Hvad er oversættelsen af " ER MERE SYNLIGE " på engelsk?

• are more visible
• are more apparent

Eksempler på brug af Er mere synlige på Dansk og deres oversættelser til Engelsk

Også havørnene er mere synlige.
Even the white-tailed eagle is more visible.

De er mere synlige for det tidligere udtryk, tabt på grund af Isutoshi-sætningen.
They are more visible to the former expression, lost due to Isutoshi phrase.

Omarbejdet fejlhåndtering i libtls, så konfigurationsfejl er mere synlige.
Reworked error handling in libtls so that configuration errors are more visible.

Disse regionale forskelle er mere synlige i dagens udvidede EU, end de var i det oprindelige EU-15.
These regional differences are more apparent in today's enlarged European Union than they were in the original fifteen.

Når dette niveau er på et lavt niveau spor af aldring er mere synlige.
When this level is at a low level the traces of aging are more apparent.

Vi bør sikre, at kvinderne er mere synlige i landdistrikterne, særlig i økonomisk og finansiel henseende, og vi bør stille instrumenter til rådighed for at nå disse mål.
We should ensure that women are more visible in rural areas, particular in the economic and financial spheres, and we should make instruments available to achieve these tasks.

Dette sker ofte incase af ekstreme tilfælde hvor brysterne er mere synlige.
This is often done incase of extreme cases where the breasts are more noticeable.

Parlamentet bør sikre, at børn er mere synlige i budgetkontiene, og Kommissionen bør forbedre sin teknik samt udvikle mekanismer med henblik på dialog med de ngo'er, der repræsenterer børn.
Parliament should ensure that children are more visible in budget lines and the Commission should improve its technique and develop mechanisms for dialogue with the NGOs representing children.

Resultatet er en professionel belysning, hvor ansigtsudtryk er mere synlige.
The result is professional lighting where facial expressions are more apparent.

Amazon‘ s Alexa og Ekko er mere synlige eksempler på tjenester, der“bruger en enorm mængde af machine learning, machine vision systemer, naturlige sprog, forståelse og en masse andre teknikker.”.
Amazon's Alexa and Echo are more visible examples of services that“use a tremendous amount of machine learning, machine vision systems, natural language understanding and a bunch of other techniques.”.

Når diameteren af paraboloiden antenne stiger, fra luften virkningsgrad stige mødet er mere synlige.
When the diameter of paraboloid antenna increases, of aerial efficiency rise the meeting is more apparent.

Symptomerne er mere synlige i yngre dyr end hos ældre dyr, og kan enten være pludselige(akut), midlertidig(forbigående), ikke-kontinuerlig(intermitterende), eller igangværende(kronisk) i naturen.
Symptoms are more visible in younger animals than in older animals and can be either sudden(acute), temporary(transient), non-continuous(intermittent), or ongoing(chronic) in nature.

Generelt lys: For at skabe et 3-dimensionelt lys(fra flere retninger) Resultatet er en professionel belysning, hvor ansigtsudtryk er mere synlige.
General light: To create 3dimensional light(from several directions) The result is professional lighting where facial expressions are more apparent.

Det er klart, at nogle interventioner er lettere at gennemføre end andre, og at nogle er mere synlige eller strategiske end andre(f. eks. at bygge lærerseminarier eller opføre skoler).
Evidently, someinterventions are more easilyimplemented than others and some are more visible or more strategic than otherse.g. building teacher training colleges or building schools.

Flere og flere virksomheder vælger at indstøbe vigtige advarsler eller påbud i vores gulv løsninger, da disse er mere synlige end hvis informationerne hang på væggen.
More and more companies are choosing to embed important warnings or instructions into our flooring solutions, because they are more visible than the ones hanging on the wall.

Han ser AI og machine learning som“en horisontal aktivering lag” for hans virksomheder, såvel som enhver anden virksomhed på planeten. Amazon‘ s Alexa og Ekko er mere synlige eksempler på tjenester, der“bruger en enorm mængde af machine learning, machine vision systemer, naturlige sprog, forståelse og en masse andre teknikker.”.
He sees AI and machine learning as“a horizontal enabling layer” for his businesses, as well as every other business on the planet. Amazon's Alexa and Echo are more visible examples of services that“use a tremendous amount of machine learning, machine vision systems, natural language understanding and a bunch of other techniques.”.

Objektet er mere synligt på en mørk baggrund end på en lys baggrund.
The object is more visible on a dark background than on bright background.

Fokus på raffinering alt efter hvad man er mere synlig.
Focus on refining whichever one is more visible.

Princippet er ganske enkel, men resultatet er mere synlig.
The principle is quite simple, but the result is more visible.

Jeg synes mit ar er mere synligt nu end for ti år siden.
I feel like my scar is more noticeable now than it was 10 years ago.

Jeg har brugt dem i flere måneder, og virkningerne er meget synlige.
I have been using them for several months and the effects are very visible.

Skal vi ikke ændre vores workflow til at have QA-is være mere synlige?
Shouldn't we change our workflow to have QA-er be more visible?

Effekten er meget synlig.
The effect is highly visible.

Mænd bedrifter og arbejde var mere synligt i fortiden.
Men's achievements and work were more visible in the past.

Blandingen af forskellige stilarter er meget synlig med en overvægt af renæssance stil.
The mixture of styles is very apparent, with a predominance of the Renaissance style.

Behavior ala“vand kalkun” er mest synlig, n? r sv? mning.
Behavior ala“water turkey” is most visible when swimming.

Europa bør være mere synligt.
Europe must be more visible.

Nogle af ændringerne af de institutionelle rammer var meget synlige.
Some of the changes in the institutional framework were very evident.

Den voldsomme indvirkning fra de såkaldte kriseforanstaltninger er meget synlig.
The dramatic effects of the so-called austerity measures are highly visible.

Et meget sikkert område, sikkerhed er meget synlig.
A very safe area, security is very visible.

Hvordan man bruger "er mere synlige" i en Dansk sætning

De fik inspiration til at gå hjem og arbejde med deres egen kommunikationsplan, så de fremadrettet er mere synlige over for deres målgruppe.

Halv-, kvart- eller fuldsideannoncer giver små virksomheder mere plads til at få deres marketingbesked på tværs af og er mere synlige for forbrugerne.

Der er dokumentation for, at forbrugerne oftere klikker på de resultater, der er mere synlige, dvs.

De er mere synlige i dag og gør ethvert forsøg på menneskekloning fuldstændig uansvarligt, både med hensyn til den medicinske sikkerhed og således udenfor enhver diskussion.

Rumænere er her flest af, men marokkanerne er mere synlige, fordi de arbejder i supermarkedet, på restauranter og i barer.

Bagsiden ved denne løsning er, at du er nødt til at holde en rigtig god orden på dine krydderier, fordi de nu er mere synlige.

De sørger desuden for, at svømmerne er mere synlige, når de færdes på fjorden. 7.

Og flere undersøgelser viser, at forskningsartikler, der er tilgængelige på nettet, er mere synlige.

Hvilken type bikini/badedragt passer bedst til din kropsfigur? - Field's Har du en kropsform, hvor dine hofter er mere synlige end gennemsnittet?

Sikke en skøn præmie😍👏🏼 Min hud er fedtet og svedig pga solcreme og mine pigmentpletter er mere synlige end nogensinde.

Hvordan man bruger "are more visible" i en Engelsk sætning

Cyclists are more visible that way.

Are more visible traps more effective?

You are more visible than before.

Some disabilities are more visible than others.

They are more visible on the road.

Some risks are more visible than others.

Costs are more visible and controllable.

Four lights are more visible than two.

Notes are more visible and legible.

Variations are more visible through fracture filling.