Hvad er oversættelsen af " EUCLID'S " på engelsk?

• euclid's

Eksempler på brug af Euclid's på Dansk og deres oversættelser til Engelsk

Euclid's følgende bøger er alle blevet tabt.
Euclid's following books have all been lost.

I 1551 Recorde skrev Pathwaie til viden, som nogle anser en forkortet version af Euclid's Elements.
In 1551 Recorde wrote Pathwaie to Knowledge which some consider an abridged version of Euclid's Elements.

Euclid's mest berømte arbejde er hans afhandling om matematik elementerne.
Euclid's most famous work is his treatise on mathematics The Elements.

Selvom det ikke længere er muligt at stole på denne reference, en generel overvejelse af Euclid's værker….
Although it is no longer possible to rely on this reference, a general consideration of Euclid's works….

Euclid's beslutning om at gøre dette til et postulat ført til euklidisk geometri.
Euclid's decision to make this a postulate led to Euclidean geometry.

Det er en fascinerende historie, hvordan de elementer har overlevet fra Euclid's tid, og dette er fortalt godt ved Fowler i.
It is a fascinating story how the Elements has survived from Euclid's time and this is told well by Fowler in.

Men lidt er kendt af Euclid's liv, bortset fra at han underviste i Alexandria i Egypten.
However little is known of Euclid's life except that he taught at Alexandria in Egypt.

I andre skrifter om geometri han, ligesom mange muslimske videnskabsmænd, forsøgt at give et bevis for Euclid's femte postulat.
In other writings on geometry he, like many Muslim scientists, attempted to give a proof of Euclid's fifth postulate.

Euclid's Elements er bemærkelsesværdigt, for den klarhed, hvormed teoremer er anført og dokumenteres.
Euclid's Elements is remarkable for the clarity with which the theorems are stated and proved.

Den berømte femte, eller parallel, postulere, at én og kun én linje kan trækkes gennem et punkt parallel til en bestemt linje. Euclid's beslutning om at gøre dette til et postulat ført til euklidisk geometri.
The famous fifth, or parallel, postulate states that one and only one line can be drawn through a point parallel to a given line. Euclid's decision to make this a postulate led to Euclidean geometry.

Tilsyneladende Euclid's redegørelse fremragende, men kun i de dele, hvor han havde gode kilder til sin rådighed.
Apparently Euclid's exposition excelled only in those parts in which he had excellent sources at his disposal.

Selvom det ikke længere er muligt at stole på denne reference, en generel overvejelse af Euclid's værker… stadig viser, at han skal have skrevet efter en sådan elever fra Platon som Eudoxus og før Arkimedes.
Although it is no longer possible to rely on this reference, a general consideration of Euclid's works… still shows that he must have written after such pupils of Plato as Eudoxus and before Archimedes.

Euclid's følgende bøger er alle blevet tabt: Surface loci(to bøger), Porisms(en tre-bog arbejde med, ifølge Fnok, 171 teoremer og 38 lemmas), Conics(fire bøger), Book of Fallacies og dele musik.
Euclid's following books have all been lost: Surface Loci(two books), Porisms(a three book work with, according to Pappus, 171 theorems and 38 lemmas), Conics(four books), Book of Fallacies and Elements of Music.

Som en sidste personlig bemærkning lad mig tilføje, at min[EFR] egen introduktion til matematik i skolen i 1950'erne var fra en udgave af en del af Euclid's Elements og arbejdet forudsat en logisk grundlag for matematik og begrebet bevis, der synes at mangle i skolen matematik i dag.
As a final personal note let me add that my[EFR] own introduction to mathematics at school in the 1950s was from an edition of part of Euclid's Elements and the work provided a logical basis for mathematics and the concept of proof which seem to be lacking in school mathematics today.

Han senere redigeret en version af Euclid's Elements(1834) og skrev sit mest berømte tekst et elementært afhandling om Algebra teoretiske og praktiske 1844.
He later edited a version of Euclid's Elements(1834) and wrote his most famous text An Elementary Treatise on Algebra Theoretical and Practical 1844.

Trods Hjelmslev's hævder, at passagen er der blevet tilføjet senere, Bulmer-Thomas skriver i: Selvom det ikke længere er muligt at stole på denne reference, en generel overvejelse af Euclid's værker… stadig viser, at han skal have skrevet efter en sådan elever fra Platon som Eudoxus og før Arkimedes.
Despite Hjelmslev's claims that the passage has been added later, Bulmer-Thomas writes in: Although it is no longer possible to rely on this reference, a general consideration of Euclid's works… still shows that he must have written after such pupils of Plato as Eudoxus and before Archimedes.

Zeno af Sidon, omkring 250 år efter Euclid skrev de elementer, synes at have været den første til at vise, at Euclid's udsagn var ikke udledes af postulater og aksiomer alene, og Euclid gør andre subtile antagelser.
Zeno of Sidon, about 250 years after Euclid wrote the Elements, seems to have been the first to show that Euclid's propositions were not deduced from the postulates and axioms alone, and Euclid does make other subtle assumptions.

Den varige karakter af elementerne skal gøre Euclid de førende matematik lærer af alle tidspunkt. Men lidt er kendt af Euclid's liv, bortset fra at han underviste i Alexandria i Egypten. Proclus, den sidste store græske filosof, der levede omkring 450 AD skrev se eller eller mange andre kilder.
The long lasting nature of The Elements must make Euclid the leading mathematics teacher of all time. However little is known of Euclid's life except that he taught at Alexandria in Egypt. Proclus, the last major Greek philosopher, who lived around 450 AD wrote see or or many other sources.

Ingen af Euclid's værker har et forord, i det mindste ingen er kommet ned til os, så det er højst usandsynligt, at nogen nogensinde eksisteret, så vi kan ikke se nogen af hans karakter, som vi kan med hensyn til visse andre græske matematikere fra arten af deres prefaces.
None of Euclid's works have a preface, at least none has come down to us so it is highly unlikely that any ever existed, so we cannot see any of his character, as we can of some other Greek mathematicians, from the nature of their prefaces.

Hooke havde styr på de første seks bøger af Euclid's Elements ved slutningen af sin første uge på skolen, men Busby syntes at forstå, at formel læring blev ikke vil være bedst for Hooke og så tilskyndet ham til undersøgelse af ham selv i hans bibliotek.
Hooke had mastered the first six books of Euclid's Elements by the end of his first week at school but Busby seemed to understand that formal learning was not going to be best for Hooke and so encouraged him to study by himself in his library.

Dens indhold er som følger: Euclid's teori af parallelle linjer; Propositions af hyppigheden af den symbolske repræsentation og Fnok'teorem; teoremer viste sig fra udsagn om hyppigheden Den grundlæggende hypotese; symbolerne i den virkelige punkter for en linje; involution og harmoniske intervaller; Relaterede værdiskalaer og blyanter; Conics; Tildeling af to absolutte punkter, egenskaber kredse; Den parabola; Den rektangulære hyperbel; teoremer om conics; Længde og afstand; ligning med conic og linje.
Its contents are as follows: Euclid's theory of parallel lines; Propositions of incidence; The symbolic representation and Pappus' theorem; Theorems proved from the propositions of incidence; The fundamental hypothesis; The symbols of the real points of a line; Involution and harmonic ranges; Related ranges and pencils; Conics; Assignment of two absolute points, properties of circles; The parabola; The rectangular hyperbola; Theorems on conics; Length and distance; Equation of conic and line.

Hooke havde styr på de første seks bøger af Euclid's Elements ved slutningen af sin første uge på skolen, men Busby syntes at forstå, at formel læring blev ikke vil være bedst for Hooke og så tilskyndet ham til undersøgelse af ham selv i hans bibliotek: Hooke var heldige med at få respekt for dr Busby og overlades til at følge hans egen forfølgelser af viden, ligesom han havde før forfald Westminster School.
Hooke had mastered the first six books of Euclid's Elements by the end of his first week at school but Busby seemed to understand that formal learning was not going to be best for Hooke and so encouraged him to study by himself in his library: Hooke was fortunate in gaining the respect of Dr Busby and being left to follow his own pursuits of knowledge just as he had before attending Westminster School.