Eksempler på brug af Er perforeret på Dansk og deres oversættelser til Engelsk
{-}
-
Colloquial
-
Medicine
-
Official
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Computer
Livmoder er perforeret.
Må ikke anvendes, hvis trommehinden er perforeret.
Do not use if the eardrum is perforated.Deres tromlen er perforeret og beha….
Their drum is perforated and treated w….Jeg er ret sikker på, hendes aorta er perforeret.
But I'm pretty sure it's a tear in her aorta. angio.Deres tromlen er perforeret og behandle.
Their drum is perforated and treated with.Din lunge og bugspytkirtel er perforeret.
You have a perforation in your lung and pancreas.Kraven er perforeret for åndbarhed og pasform.
The collar is perforated for breathability and fit.Tapen er et laminat af crepe afdækningstape ogen polyester film, som er perforeret for lettere afrivning.
This tape Deres tromlen er perforeret og behandles med et inert m.
Their drum is perforated and treated with an inert materia.Minerva TC-L leveres med et dobbelt parabolsk aluminiumsgitter, eller med en stålafskærmning, som enten er perforeret eller er medslidser.
Minerva TC-L is offered with a double parabolic aluminium louvre, or with a perforated or slitsteel shade.Så det er perforeret af en betegner, der indskrevet hans uudsletteligt mærke.
Then it is perforated by a signifier who inscribe his indelible mark.Oleinik også undersøgelser af homogenisering problem for lineære elliptisk ligninger i domæner med ejendommen, at halvdelen er perforeret og halvdelen indeholder ingen huller.
Oleinik also studies the homogenization problem for linear elliptic equations in domains with the property that half is perforated and half contains no holes.Låget er perforeret, så synet af det snavsede vand ikke generede gæsterne.
The lid is perforated so that the sight of dirty water did not bother the guests.T5 versionen leveres med et udvalg af et dobbelt parabolsk aluminiumsgitre, en blød akryl eller mikroprismatisk optik.Minerva TC-L leveres med et dobbelt parabolsk aluminiumsgitter, eller med en stålafskærmning, som enten er perforeret eller er medslidser.
The T5 version is offered with a choice of a double parabolic aluminium louvre, a soft acrylic diffuser or microprismatic optics.Minerva TC-L is offered with a double parabolic aluminium louvre, or with a perforated or slitsteel shade.Hver blisterkort er perforeret på midten og kan deles i daglige doser med 5 tabletter.
Each foil has a perforation down the middle to allow the blisters to be separated into Solgardin til bagrude Solgardinet, der kan trækkes fra, begrænser varme ogblænding fra solen og forbedrer dermed komforten for bagsædepassagererne. Det er perforeret for at give føreren et godt udsyn gennem bakspejlet. Når det er trukket for, er det elegant integreret i hattehylden.
Rear window sun curtain This retractable sun curtain reduces heat andglare from the sun to improve comfort for your rear seat passengers. It's perforated to allow the driver good vision through the rear-view mirror. When retracted, it's elegantly integrated in the parcel shelf.Gulvet er perforeret, for at give luften mulighed for at passere, og der er filtre i loftet, som opfanger partiklerne.
The floor is perforated to give the air passage and there Easotic må ikke anvendes til hunde, som kan være allergiske over for de aktive stoffer eller et af de andre stoffer,hvis trommehinden er perforeret, samtidigt med andre lægemidler, som kan beskadige øret, eller til hunde med en parasitinfektion kaldet generaliseret demodecose skab.
Easotic must not Arkene er perforeret i længderetningen og danner sæt med 10, 5 eller 20 enkelte strimler af bredde 6 mm og indeholdende en tråd.
These sheets are perforated lengthwise to form sets of 10, 5 or 20 individual strips, each 6 mm wide and incorporating one length of wire.Vores traditionelle plastik plastre(Aqua Resist) er perforeret så huden kan ånde, imens det kan afvise vand med dets vandafvisende funktion.
Our traditional plastic plaster(Aqua Resist) is perforated to let the skin breathe, while withstanding water with its water resisting function.Pakken er perforeret ned til midten og åbner med det sammen, så du med det samme kan få de 1/8 foldede Elegance servietter ud af emballagen.
This is perforated down the middle and simply pops open, providing instant access to the neatly stacked 1/8 folded Elegance napkins inside.Deres tromlen er perforeret og behandle… termiske børster Disse børster er udstyret med keramisk belagt tønde, med antistatisk virkning.
Their drum is perforated and treated with… thermal brushes These brushes Flangen er perforeret for optimal montage på tage med eksisterende tagpap. Tilmed sikrer sværte en let og sikker påbrænding af ny overpap.
The perforation of Meget åndbar takket være perforeret glat læder.
Highly breathable thanks to perforated smooth leather.Ligeledes kan trommehinden være perforeret(burst) på grund af skader.
Also, the eardrum may be perforated(burst) because of injuries.Deres trommehinder er perforerede.
Their eardrums have been perforated.Ja. Vi fjernede et stykke tarm som var perforeret og betændt.
Yeah. So we removed a length of Martin's bowel that was perforated and infected.Et af RMIGs specialer er perforerede diffuserplader.
One of RMIG's specialities is perforated screens for diffusers.Hendes tarm var perforeret.
Her colon was perforated.Andre plastre(f. eks. Aqua Resist) er perforerede med meget små huller, hvor vanddamp kan komme ud, samtidig med, at det beskytter mod vand og fugtighed.
Other plastic plasters(such as Aqua Resist) are perforated with very small holes to release water vapor from the skin while still resisting water and moisture from outside.
