Du har stadig chancen for at inddrive den eksterne harddisk data du troede er tabt for evigt.
You still have the chance to recover the external hard disk data you thought is lost forever.
Mistede filer er tabt for evigt?
Lost files are lost forever?
Intelligensen af det levende materiale hvorfra de kom… er tabt for evigt.
The intelligence of the living matter from which they came… is lost forever.
Betyder ikke, at de er tabt for evigt.
Doesn't mean they're lost forever.
Efter at, ingen nogensinde vil være i stand til at gendanne dine filer, og de er tabt for evigt.
After that, nobody will ever be able to recover your files, and they are lost forever.
Du tror, at filerne er tabt for evigt?
You think that files are lost forever?
Nå, vil du ikke finde nogen spor af data efter format, mendet betyder ikke, at de er tabt for evigt.
Well, you will not find any trace of data after format, but,it does not mean that they are lost forever.
Du måske føler, at disse billeder er tabt for evigt efter formatering.
You might feel that those photos are lost forever after formatting.
De sjældne dem der er svære at finde, fordi mange af dem blev taget til byen dump og er tabt for evigt.
The rare ones are difficult to locate because many of them were taken to the city dump and are lost forever.
Og derfor antager brugeren, at manglende dokument er tabt for evigt på grund af afbrydelse af kraft.
And hence, user assumes that missing document is lost forever due to force quit.
Men du har stadig ingen billeder, og alle disse minder,du har foretaget er tabt for evigt.
But you still have no pictures, andall those memories that you made are lost forever.
Betale dem rublen- og du er tabt for evigt.
You pay them a ruble- and you're lost forever.
Gendanne mistede data Når data er gået tabt på grund af partitionering relaterede problemer ellerformatering mener ikke, at dataene er tabt for evigt.
Recover Lost Data When data is lost due to partitioning related issues orformatting don't consider that the data is lost forever.
Nå, i disse tilfælde tror de fleste af brugerne, at RAW-data er tabt for evigt, og det er ikke muligt at genoprette;
Well, in this circumstance most of the users think that the RAW data is lost forever and it's not possible to recover;
Når Outlook 2010 PST-fil er utilgængelig på enhver lagerenhed, sådet betyder ikke, at filen er tabt for evigt.
When Outlook 2010 PST file is unreachable on any storage device,then it doesn't mean that the file is lost forever.
Men den solenergi, som skyerne indledningsvis sender tilbage til rummet om dagen, er tabt for evigt, derfor må netto-effekten af skydække være kølende.
But the solar energy that initially is sent back to space during the day is lost forever, therefore the net effect of cloud cover is cooling.
Mange mennesker tror, at, tilfangetagne billeder, der er slettet fra punkt ogskyde digitalt kamera er tabt for evigt.
Many people think that, captured pictures that are deleted from point andshoot digital camera are lost forever.
Brugere tror ofte, at de data slettet fra disse hukommelseschips er tabt for evigt, men det er ikke sandt.
Users often think that the data deleted from these memory chips are lost forever but that's not true.
Eddiken opløser papyrusen og din hemmelighed er tabt for evigt.
If you force it open, the vial breaks, vinegar dissolves papyrus… and your secret is lost forever.
Under sådanne omstændigheder, hvisdu tænker, at billederne er tabt for evigt så du er helt forkert.
Under such circumstances,if you are thinking that the photos are lost forever, then you are absolutely wrong.
Eddiken opløser papyrusen og din hemmelighed er tabt for evigt.
Vinegar dissolves papyrus, If you force it open, the vial breaks, and your secret is lost forever.
Men det betyder ikke, at filerne er tabt for evigt.
But it doesn't mean that the files are lost forever.
Nå, stop bekymrende, at dine filer er tabt for evigt.
Well, stop worrying that your files are lost forever.
Der har du bare et øjeblik… Før han er tabt for evigt.
There you will have one moment… before he is lost forever.
Nej, jeg er bange for, det krystal er tabt for evigt.
No. I'm afraid, the crystal is lost forever.
Bare fordi nogen snubler,mister deres retning betyder det ikke, de er tabt for evigt.
Just because someone stumbles,loses their way it doesn't mean they're lost forever.
Resultater: 53,
Tid: 0.057
Hvordan man bruger "er tabt for evigt" i en Dansk sætning
Til sidst må man opgive, og laksen er tabt for evigt.
Så data engang tabt er tabt for evigt?
Computer, bundkort, RAM slots, mad
Når strømmen er slukket indholdet af RAM er tabt for evigt.
At oprette papir tegnebøger er let, men at miste papiret betyder også, at bitcoins er tabt for evigt, så vær forsigtig.
Mange enkeltpersoner vil hævde, at det, der allerede er tabt, er tabt for evigt i Facebook.
Geninstallation nye Windows 10 på din enhed betyder ikke, at dine data er tabt for evigt.
Kan nogen fortælle hvad der er sket, og om ALT hvad der er skrevet nu er tabt for evigt?
Ellers, dine filer er tabt for evigt.
Mange enkeltpersoner vil sige, at det har vaeret tabt, er tabt for evigt i Facebook.
Hvis du tror dine værdifulde oplysninger er tabt for evigt, det er din misforståelse, situationen er ikke helt så dårlig, som det ser ud.
Hvordan man bruger "is lost forever, are lost forever" i en Engelsk sætning
However, this does not mean that data is lost forever or has been erased.
Some things are lost forever and can't be reclaimed.
They are lost forever in a labyrinth of HR files.
Content is lost forever and no one wants to miss out on popular content.
identity is lost forever picked up a rock and used it to do something.
That creative juice is lost forever when you get distracted.
If not harvested at the proper time, it is lost forever as a spoiled, rotting crop.
Information once lost, probably is lost forever – unless of course you relearn it.
But that is lost forever in my sodden sim.
Since you can’t access that memory address, that memory is lost forever until your program stops.
English
Deutsch
Español
Suomi
Français
Norsk
عربى
Български
বাংলা
Český
Ελληνικά
עִברִית
हिंदी
Hrvatski
Magyar
Bahasa indonesia
Italiano
日本語
Қазақ
한국어
മലയാളം
मराठी
Bahasa malay
Nederlands
Polski
Português
Română
Русский
Slovenský
Slovenski
Српски
Svenska
தமிழ்
తెలుగు
ไทย
Tagalog
Turkce
Українська
اردو
Tiếng việt
中文