Hvad er oversættelsen af " EU'S STØRSTE " på engelsk?

• eu's biggest
• eu's greatest
• european union's greatest
• eu's largest
• european union's biggest
• european union's largest
• eu's major
• european union's main
• eu's main

Eksempler på brug af Eu's største på Dansk og deres oversættelser til Engelsk

EU's største udvidelse.
The European Union's biggest enlargement.

Rusland er EU's største nabo.
Russia is the EU's biggestnext-door neighbour.

EU's største udfordring er at mindske arbejdsløsheden.
The EU's greatest challenge is reducing unemployment.

Næst efter USA er det også EU's største handelspartner.
It is also the EU's largest trading partner after the United States.

En af EU's største prioritetsområder er etablering af et energiområde.
One of the EU's biggest priorities is establishing an energy area.

For mig at se er det indre marked EU's største udfordring.
I think the Single Market is the European Union's great challenge.

Det indre marked er EU's største bidrag til demokrati og velstand i Europa.
(SV) The internal market is the EU's greatest contribution to democracy and prosperity in Europe.

Gennemførelsen af Schengenområdet er et af EU's største projekter.
The creation of the Schengen area is one of the EU's biggest projects.

Har udvidelsen ikke været EU's største succeshistorie, dets kronjuveler?
Has not enlargement been the European Union's greatest success story, its crown jewels?

Udvidelsesprocessen har i de seneste år været en af EU's største succeser.
Enlargement has, in recent years, been one of the European Union's greatest successes.

Galileoprojektet er et af EU's største og mest komplekse projekter.
The Galileo project ranks among the European Union's biggest and most complex projects.

Hr. formand, kampen mod den internationale terrorisme er EU's største udfordring.
Mr President, the fight against international terrorism is the EU's greatest challenge.

Hr. formand, udvidelsen er EU's største fremskridt i det europæiske samarbejde.
Mr President, enlargement is the EU's greatest success in terms of European cooperation.

Åbningen af grænserne har været et af EU's største resultater.
Opening the borders has been one of the European Union's greatest achievements.

Polen, som er EU's største kartoffelproducent, blev nævnt som et eksempel under debatten.
Poland, the EU's largest potato producer, was given as an example during the debate.

Hr. formand, udvidelsen er unægtelig en af EU's største succeser.
Mr President, the enlargement is undeniably one of the EU's biggest success stories.

EN Hr. formand! EU's største resultat er gennemførelsen af det indre marked.
Mr President, the European Union's greatest achievement is the establishment of the Single Market.

I dette tiår har udvidelsespolitikken sammen med euroen været EU's største succes.
In this decade, enlargement policy has been the European Union's greatest success, along with the euro.

DCE-direktør ny formand for EU's største netværk for natur- og miljøforskning.
DCE director named new chairman of EU's biggest nature and environmental research network.

Rusland er en af EU's vigtigste strategiske partnere og EU's største nabo.
Russia is one of the EU's most important strategic partners and the EU's largest neighbour.

De to lande er blandt EU's største fortalere for frihandel, og Italien er en vigtig handelspartner for Danmark.
The two countries are among the EU's biggest advocates of free trade, and Italy is an important trading partner for Denmark.

Gruppen af ansøgerlande udgør til gengæld EU's største handelspartner efter USA.
For their part, the candidate countries as agroup constitute the EU's major trading partner afterthe United States.

Andre lande, herunder EU's største handelspartnere, har fulgt EU's eksempel og indført lignende lovgivning.
Other countries, including the EU's major trading partners, have followed the EU's example and brought in similar legislation.

Dette gælder især for Det Forenede Kongerige, da det ville være EU's største enkeltstående handelspartner.
This is especially true in the case of the UK, which would be the EU's largest single trading partner.

EU's største lande danner bagtroppen med Det Forenede Kongerige på 2%, Tyskland 4%, Polen 5% og Frankrig, Spanien og Italien på 6.
The EU's biggest countries bring up the rear, with the United Kingdom at 2%, Germany 4%, Poland 5% and France, Spain and Italy 6.

Det er symbolsk, fordi kultursektoren sandsynligvis bliver EU's største konkurrencefordel.
It is symbolic because in the future culture industries will probably become the European Union's main competitive advantage.

EU's største arbejdsgivere på det højteknologiske område er Tyskland med 27,5% og med 10 regioner blandt de 15 vigtigste. Stuttgart er centrum for EU's højteknologi.
The EU's main employers in high-tech are Germany with 27.5% and with 10 regions in the top 15.

For det andet er Schengenområdet et af EU's største resultater, og dets principper skal respekteres og forsvares.
Secondly, the Schengen area is one of the EU's biggest achievements, the principles of which must be observed and defended.

Fru formand! Det europæiske område med frihed, sikkerhed og retfærdighed er én af EU's største bedrifter.
Madam President, the European area of freedom, security and justice is one of the European Union's greatest achievements.

I 2013 fik det desuden ansvar for forvaltning af en stor del af Horisont 2020, EU's største rammeprogram for forskning og innovation nogensinde 2014-2020.
In 2013 its remit expanded to include managing much of Horizon 2020, the EU's biggest ever R& I framework programme 2014- 2020.