The rumors of my death have been mildly exaggerated.
Klimaet er mildt, og jorden er frugtbar.
The climate is mild, and the soil is fertile.
Peberrod(Armoracia rusticana): er mildt antibiotisk.
Horseradish, Armoracia rusticana, is mildly antibiotic.
Klimaet er mildt og afslappende.
The climate is mild and relaxing.
På Middelhavskysten i landets nuværende klima er mildt subtropisk, sommer.
On the Mediterranean coast in the country's current climate is mild subtropical, summer.
Klimaet er mildt i dette land.
The climate is mild in this country.
Det er en vigtig havn for fiskeri og turisme,da vejret er mildt året rundt.
It is an important port for fishing andtourism as the weather is mild year round.
Undskyld, hvem er mildt neurotisk?
I'm sorry, who's mildly compulsive?
Deca er mildt androgen og bliver stadig mere populære med kvinder bodybuildere.
Deca is mildly androgenic and is becoming increasingly popular with women bodybuilders.
Kruset skræppe, Rumex crispus er mildt afførende og bør prøves først.
Curled dock, Rumex crispus, is mildly laxative and should be tested first.
Denne proces er mildt vanddrivende karakter og øger den funktionelle kapacitet af hjertet.
This process is mildly diuretic in nature and increases the functional capacity of the heart.
Shoulder Surfing mens du skriver brugernavne og adgangskoder er mildt skræmmende og en alvorlig bekymring.
Shoulder Surfing while typing user names and passwords is mildly terrifying and a serious concern.
Udtrykket er mildt og tyder på en venlig karakter.
The expression is soft and indicates an affectionate disposition.
Også godkendt til over-the-counter anvendelse er cetmilligramrtec,10 milligrams, der er mildt beroligende.
Also approved for over-the-counter use is cetirizine(Zyrtec,10 milligrams), which is mildly sedating.
Dette produkt er mildt og irriterer ikke ørerne.
This product is mild and does not irritate the ears.
Alle bygninger i byen er i perfekt harmoni med den omgivende natur.Klimaet er mildt og afslappende.
All the buildings in the town are in perfect harmony with the surrounding nature.The climate is mild and relaxing.
Klimaet på øen er mildt og moderat hele året. Et rigtigt behageligt klima.
The climate on the island is mild and moderate all year. A real pleasant climate.
Ty til laserbehandling, mens en sådan procedure kan tildeles ogbarnløse kvinder, da det er mildt nok til ikke at forårsage komplikationer.
Resort to laser treatment, while such a procedure can be assigned andnulliparous women, as it is mild enough not to cause complications.
Stoffet er mildt sensibiliserende og kan medføre kontaktallergi Lewis, R. J, 1996.
Subchronic toxicity The substance is mild sensitizing and may cause contact allergy Lewis, R. J, 1996.
De behageligste tidspunkter at besøge byen er i starten og slutningen af turistsæsonen,hvor byen er lidt mere stille, og vejret stadig er mildt.
The most pleasant times of year to visit are around the beginning andend of the tourist season, when the city is less busy and the weather is mild.
I løbet af vinteren, selvom det er mildt det er vådere og mange steder vil ikke være åben.
During the winter though it's mild it is wetter and many places will not be open.
Klimaet er mildt subarktisk, og der er en smuk blomsterdal omkring 3 km nordpå, som fører videre til en indlandsgletsjer 6 km fra bygden.
The climate is mild subarctic, and there is a lovely flower valley about 2 miles to the north, which leads on to an inland glacier 4 miles from the settlement.
Efteråret i Italien minder på mange måder om foråret med højsæson for kulturelle rejser, storby-besøg,fodboldsæsonen er lige startet og vejret er mildt og behageligt.
Autumn in Italy is much like spring, since it is the best time for culture and city travelling;the football season has just begun and the weather is mild and pleasant.
Klimaet i Anji er mildt, frostfri sæson er kort, og luftens relative luftfugtighed er 81.
The climate of Anji is mild, frost-free season is short and air relative humidity is 81.
Vejret er mildt og det bedste tidspunkt at besøge er mellem marts og maj, eller September og November.
The weather is mild and the best time to visit is between March and May, or September and November.
Og efter athan havde klarhed i ti dage og ikke"venstre" pludselig, Det er mildt paradoksalt, at ikke definere, hvem vil være hans efterfølger(af hans børn) og som- henholdsvis- villevære beskytter af tronen som voksenalderen.
And after he had clarityfor ten days and not"left" sudden, It is mildly paradoxical that did not define who will be his successor(of his children) and who- respectively- would be the Protector of the Throne as adulthood.
Resultater: 43,
Tid: 0.0348
Hvordan man bruger "er mildt" i en Dansk sætning
Cremen er mildt parfumeret og Apotekerforening og Sundhedsministeriet med udgangspunkt i apotekernes gennemsnitlige overskud i.
Shortsene er mildt sagt afslørende, og det er umuligt at forestille sig, at man kan have dem på uden at afsløre hele ‘herligheden’ for alle.
Rens din hud med et produkt, der passer til din hudtype og er mildt.
Jeg er mildt sagt sjokket, at forbedre brugeroplevelsen, til statistik.
Selv disse placeringer er mildt sagt middelmådige, og det er ikke just gået klubben bedre siden da.
Det er også oplagt at rejse med fly til Varna om foråret og efteråret, hvor vejret stadig er mildt til en storbyferie.
Den politiske og militære virkelighed, Hizbollah træder ind i, er mildt sagt mudret.
Men det er, mildt sagt, en vanskelig branche at komme ind i, særligt da den driver rovdrift på frivillig arbejdskraft og løntilskudsstillinger.
Det er dybt kritisabelt ifølge Erling Bonnesen.
"Det er mildt sagt et meget kreativt grundlag, der ligger bag de nye højdekrav.
Hvordan man bruger "is mildly, is mild" i en Engelsk sætning
The Clone Trooper action is mildly better.
The finish is mildly bitter and roasty.
Aroma is mildly fruity and fresh smelling.
One is mildly liberal, and the other is mildly conservative.
Walking the Camino Ingles is mildly challenging.
Even the number 300 is mildly terrifying.
There is mild foxing and marking throughout.
Even the military is mildly more welcoming.
Phenibut is mildly stimulating and encourages sociability.
Also the between-the-seats glovebox is mildly acceptable.
English
Deutsch
Español
Suomi
Français
Norsk
عربى
Български
বাংলা
Český
Ελληνικά
עִברִית
हिंदी
Hrvatski
Magyar
Bahasa indonesia
Italiano
日本語
Қазақ
한국어
മലയാളം
मराठी
Bahasa malay
Nederlands
Polski
Português
Română
Русский
Slovenský
Slovenski
Српски
Svenska
தமிழ்
తెలుగు
ไทย
Tagalog
Turkce
Українська
اردو
Tiếng việt
中文