Eksempler på brug af Et stoppested på Dansk og deres oversættelser til Engelsk
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Computer
Det er et stoppested.
Fra et stoppested 100 m fra hotellet kører der sporvogne til den gamle bydel og"Kö"-boulevarden på blot 15 minutter.
Trams leaving from the stop 100 metres away take you to Det er ikke et stoppested!
Der er et stoppested, nede ved Jay Street.
There's a stop four blocks down, near Jay Street.De så jer kysse ved et stoppested.
They saw you at a bus stop kissing him!Der er et stoppested lige der.
And there's a bus stop outside the house.Metrostationen Martim Moniz ligger under 5 minutters gang derfra, ogder er også et stoppested for den berømte gule sporvogn 28.
Parkering ved et stoppested, udløbet registreringsbevis.
Parking in a bus stop, expired registration.Metrostationen Urgell ligger blot 2stop fra Plaça Catalunya. Der afgår lufthavnsbusser fra et stoppested blot 100 meter fra lejlighederne.
Urgell Metro Station is just 2 Hvis der er et stoppested, kan I bare sætte mig af.
If there's a bus stop, I would like to be let out.Adlerhorst har en rolig beliggenhed med panoramaudsigt over bjergene i Sankt Anton ogligger 1 km fra svævebanen Nassereinbahn samt 50 m fra et stoppested for den gratis skibus.
In Han banker en olding ved et stoppested for ni dask.
He beats up Der er et stoppested til højre for udkørslen fra parkeringspladsen.
At the car park exit there's a bus stop on the right.Der afgår lufthavnsbusser fra et stoppested blot 100 meter fra lejlighederne.
Airport buses leave from a stop located just 100 metres from the apartments.Der er et stoppested lige uden for hotellet(Mars Strasse), som går direkte til… Mere?
Han stjal en lastvogn med cigaretter fra et stoppested i Cranston, Rhode Island.
He stole a truckload of cigarettes from a rest stop in Cranston, Rhode Island.London Busser har et stoppested lige foran, og der er ruter, som forbinder dig til alle dele af byen.
The London Bus system boasts a stop right out front and routes that will link you to all parts of the city.Metrostationen Universitat, med nem forbindelse til resten af byen, ligger blot 1 minuts gang fra El Puchi.Lufthavnsbusser kører fra et stoppested 5 minutters gang derfra, på Sepúlveda-gaden.
Located just 1 minute's walk from El Puchi, Universitat Metro connects you with the rest of the city with ease.Airport buses leave from a stop situated 5 minutes' walk away, on Sepúlveda Street.Lufthavnsbusser kører fra et stoppested 5 minutters gang derfra, på Sepúlveda-gaden.
Airport buses leave from a stop situated 5 minutes' walk away, on Sepúlveda Street.Leopoldo Residence ligger på en privat vej i et behageligt beboelsesområde i Firenze.Der er gode busforbindelser rundt i byen, og buslinje 20 til Rifredi Station har også et stoppested 100 m derfra.
The Leopoldo Residence is set on a private road in a pleasant residential area of Florence. It has great bus links around the city,with bus number 20 for Rifredi Train Station also stopping 100 metres away.Ups. Vi får dig ned, find et stoppested, og bare sig til manden at du vil tilbage til din mor.
You just tell the man you wanna go back to your mother. We will get you down, find a bus stop, Oops.Morgenmad 9,6 Haus Deutinger ligger i Flachau, under 5 minutters gang fra en svævebane, adskillige langrendsløjper,en sommerkælkebane samt et stoppested for skibussen, som kører til skiområderne Flachauwinkl, Zauchensee og Kleinarl.
Breakfast 9.6 Flachau's Haus Deutinger is within a 5-minute walk of a cable car, cross country ski trails, a summer toboggan run anda ski bus stop which provides transport to the ski areas Flachauwinkl, Zauchensee and Kleinarl.Der ligger et stoppested for offentlig transport 50 meter derfra, og der er kun 10 minutter til Vancouvers centrum.
A public transit stop is 50 metres away and offers access to Vancouver city centre only 10 minutes' away.Den fjerde aksels smarte styring reducerer også risikoen for, at bagenden skrider ud, når bussen kører ud fra et stoppested. Styringen af den fjerde aksel reagerer her med en defineret forsinkelse af forakslens drejning.
The clever steering of the fourth axle also reduces pivoting of the rear when pulling away from the bus stop: in this case, the steering of the fourth axle reacts to the steering movement of the front axle with a defined delay.Foran hotellet er der et stoppested for lufthavnsbussen, hvorfra det tager 20 minutter at komme til lufthavnen.
In front of the hotel there is an airport bus stop, from which you will get to the airport in just 20 minutes.Hotellet ligger overfor et stoppested for flere sporvognslinjer med fobindelse til Milanos domkirke og byens centrum.
Som inngangsporten til Indonesia,fungerer Jakarta ofte som et stoppested for utenlandske besøkende på vei til populære indonesiske turistmål som Bali og Yogyakarta.
As the gateway to Indonesia,Jakarta often works as a stopover for foreign visitors on their way to the popular Indonesian tourist destinations such as Bali and Yogyakarta.Men i Strasbourg findes der et førsteklasses sporvognssystem med et stoppested lige uden for denne bygning, så hvorfor foregår medlemmerne af Europa-Parlamentet ikke med et godt eksempel her i Strasbourg?
But the city of Strasbourg provides a first-class tram system, with a tram stop outside this very building, so why are MEPs here in Strasbourg not leading by example?Virker det som et acceptabelt stoppested for dig?
