Eksempler på brug af Et meget positivt på Dansk og deres oversættelser til Engelsk
{-}
-
Official
-
Colloquial
-
Medicine
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Computer
Det er et meget positivt punkt.
Assessment of the Swedish Presidency yields a very positive result.Det er et meget positivt punkt.
That is a very positive point.Hun har været en strålende ordfører, ogvi har fået et meget positivt resultat.
She has been a brilliant rapporteur andwe have got a very positive result.Det er et meget positivt skridt.
This is a very positive step.
Folk også translate
Ordfører.-(DE) Hr. formand! Vi kunne sige, at der var stor enighed i Parlamentet om, at GSP+-systemet er et meget positivt system.
Rapporteur.-(DE) Mr President, we could say that there was major agreement in this House over the fact that the GSP+ system is a very positive one.Det var et meget positivt svar.
It was a very positive answer.Jeg håber af hele mit hjerte, at det franske formandskabs bestræbelser giver et meget positivt resultat for sporten på europæisk plan.
It is my fervent hope that these efforts by the French Presidency will be rewarded with a very favourable outcome for sport at the European level.Det er et meget positivt problem.
This is a very positive problem.Udgangspunktet er engagement,og jeg har et meget positivt syn på denne proces.
Commitment is the starting point andI look on this process as a very positive one.Det er et meget positivt tegn," sagde han.
That is a very positive sign,” he said.Jeg synes da, at dette er et meget positivt resultat.
Det er et meget positivt græsrodsinitiativ.
It is a very positive grassroots initiative.Så det er i sig selv et meget positivt element.
So that in itself is a very positive element.Det er et meget positivt tegn på parlamentarisk aktivitet.
This is a very positive sign of parliamentary life.Faktisk kan være et meget positivt værktøj.
Can actually be a very positive tool.Det er et meget positivt skridt i retning af decentralisering.
This is a very positive step towards decentralisation.Dette er også et meget positivt tegn.
This is also a very positive sign.Det er et meget positivt resultat for det franske formandskab og for Europa-Parlamentet.
It is an extremely positive outcome both for the French Presidency of the European Union and for the European Parliament.Det ville være et meget positivt skridt.
That would be a very positive step.Vi havde et meget positivt besøg i Portsmouth, som vi stærkt overvejer at lægge ind som et fast besøg på flere dage.
Our visit to Portsmouth was very positive. We Men der har været et meget positivt udfald.
But there's a very positive headline here.Det er et meget positivt resultat af den aktuelle reform.
This is an extremely positive outcome of the current reform.Det mener jeg, vi bør gøre som et nødvendigt initiativ og et meget positivt signal at sende til ansøgerlandene allerede nu.
I think we should because this Som et meget positivt punkt forhøjer den nye klassificering antallet af produktionssteder, som hører under Seveso-direktivet.
One very positive point is that the new classification will increase the number of sites falling within the scope of the Seveso Directive.Brugt til at afslutte et meget positivt reference brev.
Used to close a very positive reference letter.Et meget positivt tegn var ratificeringen af FN's konvention om afskaffelse af alle former for diskriminering imod kvinder den 5. marts.
One very positive step was the ratification of the United Nations Convention on the Elimination of All Forms of Discrimination against Women on 5 March.Det er virkelig et meget positivt tegn for fremtiden.
Il really shows a very positive sign for the future.Hr. formand, ærede repræsentanter for Kommissionen og Rådet, mine damer og herrer!Rådets afgørelse om aftalen mellem EU og Albanien er et meget positivt skridt.
Mr President, representatives of the Commission and Council, ladies and gentlemen,the Council decision on the EU-Albania agreement is a highly positive step.Det var et meget positivt bidrag.
That was a very positive contribution.
