Den effektive modale båndbredde for OM4 er mere end dobbelt så OM3.
The effective modal bandwidth for OM4 is more than double that of OM3.
Den nye by er mere end dobbelt så stor som Den Gamle By.
The New Town is more than double the size of the Old Town.
Prisen for løsepenge er 1.93 Bitcoins ellernæsten 880 dollar, hvilket er mere end dobbelt fra den foregående variant.
The price for the ransom is 1.93 BitCoins ornearly 880 US dollars, which is more than double from the previous variant.
Men at de er mere end dobbelt så tilbøjelige til at overføre penge til os.
They are more than twice as likely to transfer money to us.
For at understrege omfanget af denne forpligtelse vil jeg gøre opmærksom på, at det er mere end dobbelt så meget som EU's samlede forpligtelse.
To underline the magnitude of this commitment, I should like to point out that it is more than twice our total obligation.
Disse stænger er mere end dobbelt så tung som en identisk bar lavet af stål.
These bars are more than twice as heavy as an identical bar made of steel.
Ifølge forsøget, kan enkelt proces fodring nå 0,3 mm ellermere, metalfjernelseshastighed er mere end dobbelt af blød korund slibesten.
According to the experiment, single process feeding can reach 0.3mm or more,metal removal rate is more than twice of common corundum grinding wheels.
Der er mere end dobbelt så mange tilfælde af blærekræft hos mænd i forhold til hos kvinder.
There are more than twice as many cases of bladder cancer in men than in women.
Der er tale om et jobskabelsestempo, som er mere end dobbelt så stort som jobskabelsestempoet i 1970'erne.
This rate of employment growth is more than twice the rate achieved during the 1970s.
Der er mere end dobbelt så meget som rapporteret i 12 manke ender slutter i maj 2011.
There are more than twice as much as reported in the 12 mane ends ending in May 2011.
Ledigheden er nu 9,1% i EU,men ledighedstallet er mere end dobbelt så højt blandt unge arbejdstagere(19,8%) og indvandrere 19,1.
Unemployment now stands at 9.1% in the European Union, butthat unemployment rate is more than double in young workers(19.8%) and migrants 19.1.
Det er mere end dobbelt så meget, som der blev affyret i hele den 40 dage lange kampagne i 1991.
That is more than twice the total number of missiles launched in the whole 40-day campaign of 1991.
Nye undersøgelser viser, at antallet af større virksom heder med arbejdssystemer, der kræver»stor ydeevne« i USA(40%), er mere end dobbelt så stort som antallet i EU.
Recent studies show that the number of larger companies with high performance workplaces in the US(40%) is more than double the number in the EU.
Nettoindvandringen er mere end dobbelt så stor for EFTA's vedkommende som for Fællesska bet 5%o mod 2,l%o.
The rate is more than twice as high for EFTA as for the Community 5 per thousand as against 2.1 per thousand.
Blærekræft er den syvende mest forekomende kræftform i Storbritannien. Der er mere end dobbelt så mange tilfælde af blærekræft hos mænd i forhold til hos kvinder.
Bladder cancer is the seventh most common cancer in the UK. There are more than twice as many cases of bladder cancer in men than in women.
Denne er mere end dobbelt så stor som den relative befolkningstilbagegang på 0,25% for landet som helhed.
This is more than double the size of the relative reduction in population of 0.25% for the country as a whole.
Af trænormen fremgår, at limtræskvaliteten har styrketal, der er mere end dobbelt så store som de, der gælder for den normalt anvendte tømmerkvalitet.
Compared to the standard specifications of wood glulam has strength properties that are more than twice as high as those which apply to the base timber quality normally used.
Det er mere end dobbelt så meget som den 0,7% af BNP, som FN har anbefalet Vesten at betale i u-landshjælp i det sidste halve århundrede.
That is more than twice the 0.7% of GDP that the UN has recommended the West to pay in foreign aid for the past half century.
Indtast din personlige dekryptering kode der: Prisen for løsepenge er 1.93 Bitcoins ellernæsten 880 dollar, hvilket er mere end dobbelt fra den foregående variant.
Enter your personal decryption code there: The price for the ransom is 1.93 BitCoins ornearly 880 US dollars, which is more than double from the previous variant.
Induktion komfurer ogovne bliver varme hurtigere og er mere end dobbelt så effektive til at overføre varmeend gasbrændere, og omkring 20% bedre end de elektriske muligheder.
Induction stoves andovens get hot faster and are more than twice as efficient at transferring heat than gas burners, and about 20% better than the electric options.
Jeg vil imidlertid gerne fokusere på nogle alvorlige svagheder. De grænser,som dette forlig har fastsat for fine luftbårne partikler, er mere end dobbelt så store som de relevante WHO-anbefalinger.
However, I would like to focuson some serious weaknesses: the limits set by this conciliation for fine airborne particulates are more than double the relevant WHO recommendations.
Er mere end dobbelt så stor som den mængde, der følger af en multiplikation af antallet af de indberettede træer med gennemsnitsudbyttet, for det homogene område, hvori bedriften hovedsagelig ligger.
That is more than twice the quantity resulting from the application to the number of olive trees declared of the average yield of the homogeneous zone in which the holding is mostly located.
Danske Bank koncernen kommer dermedud af testen med en kapital, der i det stressede scenarie er mere end dobbelt så stor som den fastsatte grænseværdi fra European Banking Authority EBA.
This means that, in the adverse scenario,Danske Bank Group passed the test with a capital that is more than double the threshold value set by the European Banking Authority.
Der er mere end dobbelt så meget som rapporteret i 12 manke ender slutter i maj 2011. Markedsandelen pa 19% er op tre point fra UKGCs tidligere rapport, Den største vækst i enhver britisk gambling sektor.
There are more than twice as much as reported in the 12 mane ends ending in May 2011. The market share PA 19% is up three points from UKGCs earlier report, The greatest growth in any British gambling sector.
Men det er mere alarmerende med den forudsete stigning i vandstanden i havene, som er mere end dobbelt så stor som den stigning på tre tommer, der fandt sted i den sidste del af det forrige århundrede.
However, what is more alarming is the projected sea-level rise, which is more than twice the three-inch rise that occurred during the latter part of the previous century.
Men i Italien(især Syditalien) og Belgien skyldes de høje samlede arbejdsløshedsprocenter i vid udstrækning en stor kvindearbejdsløshed,der i disse lande er mere end dobbelt så stor som arbejdsløsheden blandt mænd.
But in Italy, particularly in the South and also in Belgium, high total unemployment rates are largely a reflection of high female unemployment,which in those countries is more than double the rate of unemployment for males.
Hvis brændstofsudgifterne for en virksomhed som denne er mere end dobbelt så høje, som de er for multinationale virksomheder med baser andetsteds i Skotland, som kan byde på de samme entrepriser, forvrider dette helt klart konkurrencen alvorligt til skade for de afsidesliggende samfund.
If the fuel costs of a company like that are more than double those of multinational companies with other bases elsewhere in Scotland which can bid for the same contracts, obviously this severely distorts competition, to the disadvantage of outlying communities.
Ifølge det"officielle" resultat, som først blev offentliggjort om morgenen den 19. februar,fik Riaz Lund 46.080 stemmer, hvilket er mere end dobbelt så mange som PPP's kandidat fik ved sidste valg.
According to the"official" result, which was only announced at nine in themorning of the 19th, Riaz got 46,080 votes, which is more than double the result of the PPP candidate in the previous election.
Den nye by er mere end dobbelt så stor som Den Gamle By. Her finder man forskellige kontorer,mere beboelse og bydelen virker mindre museumsagtig end Den Gamle By. Man kan finde småstøvede værtshuse, baggårde og mennesker som skynder sig, i stedet for blot at slentre.
The New Town is more than double the size of the Old Town. Here you will find offices and housing, and the quarter seems a bit less like a museum than the Old Town. One will find slightly dusty, old pubs, backyards and people moving quickly in stead of just strolling along the street.
Resultater: 31,
Tid: 0.0466
Hvordan man bruger "er mere end dobbelt" i en Dansk sætning
Den dyreste hovedstad i Europa ligger fortsat i Storbritannien, hvor kvadratmeterprisen i det centrale London er mere end dobbelt så høj som i København.
Tabellen viser dog også, at det er mere end dobbelt så ofte, at elever skifter fra en folkeskole til en fri grundskole (20 pct.
Den får en kapacitet, der er mere end dobbelt så stor som for den svenske vindmøllepark Lillgrund.
Det virker helt surrealistisk, men omvendt er det jo også forståeligt, når der nogle i områder er mere end dobbelt så varmt i sommermånederne.
Spanien er i bedring, men arbejdsløsheden er fortsat høj på cirka 20 procent, og ungdomsarbejdsløsheden er mere end dobbelt så høj.
De udenlandske investorer er garanteret en elpris de første 35 år, der er mere end dobbelt så høj som den nuværende markedspris.
Den samlede efterspørgslen efter vuggestuepladser er mere end dobbelt så stor som efterspørgsel efter dagplejepladser – pr.
Det er mere end dobbelt trælst også at få en regning på halsen!
Vi er mere end dobbelt så stærke, når Gud den almægtige går foran os og velsigner vores vej.
Ifølge hjemmesiden, Airbnb-gæster “blive længere og bruge flere penge” i “diverse” kvarterer, de besøger, er mere end dobbelt så meget som en typisk besøgende.
Hvordan man bruger "is more than twice, is more than double" i en Engelsk sætning
English
Deutsch
Español
Suomi
Français
Norsk
عربى
Български
বাংলা
Český
Ελληνικά
עִברִית
हिंदी
Hrvatski
Magyar
Bahasa indonesia
Italiano
日本語
Қазақ
한국어
മലയാളം
मराठी
Bahasa malay
Nederlands
Polski
Português
Română
Русский
Slovenský
Slovenski
Српски
Svenska
தமிழ்
తెలుగు
ไทย
Tagalog
Turkce
Українська
اردو
Tiếng việt
中文