Hvad er oversættelsen af " ERFARING MED UNDERVISNING " på engelsk?

• of experience with teaching
• teaching experience

Eksempler på brug af Erfaring med undervisning på Dansk og deres oversættelser til Engelsk

Erfaring med undervisning og formidling.
Teaching experience and dissemination of knowledge.

Alle i gruppen har mange års erfaring med undervisning af både børn og voksne.
All members of the group have many years of teaching experience.

Du kan finde ADE'er på Twitter-chats hver tirsdag aften igennem skoleåret, hvor de besvarer spørgsmål og kommer med idéer og råd samt deler ud af deres erfaring med undervisning med Apple-produkter.
You can find ADEs on Twitter chats every Tuesday evening(PST) throughout the school year, where they answer questions and share ideas, tips and experience teaching with Appleproducts.

Års erfaring med undervisning medicin på engelsk.
Years' experience of teaching medicine in English.

Ph.d. -studerende skal opnå erfaring med undervisning og formidling.
PhD students must gain experience with teaching and dissemination of knowledge.

Hun har erfaring med undervisning i psykologi både på gymnasie og universitetsniveau.
She is experienced in teaching psychology courses at both secondary school and university level.

Martine har arbejdet som instruktor ved Copenhagen Business Schools Institut for afsætningsøkonomi, og har erfaring med undervisning, samt planlægning og ledelse af forskellige typer workshops og seminarer.
Martine has worked as an instructor at the Department of Marketing at CBS and has experience in teaching, as well as planning and executing various types of workshops and seminars.

Hun har også erfaring med undervisning af universitetsstuderende.
She is also experienced as a teacher of university students.

I den græske rapport understreges det, at der er et stort behov for at etablere et net af relationer mellem Det Europæiske Fællesskabs medlemsstater og andre lande som Rumænien, Ungarn m.v., der også har erfaring med undervisning af sigøjnerbørn.
The Greek report emphasises the importance of networking both between the States of the European Community, and other States such as Romania, Hungary etc. which also have experience in teaching Gypsy children.

Amanda har også erfaring med undervisning Forretning og Medicinsk engelsk.
Amanda also has experience in teaching Business and Medical English.

Skjul profil Mads Lomholt malo@implement. dk +45 6124 6357 Se profil Uddannelse Cand. ling. merc i datalingvistik Certificeringer PMI® PRINCE2®- træner MSP- managing succesful programmes- træner Eksamen i pædagogik Erfaring og baggrund Mads har flere års erfaring med undervisning i både den offentlige og den private sektor.
Hide profile Mads Lomholt malo@implement. dk +45 6124 6357 See profile Education Master in Computational Linguistics Certifications PMI® PRINCE2®, trainer MSP®- Managing Successful Programmes, trainer Exam in pedagogy Experience and background Mads has several years of experience with teaching in the public as well as the private sector.

Mads har flere års erfaring med undervisning i både den offentlige og den private sektor.
Mads has several years of experience with teaching in the public as well as the private sector.

Astrid vil med energi og humor give dig lyst til at arbejde med din projektledelse på en ny måde. Skjul profil Mads Lomholt malo@implement. dk +45 6124 6357 Se profil Uddannelse Cand. ling. merc i datalingvistik Certificeringer PMI® PRINCE2®- træner MSP- managing succesful programmes- træner Eksamen i pædagogik Erfaring og baggrund Mads har flere års erfaring med undervisning i både den offentlige og den private sektor.
Development and implementation of project models Project management and training in project management Skjul profil Mads Lomholt malo@implement. dk +45 6124 6357 Se profil Education Master in Computational Linguistics Certifications PMI® PRINCE2®, trainer MSP®- Managing Successful Programmes, trainer Exam in pedagogy Experience and background Mads has several years of experience with teaching in the public as well as the private sector.

Gennemfør et casestudie, der viser din erfaring med undervisning i teknologi og/eller din faglige udvikling.
Complete a case study demonstrating your experience in technology instruction and/or professional development.

Hun har bred erfaring med undervisning indenfor feltet relationskompetence, med fokus på udvikling af nærvær, opmærksomhed, empati og medfølelse hos børn og unge, samt de professionelle der arbejder med dem.
She has broad experience teaching in the field of relational competence focusing on how to develop presence, awareness and empathy for professionals working with children and youth.

Erfaring og baggrund Mads har flere års erfaring med undervisning i både den offentlige og den private sektor.
Experience and background Mads has several years of experience with teaching in the public as well as the private sector.

Erfaring med undervisning Jeg har ry for at kunne inspirere og uddanne mine kolleger, da jeg gennem årene har oparbejdet en solid viden om web baserede service ydelser og samtidig har undervisnings erfaring i tunge fag som java, xhtml, css, C/C++, VB, javascript, ASP.
Experience with teaching I have a reputation, that I inspire and educates my colleges, because I have gained a great deal of experience about web based services and at the same time have teaching experience in programming languages like java, php, xhtml, css, C/C++, VB, javascript, ASP.

Henriette focuses on training and testing the participants in the methodology through practical assignments that can be related to their everyday work. Skjul profil Mads Lomholt malo@implement. dk +45 6124 6357 Se profil Uddannelse Cand. ling. merc i datalingvistik Certificeringer PMI® PRINCE2®- træner MSP- managing succesful programmes- træner Eksamen i pædagogik Erfaring og baggrund Mads har flere års erfaring med undervisning i både den offentlige og den private sektor.
VAT Sign up now Training methods and instructors: You can read more about how we train here: How to ensure learning with impact Instructor Mads Lomholt malo@implement. dk +45 6124 6357 See profile Education Master in Computational Linguistics Certifications PMI® PRINCE2®, trainer MSP®- Managing Successful Programmes, trainer Exam in pedagogy Experience and background Mads has several years of experience with teaching in the public as well as the private sector.

Også i år gentager erfaring med undervisning, Federation skærme, et introduktionskursus til fotografering for børn.
This year of teaching experience is repeated, Federation monitors, an introductory course to photography for children.

Mads har flere års erfaring med undervisning i både den offentlige og den private sektor. I sin træning i projektledelse, programledelse eller porteføljeledelse bruger Mads altid masser af praktiske eksempler fra sin mange års erfaring med masser af virksomheder.
Mads has several years of experience with teaching in the public as well as the private sector. When training others in project management, programme management or portfolio management, Mads always uses a lot of practical examples gathered from the many years he has spent working with different companies.

Jeg har stor erfaring med undervisning i specifikke systemer, som jeg ved kort tids forberedelse sætter mig ind i.
Relevant training I have long experience teaching specific IT systems, which I familiarize myself with through short and intensive preparation.

EUSTAT's undersøgelse af europæiske erfaringer med undervisning af handicappede og ældre brugere åbenbarede en rigdom af uddannelsesinitiativer, nogle nye og andre velkonsoliderede.
The EUSTAT survey of ongoing AT educational experiences revealed a wealth of initiatives, some recently launched and others well consolidated.

DJM har opbygget betydelig erfaring med it-støttet undervisning, bl.a. nodeskrivningsprogrammer, lyd- og videofiler, googleværktøjer m.m.
The Academy has built up considerable experience in IT-supported learning, including note writing programs, audio and video files, google tools, etc.

Vi har tilsammen mere end 60 års erfaring med it sikkerhed og undervisning.
Together we have more than 60 years of experience with teaching and IT security.

Den udgjorde desuden et forum for mødet mellem lærere fra overbygningen og ungdomsuddannelserne, repræsentanter for uddannelsesministerier og EU institutioner, eksperter i ungdomspolitik og -beskæftigelse, samt medlemmer af NGO grupper, undervisere fra læreruddannelsen med erfaring i undervisning i EU-borgerskab og menneskerettigheder og repræsentanter for pilotprojekter om EU-borgerskab. Opgaven for Europæisk Forår 2010 fremgår klart af kampagnens velkomstbudskab til skolerne:"Lige nu står Europa overfor mange udfordinger.
It will bring together secondary school teachers, representatives of ministries of education and European institutions, experts in youth policy and youth work, as well as members of non-governmental organisations, teacher trainers experienced in citizenship and human rights education and representatives of pilot projects about citizenship. The mission of Spring Day for Europe 2010 is clearly articulated in the campaign's welcome message to schools:"At present, Europe is facing many challenges.

Ved valget lagde bestyrelsen især vægt på Brian Bech Nielsens store erfaring med både forskning, undervisning og ledelse.
In making its selection, the University Board emphasised Brian Bech Nielsen's considerable research, teaching and leadership experience.

Alle de argumenter om sin lange erfaring i undervisning af børn begynder at forårsage kun irritation.
All the arguments about its long experience in educating children begin to cause only irritation.

Mere erfaring, målrettet undervisning eller en hensigtsmæssig prøve vil gøre det muligt at begrænse antallet af dræbte.
More experience, targeted training or an appropriate examination would enable us to reduce the number of fatalities.

Men Barrow fik at vide, at han ikke har nok erfaring i undervisning og var ikke godt rejste nok til at modtage den holdning.
However Barrow was told that he did not have enough experience in teaching and was not well-travelled enough to receive the position.

Det skal navnlig påses, at der gives mulighed for at opnå erfaring i sprog undervisning på erhvervsfaglige og tekniske skoler samt inden for den højere undervisning..
Particular emphasis will be placed on the provision of opportunities to gain experience of language teaching in vocational, technical and higher education.