Hvad er oversættelsen af " ER STOLT OVER DIG " på engelsk?

• am proud of you

Eksempler på brug af Er stolt over dig på Dansk og deres oversættelser til Engelsk

Jeg er stolt over dig.
I'm proud of you.

Sikke en ære. Jeg er stolt over dig.
That's quite an honor. I'm proud of you.

Jeg er stolt over dig.
I am so proud of you.

Joe, dit lokalsamfund og dit land er stolt over dig.
Joe, your community, and your country are proud of you.

Jeg er stolt over dig, Zoé.
I'm very proud of you, Zoe.

Du er en god mand, Levi Zendt, Og jeg er stolt over dig.
You're a fine man, Levi Zendt, and I'm proud of you.

Jeg er stolt over dig, broder.
I'm proud of you, brother.

Hvad jeg forsøger at sige, er atjeg er stolt over dig, Oscar.
What I'm trying to say is that I'm proud of you, Oscar.

Jeg er stolt over dig. Søde.
I'm so proud of you. Sweetie.

Hvad jeg forsøger at sige, er at jeg er stolt over dig, Oscar.
All I'm trying to say, is that…- I'm proud of you, Oscar.

Jeg er stolt over dig. Søde.
Sweetie, I'm so proud of you.

Det er jeg stolt over, og jeg er stolt over dig.
I'm very proud of that. And, Caroline, I'm very proud of you.

Jeg er stolt over dig i dag.
I'm proud of what you did today.

Søde… Jeg er stolt over dig.
Sweetie, I'm so proud of you.

Jeg er stolt over dig, du tænker som en nietzscheaner.
I'm proud of you.- Why? You're thinking like a Nietzschean.

Og jeg er stolt over dig.
And, Caroline, I'm very proud of you.

Jeg er stolt over dig, fordi du beholdt den.
I'm proud of you for keeping it.

Douglas, min dreng, jeg er stolt over dig for at være den første der melder sig.
Douglas, my boy, I'm proud of you for being the first to volunteer.

Og jeg er stolt over dig, Du er en god mand, Levi Zendt.
And I'm proud of you. You're a fine man, Levi Zendt.

Jeg er stolt over, du har prøvet.
I am proud of you for trying.

Mor og jeg er stolte over dig.
Mommy and I are proud of you.

Jeg er stolt over, du siger fra overfor din far.
I'm proud of you for standing up to him.

Vi er stolte over dig!
We're proud of you.

Så lykke til, kaptajn. Vi er stolte over dig.
So good luck, captain, we're proud of you.

Jeg er stolt over, du reddede hende.
I'm proud you made the decision to save her.

Jeg har altid været stolt over dig.
I have always been proud of you.

Jeg har… Jeg har altid været stolt over dig.
I have… I have always been proud of you.

Fra det første øjeblik, har jeg været stolt over dig.
From the first moment, I have been proud of you.

Du skal være stolt over du fik opgaven.
You should be proud you got the assignment.

Dine forældre ville være stolte over dig.
Your parents would be proud of you.

Sådan bruges "er stolt over dig" i en sætning

At du er stolt over dig selv, eller at du er smuk, vidunderlig, sød, spændende, interessant og sjov.

Jeg er stolt over dig Spring, over alt du gjorde, over alle du kendte, over at du har vist så stor en tillid til mig.

Selvfølgelig er du stolt over hende lige som jeg er sikker på, at hun er stolt over dig. 19.

Thomas Ø Det er en flot side – jeg er stolt over dig!!

Han kigger ned på dig lige nu og jeg ved han er stolt over dig.