Eksempler på brug af Er svært at modstå på Dansk og deres oversættelser til Engelsk
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Computer
Det er svært at modstå.
It's hard not to.Jeg kan godt se, at det er svært at modstå.
I can see why that's hard to resist.Det er svært at modstå.
It's hard to resist.Vi har skabt en attraktiv prisfastsættelse mulighed, der er svært at modstå.
Det er svært at modstå.
That's hard to resist.Yoghurt: Bland nogen frugt med yoghurt at lave et måltid, der er svært at modstå.
Yogurt: Mix any fruit with yogurt Det er svært at modstå denne søde hund perle ved Pandora.
It is hard to resist this cute dog bead by Pandora.En kinesisk tjenestemand udtalte for nylig, at det er svært at modstå presset om at åbne op for tigerhandel.
A Chinese official said recently that it is very hard to resist pressures Det er svært at modstå chancen for en ny begyndelse.
Meredith It's hard to resist the chance at a new beginning.Må ikke fodre den, når du har opdaget din ex er dating en anden person, det er svært at modstå tjekker sociale medier websteder for nye billeder af den nye parrets bedrifter.
Don't Feed It After you have discovered your ex Det er svært at modstå en af de mægtigste mænds beundring.
It's hard to resist the admiration of one of the most powerful men in the Reich.Den hurtige opstigning af WannaCry, GoldenEye, NotPetya førte til øget ængstelse og… ved Sean Allen(gæst Blogger) Maj 3, 2018 0 Kommentarer gæst artikel, gæst Indlæg,ransomware NYHEDEREn guide til at beskytte deres personlige oplysninger om offentlige WiFi Gratis WiFi er svært at modstå: det giver næsten ubegrænsede bekvemmelighed og, for en voksende klasse eller fjernarbejdende, er tæt på en nødvendighed.
The rapid ascension of WannaCry, GoldenEye, NotPetya led Det er svært at modstå denne søde smilende krabbe perle af Pandora Outlet.
It is hard to resist this cute smiling crab bead by Pandora Outlet.En god atlet skal have en række kvaliteter, uden hvilke det er svært at modstå stress, opnå høje resultater, konkurrere med rivaler og udholde midlertidige tilbageslag og recessioner.
A good athlete must have a number of qualities, without which it is difficult to withstand stresses, Det er svært at modstå denne søde smilende krabbe perle af Pandora, kan denne perle bruges på en Pandora armbånd eller halskæde.
It is hard to resist this cute smiling crab bead by Pandora, This bead can Jeg ved, et godt varmt måltid er svært at modstå… især når man får gratis frokost… men husk, man altid tager mindst 5 kilo på, når man er på scenen.
I know a good, hot meal is hard to resist, especially when you're on the free lunch program but remember, the stage always adds at least ten pounds.Det er svært at modstå en sådan mulighed, noget unikt, da det kun kommer én gang i livet, så sørg for at få mest muligt ud af det.
It is hard to resist such an opportunity, something unique as this come only once in a lifetime so make sure you make the most out of it.Det er svært at modstå en jackpot sidder ved 100 millioner euro, eller hvad med en amerikansk super-størrelse Megamillions jackpot på$ 300 millioner?
It is hard to resist a jackpot sitting at 100 million Euros, or how about an American super-sized Megamillions jackpot of $300 million?Det er svært at modstå disse lækre delikatesser, ligesom det vil være svært for besøgende at få øjnene væk fra din smukke hjemmeside.
It's difficult to resist these delicious delicacies just like it will Gratis WiFi er svært at modstå: det giver næsten ubegrænsede bekvemmelighed og, for en voksende klasse eller fjernarbejdende, er tæt på en nødvendighed.
Free WiFi is hard to resist: it provides almost limitless convenience and, for a growing class or remote workers, Charmen ved Navigli er svært at modstå, med sine smukke antik- og designbutikker, samt krydstogtskibe, som er på vej ned ad Navigli Grande i sommermånederne.
The charm of Navigli is hard to resist with beautiful antique and design stores, as well as cruise boats heading down the Navigli Grande during the summer months.Det er svært at modstå ensomheden og sindsroen på Arctic Circle Trail, og det er derfor uundgåeligt, at antallet af vandrere på ruten stiger år for år.
It's hard to resist the solitude and serenity of the Arctic Circle Trail, and, inevitably, the number of people hiking the trail Dwight er så lækker, han er svær at modstå.
Dwight's so hunky, he's hard to resist.Det var svært at modstå.
Well, this was very hard to resist.Det kan være svært at modstå sin fars pres.
It can be hard to resist pressure from one's father.Herret-shirts på udsalg er svære at modstå!
A men's t-shirt sale- it's hard to resist!Det ville være svært at modstå.
It would just be hard to resist.Jeg ved bedre,men nogle ting er svære at modstå.
I do know better.But some things are hard to resist.Tilbuddet fra programmet, var svært at modstå.
The offer from the programme was hard to resist.Finansiel fristelse må være svær at modstå.
Financial temptation must be hard to resist.
