Hvad er oversættelsen af " EVNEN TIL AT UDFØRE " på engelsk?

• ability to perform
• ability to carry out
• ability to conduct
• ability to execute
• ability to do
• capacity to execute
• capacity to perform
• ability to performrecovery

Eksempler på brug af Evnen til at udføre på Dansk og deres oversættelser til Engelsk

Evnen til at udføre en virtuel lydkontrol.
Ability to perform a virtual sound check.

En af kaptajnens superkræfter er evnen til at udføre ægteskab.
One of a captain's many superpowers is the ability to conduct marriage.

Evnen til at udføre og formidle real-time billeder på en global skala.
The ability to conduct and disseminate real-time images on a global scale.

En af kaptajnens superkræfter er evnen til at udføre ægteskab.
Is the ability to conduct marriage. one of a captain's many superpowers.

Programmet har evnen til at udføre slettet volumen opsving, selvom partitionstabellen er alvorligt beskadiget eller ødelagt.
The application has the ability to execute erased volume recovery even if the partition table is severely corrupt or damaged.

Og dog er I her i denne nye skifte-energi, med evnen til at udføre dem.
Yet here you are in this new energy of shift, with the ability to do them.

Du vil helt sikkert have evnen til at udføre forskellige typer af opgaver mere effektivt.
You will certainly have the ability to carry out various types of tasks much more effectively.

Muligt uden rengøring tarm lavementer, da ikke alle har evnen til at udføre sådanne handlinger.
Possible without cleaning the bowel enemas, since not all have the ability to carry out such actions.

Aktiviteten udfordrer ikke evnen til at udføre, men måler eleverne begrebet form og teknikker.
The activity does not challenge the ability to perform, but gauges students concept of form and techniques.

Bevarelse godt udvalg af bevægelse er nøglen til at opretholde evnen til at udføre daglige aktiviteter.
Preserving good range of motion is key to maintain the ability to perform daily activities.

Softwaren har evnen til at udføre gendanne billeder nef og forskellige andre fotoformater genereres af forskellige typer af digitale kameraer.
The software has the ability to performrecovery of raw NEF images and various other photo formats generated by different types of digital cameras.

En af kaptajnens superkræfter er evnen til at udføre ægteskab.
Is the ability to conduct marriage. one of a captain's many superpowers Honored guests and Kif.

Da det har evnen til at udføre signatur søgning, kan det genskabe alle typer af filer, herunder billeder, lydbånd, videoer, dokumenter, præsentation osv.
Since it has the ability to perform signature search, it can restore any type of files including images, audios, videos, documents, presentation etc.

En anden unik fordel af grænsefladen 16 x 16 er evnen til at udføre en virtuel lydkontrol med lethed.
Another unique benefit of the 16x16 interface is the ability to perform a virtual sound check with ease.

Desuden har værktøjet evnen til at udføre utilgængelig partition opsving at have FAT16, FAT 32, NTFS, NTFS 5, ExFAT, HFS X eller HFS+ filsystemer yderste lethed.
Besides, utility has the ability to perform inaccessible partition recovery having FAT16, FAT 32, NTFS, NTFS 5, ExFAT, HFS X or HFS+ file systems utmost ease.

Kriterier såsom kontrahentens færdighedsniveau, ressourcer, evnen til at udføre og historiske kriterier er opfyldt.
Criteria such as the contractor's skill level, resources, ability to perform and historical criteria have been met.

Når et menneske kommer til større erkendelse af sit Sande Selv, opdager han på samme tid sin sande opgave i livet sammen med evnen til at udføre den….
When a man or woman comes into fuller awareness of the True Self he arrives at the same time at the discovery of his true work, together with the capacity to perform it….

Desuden er den psykoneurologiske dispensar iVoronezh har evnen til at udføre psykiatriske undersøgelser af mennesker.
In addition, the psychoneurological dispensary inVoronezh has the ability to conduct psychiatric examinations of people.

Art-Copy Enterprise har også evnen til at udføre descreenings, deskewings, og mange andre muligheder, der ikke altid inkluderet i din færdigpakket scanner fabrikanter software.
Art-Copy Enterprise also has the ability to perform descreenings, deskewings, and many other options that aren't always included in your pre-packaged scanner manufacturers software.

Som DanaBot er en bank trojanske det vil omfatte ekstra funktioner såsom evnen til at udføre forskellige systemændringer.
As a DanaBot is a banking Trojan it will include additional features such as the ability to carry out various system changes.

At sikre nem installation og evnen til at udføre isolering af hele strukturen uden kontur mangler og huller, øget varmetab.
To ensure ease of installation and the ability to perform thermal insulation of the entire structure without contour deficiencies and gaps, increasing heat loss.

Hos psoriasis artrit patienter med flere angrebne led kan Enbrel forbedre evnen til at udføre normale daglige aktiviteter.
For psoriatic arthritis patients with multiple joint involvement, Enbrel can improve your ability to do normal daily activities.

Denne software har evnen til at udføre data recovery fra alle andre lagringsenheder såsom ekstern harddisk, hukommelseskort, iPods, musikafspillere, USB-drev, etc på Mac OS X-maskiner.
This software has the ability to perform data recovery from all other storage devices such as external hard disk, memory cards, iPods, music players, USB drives, etc on Mac OS X machines.

På denne måde udgør forskolebørnene en følelse af kærlighed og omsorg for miljøet og evnen til at udføre arbejde i et hold med førskolebørn.
Thus, the educator shapes preschoolers' feelings of love and concern for the environment and the ability to perform work in the team.

Leveres med omfattende dokumentation En anden interessant funktion er evnen til at udføre handlinger i en liste over objekter eller en enkelt objekt, der tidligere blev fremhævet.
Comes with comprehensive documentation Another interesting feature is the ability to perform actions in a list of objects or a single object that was previously highlighted.

Det manifesterer de forskellige indbyrdes afhængigheder af deltagerne, som opstår på grund af visse roller og evnen til at udføre visse opgaver.
It manifests the various interdependencies of the participants, which arise because of certain roles and the ability to perform certain duties.

Remo Recover(Windows) Remo Recover(Windows) er et glimrende værktøj, der har evnen til at udføre data-genopretning fra dit Windows XP-operativsystem uanset årsagen bag deres tab.
Remo Recover(Windows) Remo Recover(Windows) is an excellent tool that has the ability to perform data recovery from your Windows XP operating system irrespective of the reason behind their loss.

Elektrisk fjernelse af elementer fra områder af byen, der bruger andre operatører, den eneste særlige køretøj, der har evnen til at udføre jobbet tilhører kommunen.
Electric removal of items from areas of the City that use other operators, the only special vehicle that has the ability to perform the job belongs to the municipality.

I tilfælde af bilaterale læsioner i frontal lapper person mister evnen til at udføre komplekse handlinger, som kræver et specifikt program og rækkefølgen svært ved at koncentrere.
In the case of bilateral lesions of the frontal lobes person loses the ability to perform complex actions that require a specific program and sequence it hard to concentrate.

Ved udvælgelsen af argumentet listen over materiale opført som efterbehandling dekorative, isolering kvalitet, driftssikkerhed og evnen til at udføre arbejdet med sine egne hænder.
In selecting the argument list of material listed as finishing decorative, insulation quality, operational reliability and the ability to perform the work with his own hands.

Hvordan man bruger "evnen til at udføre" i en Dansk sætning

Set i det perspektiv er et menneske sygt, hvis det mangler evnen til at udføre vanlige arbejdsopgaver - eller er begrænset af smerter i at udføre dem.

Energi (J) er evnen til at udføre et vist muskelarbejde og energi defineres bl.a.

Ved finmotorik forstås evnen til at udføre målrettede og afstemte bevægelser inden for et lille område.

Variationen i grovhedens slidstyrke bestemmer evnen til at udføre mere eller mindre raffinerede overflader med fjernelse af større eller mindre materiale.

Photo Credit lysnettet jointes billede af Philippe LERIDON fra inal.smukbrudgom.com Den menneskelige krop har evnen til at udføre forskellige typer af bevægelse, i at bøje .

Denne efterspørgsel skyldes høj effektivitet samt evnen til at udføre proceduren derhjemme.

Den største fordel ved depilation er evnen til at udføre det hjemme uden hjælp fra en specialist.

Energi rummer evnen til at udføre et stykke arbejde.

Disse parasitter har alvorlige konsekvenser, da blodtab i blæren eller tarmene resulterer i markeret anæmi og dermed reducerer evnen til at udføre fysisk arbejde.

Agenturet har evnen til at udføre design af tegn gennem branding.

Hvordan man bruger "ability to perform, ability to conduct, ability to carry out" i en Engelsk sætning

Demonstrate ability to perform geometric variation analysis.

Access your ability to conduct the research.

Proven ability to conduct data and trend analysis.

Her ability to carry out normal day-to-day activities.

Ability to conduct complex analysis under tight timelines.

Ability to conduct oneself professionally and conscientiously.

Demonstrated ability to perform detail work accurately.

Ability to carry out department policies and procedures.

Ability to conduct field surveys and measurements.

Accelerate the ability to perform motor tasks.