Hvad er oversættelsen af " ER MEGET BEGEJSTREDE " på engelsk?

• are very excited about
• are very enthusiastic
• are extremely excited

Eksempler på brug af Er meget begejstrede på Dansk og deres oversættelser til Engelsk

Hun er meget begejstrede.
She's very excited.

Videnskabsfolk fra Indien og Europa er meget begejstrede.
Scientists from India and Europe are very excited.

Alle er meget begejstrede.
Everybody's very excited.

Men hvis man ser på folk i de lande, hvor de er buddhister, så de er meget begejstrede og glade.
But if you look at the people in the countries where people are Buddhists as they are very excited and happy.

Nej, de er meget begejstrede.
No, they're very excited.

Hr. formand, hr. kommissær, kære Magdalene, på min gruppes vegne takker jeg dig for dit prisværdige arbejde, vi er meget begejstrede for denne betænkning og godkender den samstemmigt.
Mr President, Commissioner, Magdalene Hoff, on behalf of my group I wish to thank you for your valuable work. We are very enthusiastic about this report and have adopted it unanimously.

Folk er meget begejstrede her.
People are very excitable here.

Jeg kan kun sige, at Dave og jeg er vilde med hinanden… og vi er meget begejstrede for vores balkonge- og dronningekampagne.
All I can say is that Dave and I are going strong… and we're very excited about our prom king and queen campaign.

Vi er meget begejstrede for resultaterne.
We are very excited about the results.

Mine agenter er meget begejstrede.
My agents are very happy.

She er meget begejstrede og glade om hendes første besøg.
She is very much excited and joyous about her first visit.

Hej, Jack. Vi er meget begejstrede.
Hey, Jack. Uh, we're really excited about this.

De er meget begejstrede, og vil lave en aftale med det samme.
They're very excited, and they want me to sign up immediately.

Mange mennesker der er involverede i den nye spiritualitet er meget begejstrede for udviklingen i år 2012- og det er der grund til.
Many people envolved in the new spirituality are very excited about developments in 2012- and rightly so.

Vi er meget begejstrede for at tilbyde dig dette åndedræt med dette boblebad!
We are very excited to offer you this breath taking this whirlpool bath tub!

Hr. Bushill-Matthews og fru Lynne er meget begejstrede for disse individuelle opt-out-muligheder.
Mr Bushill-Matthews and Mrs Lynne are very enthusiastic about these individual opt-outs.

Vi er meget begejstrede vedrørende mulighederne for vækst i denne exceptionelle virksomhed.
We are very excited about the growth prospects of this exceptional company.

Bird& Birds direktør, David Kerr udtaler:”Vi er meget begejstrede for Bird& Birds udvidelse af vores tilstedeværelse ind i Indonesien.
Bird& Bird CEO David Kerr said:"We are very excited about extending our presence into Indonesia.

Vi er meget begejstrede for at samarbejde omkring JB-2 med BOSS, som er en af vores helte" siger Josh.
We're very excited to collaborate with BOSS, one of our heroes, with the JB-2,” Josh relates.

I forbindelse med Guston Sondin-Kungs udstilling Reconstruction of a Choreographic Script blev der produceret en smuk og indbydende bog, som vi her på Galleri Image er meget begejstrede for.
In connection with Guston Sondin-Kung's exhibition Reconstruction of a Choreographic Script,  a beautiful and inviting book was published that we here at Galleri Image are very excited about.

Unge og gamle er meget begejstrede for den tekande varmere.
Young and old are very excited about the teapot warmer.

Ræven har nu fem ræveunger, men bare rolig, de er ikke irriterende- faktisk vil de hjælpe dig med at vinde stort ved at vinde symboler til wilds, og de er meget begejstrede for at hjælpe dig med at gøre det.
Foxin now has five fox pups but, don't worry, as they're not troublesome at all- in fact they will help you win big by turning symbols into wilds; and they're very excited about helping you to do it.

Vores medarbejdere er meget begejstrede, når vi underviser i det nye system.
Our employees are very enthusiastic when we teach them about the new system.

Vildt oplysninger: Piger, baby Hazel forældre ønsker at give sin overraskelse og for at de arrangere en uforglemmelig ferie oplevelse for hende i Disneyland. She er meget begejstrede og glade om hendes første besøg.
Game information: Girls, baby Hazel's parents want to give her surprise and for that they arrange a memorable holiday treat for her in the Disneyland. She is very much excited and joyous about her first visit.

Vi er meget begejstrede for dette nye projekt, og vi vil være shipping både til vores forhandlernetværk start maj 2013.
We're very excited about this new project, and we will be shipping boats to our dealer network starting in May 2013.

Da den administrerende direktør for Initiative UK, Birtles Gary udtalt, at:"Vi er glade for at arbejde med Titan Bet og er meget begejstrede for udsigten til at lancere et sådant større brand på det britiske marked.
As the chief executive of Initiative UK, Gary Birtles stated that:“We are delighted to be working with Titan Bet and are very excited about the prospect of launching such a major brand into the UK market.”.

Jeg er meget begejstrede for dette nye projekt, men med E-aktiv, fordi vi har haft meget gode svar, Tak til alle!
I am very excited about this new project but with E-active because we have had very good responses, Thanks to all!

Read more Bogudgivelse: TIME DEAD TIME ALIVE I forbindelse med Guston Sondin-Kungs udstilling Reconstruction of a Choreographic Script blev der produceret en smuk og indbydende bog, som vi her på Galleri Image er meget begejstrede for.
Læs mere Publication: TIME DEAD TIME ALIVE In connection with Guston Sondin-Kung's exhibition Reconstruction of a Choreographic Script, a beautiful and inviting book was published that we here at Galleri Image are very excited about.

Vi er meget begejstrede for dette nye projekt, og ser frem til at skibsfarten både til vores forhandlernetværk start maj 2013.
We're very excited about this new project, and are looking forward to shipping boats to our dealer network starting in May 2013.

Hosting WPT Alpha8 passer til eksklusivitet både Touren og Palm Beach Casino", sagde Tony Pearce Administrerende direktør- London Genting Casinos UK Ltd"Vi er meget begejstrede med de forventede high-stakes cash games omkring begivenheden, som vil være større end noget set før i London, og som vil genskabe den berømte big game afholdt i Macau.
Hosting WPT Alpha8 suits the exclusivity of both the tour and the Palm Beach Casino.” said Tony Pearce Managing Director- London Genting Casinos UK Ltd.“We are extremely excited with the expected high-stakes cash games surrounding the event, which will be bigger than anything seen before in London and which will recreate the famous big game held in Macau.”.

Hvordan man bruger "er meget begejstrede" i en Dansk sætning

Foto: Helle Nordström Savner lokalpolitiet Steffen Daugaard og hans kollega er meget begejstrede for det mål. - Vi savner i den grad det lokale politi.

Vi er meget begejstrede for træet, og har prøvet at finde de optimale belægninger til det - til forskellige spillestile.

Glæden ved det nye samarbejde er gensidigt: ”Vi er meget begejstrede for det nye samarbejde med AirFrance KLM.

Vi er meget begejstrede for dette fantastiske koncept, og du kan læse mere om det på deres hjemmeside.

Vi læser den i min læsegruppe nu og både unge og gamle er meget begejstrede og optagede af bogen.

Og vi er meget begejstrede for vores planer om at udvide vores globale fodaftryk yderligere med åbningen af ​​internationale datacentre, der er planlagt til næste år.

Vi er meget begejstrede for at have ansat Søren Simonsen, siger Anne Pøhl, som er udviklingschef i DIF, i en pressemeddelelse.

Vi er meget begejstrede for Chic Antique og for den kompromisløshed man møder hos Chic Antique i deres gennemført smukke og romantiske stil.

Mere Alekb62 “Virkelig dejligt !!!!” Ja Nej Vi er lige vendt tilbage fra vores 12 dages ophold på Helona og vi er meget begejstrede for.

Vi er meget begejstrede for dette hus, beliggenheden og omgivelserne.

Hvordan man bruger "are very excited about, are extremely excited" i en Engelsk sætning

Investors are very excited about this opportunity.

The players are extremely excited too.

They are very excited about them!

We are extremely excited about this initiative.

We are extremely excited about this partnership.

They are very excited about this!

We are extremely excited about this filly.

We are extremely excited about playing Blades.

We are extremely excited about the move.

They are very excited about it!