Eksempler på brug af
Er mere end ti
på Dansk og deres oversættelser til Engelsk
{-}
Colloquial
Official
Medicine
Financial
Ecclesiastic
Official/political
Computer
Der er mere end ti millioner.
It's more than ten million.
Dermed vil 80% af arbejdsstyrken have en almen uddannelse og erhvervsuddannelse, der er mere end ti år gammel 2.
Basis of formal education and training which is more than 10 years old.
Det er mere end ti år siden.
That's from more than ten years back.
Vi må gennemgribende tilpasse EFRU, der er mere end ti år gammel, til firsernes virkelighed.
Our task must be to adapt in depth the ERDF, now more than ten years old, to the realities of the 80s.
Der er mere end ti dimensioner.
There are more than ten dimensions.
Og det er ikke overraskende, fori modsætning til den ekstraordinære smag overgår de traditionelle kålkalder i indholdet af vitaminer der er mere end ti af dem i det!
And it is not surprising,because besides the exceptional taste, it surpasses the traditional varieties of cabbage in the content of vitamins there are more than ten of them in it!
Billederne er mere end ti år gamle.
The photos are more than 10 years old.
Beslutningen herom træffes ved simpelt flertal,for UPRB's vedkommende vil det sige af mindst ti virksomheder, hvis der er mere end ti og i alle andre tilfælde med enstemmighed.
The decision is taken by simple majority including,in the case of the UPRR rules, at least 10 votes if there are more than 10 undertakings at the meeting, and unanimously if there are not more than 10 undertakings.
Det er mere end ti år siden, at vi indførte de ændringer.
It is more than 10 years since we made these changes.
I 2006 indførte Beskæftigelsesministeriet regler om, at virksomheder med mere end 35 ansatte skulle opgøre synlige lønstatistikker mellem mænd ogkvinder i samme job under forudsætning af, at der i virksomheden er mere end ti mænd og kvinder ansat i samme type stilling.
In 2006, the Danish Ministry of Employment decided to introduce rules that oblige all Danish companies with more than 35 employees to publicly disclose wage statistics between men andwomen with the same job if the company has more than 10 men and women working in the same position.
Det er mere end ti timer siden vores indsatsvogn forsvandt i aftes.
It's been more than 10 hours since our EU van disappeared last night.
Ved udarbejdelsen af operationelle overvågnings- og kontrolprogrammer sørger Kommissionen for, at der, når der til stadighed er mere end ti EF-fiskerfartøjer, som udøver fiskeriaktiviteter efter regulerede ressourcer i det regulerede område, befinder sig et inspektionsfartøj fra en medlemsstat i området, eller at der er indgået en aftale med en anden kontraherende part, så der sikres tilstedeværelse af et inspektionsfartøj i området.
When drawing up operational surveillance and inspection programmes the Commission shall ensure that, where, at any time, more than 10 Community fishing vessels are engaged in fishing activities targeted at regulated resources in the Regulatory Area, an inspection vessel from a Member State is present in the area or that an agreement has been concluded with another Contracting Party to ensure the presence of an inspection vessel.
Der er mere end ti millioner røde blodlegemer i én dråbe blod.
More than 10 million red blood cells are in a drop of blood the size of a raindrop.
Det er mere end ti år siden, og i den periode har mange ting forandret sig.
That was more than ten years ago, and over this period of time many things have changed.
Der er mere end ti tusinde forretninger på tværs af nationen, hvor man kan få dem.
There are more than ten thousand outlets across the nation where one can get them.
Det er mere end ti år siden, før Schengen-aftalen fjernede grænsebomme og paskontrol mellem Danmark og Tyskland.
It is more than ten years ago that the Schengen Agreement removed the border checkpoint and passport controls between Denmark and Germany.
Det er mere end ti år siden jeg første gang fjernede min tandbørste fra toiletrummet, siden begyndte jeg at koge den flere gange om ugen, indtil jeg nu har smidt den ud.
It is more than ten years since I first took my toothbrush from the toilet cubicle, ago I started to cook it several times a week, until I now have thrown it out.
Kun få orkestre spillede musik, som var mere end ti år gammel.
Few orchestras played music that was more than ten years old.
Hun kan ikke være mere end ti minutter foran os.
Can't be more than ten minutes ahead of us.
I så fald bør der ikke være mere end ti forretningsområder.
In that case, there should not be more than ten portfolios.
Du kan ikke have været mere end ti.
You couldn't have been more than 10 years old at the time.
Det føltes som en evighed, mendet kan ikke have været mere end ti minutter.
It felt like an eternity, butit can't have been more than ten minutes.
Vores vigtigste kriterier for indkvartering af vores fem nætters ophold var at have en privat badeværelse og være mere end ti minutter via metro til alle store seværdigheder.
Our main criteria for accommodation for our five night stay was to have a private bathroom and be no more than ten mins via subway to all the major sights.
Mine holdkammerater har været mere end ti år på at studere engelsk i skolen, og jeg selv, Jeg har været tolv år på at studere fransk og stadig koster mig, og det viser sig,, i femten dage….
My teammates have been more than ten years studying English at school and myself, I have been twelve years studying French and still costs me and it turns out, in fifteen days….
Det var mere end ti minutter.
This is longer than 10 minutes.
Da jeg voksede op, hørte jeg ogsåuttalige historier om børnemishandling. En barn,der ikke var mere end ti år gammelt, kunne arbejde på en glasfabrik, hvor han skulle bære smeltet glas med kun tynde stykker tøj til at beskytte sine sårbarehænder.
Growing up, I also heard numerous stories of child abuse.Achild, who was no more than ten years old, would work in a glass factory, carrying molten glass with nothing more than thin pieces of cloth to shield his tender hands.
Vandet er ikke mere end ti grader varmt.
It is no more than ten degrees in the water.
Jeg er ikke mere end ti år gammel.
I can't be much more than 10 years old.
Vandet er ikke mere end ti grader varmt.
The water is not more than ten degrees.
Vandet er ikke mere end ti grader varmt.
It can't be more than ten degrees in the water.
Resultater: 703,
Tid: 0.0459
Hvordan man bruger "er mere end ti" i en Dansk sætning
Både Airbus og Boeing arbejder på at udvikle elfly, og det er mere end ti år siden, at de første prototyper på elfly demonstrerede, at det er muligt at flyve udelukkende på el fra batterier.
Der er mere end ti tusind kaffebarer at vælge imellem, så det skulle være nemt at finde det perfekte sted.
Hans seneste produkt er mere end ti millioner brugerregistre til den sociale planlægnings- og e-invitations service, Evite.
Der er op til ti søgeresultater på hver søgeside, og du kan bladre mellem søgesiderne umiddelbart under søgeresultaterne, hvis der er mere end ti søgeresultater på bilreparation.
Selvom det er mere end ti år siden vi kom hjem derfra, så vil Grønland altid have en helt særlig plad i vores liv.
I Afrika er mere end ti millioner mennesker ramt af mangel på mad og vand.
Det er mere end ti gange så meget som sjællandske familier bruger på sylte resten af året.
Selvom dit kodeord er mere end ti tegn, kan dette program genoprette det uden nogen hindring.
Det er mere end ti år siden, min søn og jeg har været der sammen.
Det betyder, at nævnet kun kan nedsætte lejen, hvis den er mere end ti procent for høj.
Hvordan man bruger "is more than ten" i en Engelsk sætning
The sensing range is more than ten meters.
The Guardian is more than ten million years old.
This is more than ten years ago.
The quad time is more than ten years.
6.
ANYWAYS….let’s say sixteen, which is more than ten years.
English
Deutsch
Español
Suomi
Français
Norsk
عربى
Български
বাংলা
Český
Ελληνικά
עִברִית
हिंदी
Hrvatski
Magyar
Bahasa indonesia
Italiano
日本語
Қазақ
한국어
മലയാളം
मराठी
Bahasa malay
Nederlands
Polski
Português
Română
Русский
Slovenský
Slovenski
Српски
Svenska
தமிழ்
తెలుగు
ไทย
Tagalog
Turkce
Українська
اردو
Tiếng việt
中文