Eksempler på brug af Få mor på Dansk og deres oversættelser til Engelsk
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Computer
Få mor og far ud.
Get Mama and Baba out.Er du okay?- Få mor op.
You okay? Get mama.Få mor af vejen.
Get Mum out of the way.Jeg bør få mor væk.
But I should get Mum away.Ed, få mor ind i bilen.
Ed, get Mum in the car.
Folk også translate
Hjælpe Jack, få mor tilbage.
Help Jack, um, bring Mom back.Få mor ned i kælderen.
Get Mama in the basement.Magien, få mor tilbage.
Få mor til at arrangere noget.
Get Mom to fix you up.Jeg skal nok få mor til at opføre sig pænt.
I will make Mom behave.Få mor til at tjekke dine lektier.
Have Mom check your homework.Jeg ville ønske, jeg kunne få mor tilbage.
I only wish I could get Mom to come back.Far, få mor ud herfra!
Dad, get mom out of here!Tror du, jeg vil lade dem få mor igen?
Do you think I will let them get mother again?Far, få mor væk herfra.
Dad, get Mom out of here.At forkæle dig i mit sted. Få mor og far til….
Spoil you in my place. Have Mom and Dad….Far, få mor til at lade mig gå.
Dad, make mom let me go.Måske hver dag, hvis han kan få mor tilbage.
Maybe even every day if he can get Mommy back.Lad os få mor og barn afsted.
Let's get baby-mama transferred over.Fortælle mor, at distriktsadvokaten ved,hvor der er beviser, har opsnappet hendes plan, hvad end det er, og så Jeg overvejer, om vi kan få mor til at tro, at distriktsadvokaten og så vil mor, eller far, luske ud for at fjerne det.
That the DA is onto whatever her scheme is, like, and then, Lad os få mor tilbage ind i anomalien.
Let's get mama back into the anomaly.Jeg prøvede at lade som om vi kunne få mor tilbage og Cass og hjælpe Jack.
And-- and help Jack. I tried to pretend we could have Mom back and Cass.Få mor Erin til at købe en ny til dig.
Just get Mommy Erin to buy you a new one.Han er sur over, at han ikke kan få Mor tilbage, så han gav mig mine vinger igen.
So He stuck my wings back on. He's pissed off that He can't get Mum back.Få mor ud ad fængslet og sørge for at far rådner op i sit.
Get Mom out of jail, and make sure Daddy stays rotting in his.Víctor kunne ikke få mor til at forlade hospitalet for at se os.
Víctor couldn't get my mum to see me, or even to leave the hospital to spend time with us.Hør her… Få mor med på idéen, så kan vi tale om det.
Look… Get Mom on board first, and then we will talk.Du skal nok få mor tilbage, men vi er nødt til at føje dem.
We're gonna get Mom back for you, but we gotta play ball.Vi må få mor ud, ned med elevatoren til læsserampen.
Down the elevators Mon jeg kan få mor til at flytte tilbage til sådan et sted, væk fra byen, bare os igen?
I wonder if I could convince Mum to move back to a place like this, far from the city, just us again?
