'm a little confused.

Jeg er lidt forvirret.
I'm a little confused.

Jeg må indrømme, jeg er lidt forvirret.
I must admit, I'm a little confused.

Jeg er lidt forvirret.
I'm a little muddled. Seven.

Undskyld, lady Sansa… men jeg er lidt forvirret.
Lady Sansa, forgive me… I'm a bit confused.

Jeg er lidt forvirret.
I'm a little confused by that.

Lad mig forklare det, siden du er lidt forvirret.
I'm gonna explain this to you since I can see you're a little confused.

Ja? Jeg er lidt forvirret.
I'm kind of confused.- Yes?

Hvad er det sket? Ja, jeg gætter på du er lidt forvirret.
What's happening? Oh, yeah, I guess you are a little confused.

Ja, jeg er lidt forvirret.
Yeah, I'm a little confused.

Hr. formand, undskyld jeg afbryder denne forhandling, men jeg er lidt forvirret.
Mr President, I am sorry to interrupt this debate, but I am somewhat confused.

Min klient er lidt forvirret.
My client's a bit confused.

Jeg er lidt forvirret omkring min jobbeskrivelse.
I'm a little confused about my job description.

Kan du se det er lidt forvirret?
You see how that's kind of confusing?

Jeg er lidt forvirret, Will. Ja.
I'm a little upside-down, Will. Yeah.

Nogle folk går, så jeg er lidt forvirret, hvad det angår.
Some people do, so I'm somewhat confused on that level.

Jeg er lidt forvirret lige nu, Reuben.
I'm a little confused right now, Reuben.

Men så sagde du, at du glæde dig til at høre fra mig… Kan du se det er lidt forvirret?
You said you would love to call me… but then you said, Look forward to hearing from you," and… You see how that's kind of confusing?

Ja, jeg er lidt forvirret.
I know, I'm a little confused.

Kinnock, Glenys(PSE).-(EN) Hr. formand, undskyld jeg afbryder denne forhandling, men jeg er lidt forvirret.
Kinnock, Glenys(PSE).- Mr President, I am sorry to interrupt this debate, but I am somewhat confused.

Leila… Hun er lidt forvirret.
Leila. She's a bit confused.

De er lidt forvirret og kan lide at drive gæk.
But you're a little confused and you like to play sometimes.

Min klient er lidt forvirret.
My client's a bit confused at the moment.

Jeg er lidt forvirret over alle de ting, der foregår.
I'm a bit confused about everything that's going on.

Undskyld, jeg er lidt forvirret her.
Sorry, I'm a little confused here.

Sådan bruges "er lidt forvirret" i en sætning

Jeg har søgt lidt information efterfølgende både vedrørende diagnosekriterierne for CIS og MS, men er lidt forvirret.

Ih, jeg er lidt forvirret, så det er måske lidt rodet.

Det er flot af dig, at du skriver herind, for at få nogle råd, når du er lidt forvirret over, hvad du skal gøre.

Jeg er lidt forvirret, da nogen siger, det er Haram, mens andre mener, det er tilladt.

Hvis du er lidt forvirret over, hvad et styresystem er, så tænk på, at det er det program, som starter op automatisk, når du tænder din computer.

Jeg er lidt forvirret for havde ikke rigtig set den her situation komme. [/citat] Svar på Andre er flirtende overfor min veninde.

Jeg er lidt forvirret for havde ikke rigtig set den her situation komme. [citat] skrev: Hej.

Jeg er lidt forvirret, skal man have gyldigt pas med til Tyskland?

Hej:) Jeg er lidt forvirret omkring hvor mange kcal man skal indtage pr.

Bentzen og tao-tantra-underviser Trine Tao. - Hej Signe - jeg er lidt forvirret i forhold til de der helkropsorgasmer.