Hvad er oversættelsen af " ER OFTE PLACERET " på engelsk?

• are often located
• are often placed
• is oftentimes located

Eksempler på brug af Er ofte placeret på Dansk og deres oversættelser til Engelsk

Annoncer er ofte placeret på toppen af skærmen.
Ads are often placed on top of the screen.

Overraskende nok viser 42% af byerne en lavere stigningstakt i forhold til deres omgivelser. Vejrstationerne er ofte placeret i køligere områder f. eks.- en park i byen.
Surprisingly, 42% of city trends are cooler relative to their country surroundings as weather stations are often sited in cool islands eg- a park within the city.

Disse hjerter er ofte placeret på deres ærmer.
Those hearts are often located on their sleeves.

Den højre side har den yderligere fordel, at de rullebjælke er der så godt, som normalt betyder, at musen er ofte placeret i dette område at navigere på siden.
The right side has the additional advantage that the scrollbar is there as well, which usually means that the mouse is often located in that area to navigate the page.

De er ofte placeret på steder, der imiterer de legitime download-portaler.
They are frequently placed on sites that imitate the legitimate download portals.

På en konventionel forseglingsmaskine er temperatursensorer ofte placeret for langt væk fra forseglingsoverfladen på varmebjælken.
On a conventional sealing machine, temperature sensors are often located too far from the sealing surface of the heating bar.

Der er ofte placeret elektriske ledninger, vand kommunikation, klimasystemet.
There are often placed electrical wiring, water communication, the climate system.

Ikke kun er det en indsats for at flytte disse store filer, men olie- og gasfirmaer er ofte placeret i fjerne steder, hvilket efterlader dem uden netværk, der kræves for at sende store filer hurtigt.
Not only is it an effort to move these large files, but oil and gas companies are often located in remote locations, which leaves them without the networks required to send large files fast.

De er ofte placeret ved at tilføje falske brugeranmeldelser og udvikleroplysninger.
They are frequently positioned by adding fake user reviews and developer credentials.

MMTS sensorer er knyttet via kabel til en indendørs udlæsningsenhed. De er ofte placeret tættere på opvarmede bygninger, faste belægninger og andre kunstige varmekilder, idetderes placering er begrænset af kabellængden.
MMTS sensors are attached by cable to an indoor readout device. Consequently, limited by cable length, they're often located closer to heated buildings, paved surfaces and other artificial sources of heat.

Den er ofte placeret dybt i operativsystemet, hvorfra den kan give hackere mulighed for fjernstyring af din enhed.
It is often hidden deep within the operating software, from where it can offer remote control to your device.

De finder i de fleste tilfælde, atopvarmningen fra byområder er lille og falder inden for måleusikkerheden. Overraskende nok viser 42% af byerne en lavere stigningstakt i forhold til deres omgivelser. Vejrstationerne er ofte placeret i køligere områder f. eks.- en park i byen.
They found in most cases, urban warming was small and fell within uncertainty ranges. Surprisingly, 42% of city trends are cooler relative to their country surroundings as weather stations are often sited in cool islands eg- a park within the city.

Stenløver er ofte placeret ved indgangen porten til templer og store familieboliger.
Stone lions are often located at the entrance gate to the temples and large family homes.

Tracker-pakke præsenterer sig selv som et program, der kan spore pakker du har bestilt fra velrenommerede levering. Men ved at forsøge at gøre det, og indtast din pakke ID-nummer, du bliver bedt om at installere et relateret program, som du ikke ønsker. AirtoStrong. exe er ofte placeret i mappen Programmer på dit system drev Drevet hvor dit operativsystem er..
Tracker Package presents itself as an application that can track packages you have ordered from well-renowned delivery services. But upon trying to do that and enter your package ID number, you are prompted to install a related program that you do not want. AirtoStrong. exe is oftentimes located in the Program Files folder on your system drive The drive where your operating system is..

De er ofte placeret i mapper og skal findes, før de kan anvendes.
Those are many times placed in folders and needs to be found before they can be used.

Patienter, besøgende og personale flytter sig fra ét sted til et andet,- ofte med senge, udstyr og andre forsyninger. Ofte holdes døre åbne, så man er i stand til at høre patienter og overvågningsudstyr, og det udsætter rummene for støj udefra. De åbne sygeplejekontorer er ofte placeret langs med korridoren, hvor de risikerer at blive udsat for unødigt høje støjniveauer fra tale og telefoner.
Patients, visitors and staff move from one place to another, often with beds, medical equipment and other supplies. Often doors are kept open, to be able to hear patients and monitoring equipment, leaving the rooms exposed to the noise outside. Often open nurses' stations are placed along corridors, leaving them at risk of being exposed to unnecessarily high noise levels from talking and phones.

På bagsiden af ovnen er ofte placeret vugge, seng, som var varmt, især om vinteren kulde.
On the back of the stove was often placed a cradle, to sleep in which it was warm, especially in the winter cold.

Exe er ofte placeret i mappen Programmer på dit system drev Drevet hvor dit operativsystem er..
Exe is oftentimes located in the Program Files folder on your system drive The drive where your operating system is..

Restaurant- og skolekøkkener er ofte placeret tæt ved spiseområdet, og støj fra køkkenet kan forstyrre de spisende gæster.
Restaurant and school kitchens are often located next to the dining area, and noise from the kitchen can disturb the diners.

De er ofte placeret tættere på opvarmede bygninger, faste belægninger og andre kunstige varmekilder, idet deres placering er begrænset af kabellængden.
Limited by cable length, they're often located closer to heated buildings, paved surfaces and other artificial sources of heat.

De majestætiske bronzealderhøje er ofte placeret på højdedrag langs kysten eller langs de store åer med udsigt over glitrende vand.
The majestic Bronze Age mounds are often located on hills along the coast or along main rivers overlooking the glittering water.

Spilvirksomheder er ofte placeret i det historiske kvarter, hotelbygningen og interessant selv for blot at besøge.
Gambling establishments are often located in the historical quarter, the hotel building, and interesting even just to visit.

Argentinske vinfremstilling regioner er ofte placeret i brede dale eller skrånende sletter og tilbyde ideelle betingelser for drue voksende.
Argentine winemaking regions are often located in broad valleys or sloping plains and offer ideal conditions for grape growing.

Uddannelsesprogrammer er ofte placeret i uddannelsesinstitutioner, men de kan også være placeret i arbejdslivet og andre dele af samfundslivet.
Educational programs are often located in educational institutions, but they may also be located in working life or other areas of social life.

Sygeplejerskernes åbne kontor er ofte placeret langs med gangen med risiko for at blive udsat for unødvendigt høje støjniveauer fra tale og telefoner.
Often open nurses' stations are placed along corridors, leaving them at risk of being exposed to unnecessarily high noise levels from talking and phones.

De åbne sygeplejekontorer er ofte placeret langs med korridoren, hvor de risikerer at blive udsat for unødigt høje støjniveauer fra tale og telefoner.
Often open nurses' stations are placed along corridors, leaving them at risk of being exposed to unnecessarily high noise levels from talking and phones.

Dameblade om håndarbejde er ofte placeret på siderne af mode armbånd 2016 foto, der vises som det endelige produkt, og ordningen af deres fremstilling.
Women's magazines on needlework are often placed on the pages of fashion bracelets 2016 photo that is displayed as the final product, and the scheme of their manufacture.

Yrjö Edelmanns billeder er ofte placeret i området mellem drøm og erfaring, i et vakuum hvor øjet vandrer gennem en labyrint eller næsten uendelige proportioner.
Yrjö Edelmann's pictures are often located in the territory between dream and experience, in a vacuum where the eye wanders through a labyrinth or almost infinite proportions.

Denne indikator er ofte placeret lige ved siden af lysestagen diagram for at vise hele billedet, så den erhvervsdrivende er det en bedre idé om, hvad der foregår.
This indicator is often placed right next to the candlestick chart to show the complete picture so that the trader it's a better idea of what is going on.

Det er oftest placeret i syreneutraliserende medicin endnu ligeledes har specielle diætetiske funktioner.
It is most commonly located in antacid drugs yet likewise has unique nutritional features.

Hvordan man bruger "er ofte placeret" i en Dansk sætning

Arbejdslys er ofte placeret under overskabe eller som pendellamper over bordpladen, hvor de kan lyse arbejdsområder godt op.

Forandringerne er ofte placeret i den centrale del af nethinden.

Disse såkaldte neuroendokrine tumorer (NET) er ofte placeret i bughulen (tarme, mave, bugspytkirtel), og producere hormoner.

Det viser en ny rapport for Kraks Fond, der forsker i byer. »De udenlandske virksomheder i Danmark er ofte placeret tæt på andre udenlandske virksomheder i industriklynger.

De største it-virksomheder er ofte placeret i de store byer.

Områderne er ofte placeret i natur- og nåleskovsområder med høj brandværdi ligesom husene typisk primært er opført i træ.

De indre komponenter i PC er ofte placeret direkte bag skærmen, og mange er bygget på samme måde som bærbare computere.

Vinduer og døre er ofte placeret symmetrisk i den blanke facade.

Betjeningspanelet er ofte placeret tæt ved den meste anvendte indgangsdør Rumfølere/detektorer/bevægelsessensor, der kan dække større arealer - fx et rum.

De er ofte placeret i huset som en udgang til terrassen eller gården.

Hvordan man bruger "are often placed, are often located" i en Engelsk sætning

Supervisors are often placed in a difficult position.

Website servers are often located in the US.

Discuss symbols that are often placed on a tombstone.

Sun-shading devices are often located within the cavity.

These things are often placed at his shrine.

They are often located around the eye.

Poker supplies are often placed into a briefcase.

Great cities are often located on great rivers.

These machines are often located in quiet areas.

These are often located all over the parks.