Hvad er oversættelsen af " FÅR BILEN " på engelsk?

• get the car
• makes a car

Eksempler på brug af Får bilen på Dansk og deres oversættelser til Engelsk

Jeg får bilen.
I'm getting the car.

Du sagde, den, der fandt dig, får bilen.
You said, whoever catches you gets the car.

Jeg får bilen frem.
I will get the car.

Hvis der sker mig noget, så sørg for, at Annette får bilen.
Anything should happen to me… make sure Annette gets the car.

Kom nu, får bilen.
Come on, get the car.

Du får bilen, og Trey er kvit.
You take the car, Trey's off the hook.

Selskaber tilgængelige vil sikre at du får bilen af dine valg.
Companies available will ensure that you get the car of your choice.

Vi får bilen op nu.
We will get the van out now.

Hvis du vil være sikker på at du får bilen, skal du give mig degnen.
You wanna make sure you get the car, you give me the clerk.

Du får bilen igen.
And you will get the car back.

Tager jeg bussen, kan jeg være i Murfreesboro, før I får bilen lavet.
If I take the bus, I could be in Murfreesboro… before you get the car fixed.

Jeg får bilen lavet i dag.
I will get that car fixed today.

Jeg har to kontakter. En slår følelserne fra. Den anden får bilen til at gynge.
I only have two switches in my life-- one turns off my emotions, the other makes a car bounce.

Den anden får bilen til at gynge.
One turns off my emotions, the other makes a car bounce.

Du stikker af, jeg får en dobbeltdosis af fars lort i årevis, og du får bilen. Ja.
So you bailed… and I take a double dose of Dad's crap for years, and you get the car.

Jeg får bilen jeg lejede; god bil..
I get the car i rented; great car..

Så jeg kan køre til et fiktivt sted, mens du forsvinder? Du får bilen, og så fortæller du mig, hvor pengene er.
Made-up location while you drive off? where the money is so I head off to some So you get the car, then you tell me.

Når vi får bilen, får han fire gidsler.
Once we get the SUV, he gets four hostages.

Du får bilen repareret, før farmand opdager noget.
You will get the car repaired before Daddy notices anything.

Vi går ned til beslaglæggeren og får bilen tilbage… som har gaverne i sig… og så går vi over til tvillingerne og beder dem om at tage os tilbage!
We will go to the impound lot, get the car, which has the gifts in it… and then go to the twins' house, and beg for them to take us back!

Hvis du får bilen til at flyde, bliver du en del af gehejmerådet.
If you succeed in making the car float, I will make you privy councilor.

Vi går ned til beslaglæggeren og får bilen tilbage som har gaverne i sig og så går vi over til tvillingerne og beder dem om at tage os tilbage!
We're gonna go down the impound lot and get the car which has the gifts in it and then we're gonna go over to the twins house and beg for them to take us back!

Få bilen hen til Abby.
Get the car to Abby.

Få bilen op i den anden ende!
Get the car up the other end!

Få bilen væk herfra.
Get the car out of here.

Få bilen.
Get the car.

Hvad hvis jeg ikke kan få bilen op på det?
What if I can't get the car there?

Få bilen inden for cirklen!
Get the car inside the circle!

Vi kan få bilen tilbage, man.
We can get the car back, man.

I kan få bilen tilbage om et par dage.
You guys can get the car back in a couple of days.

Hvordan man bruger "får bilen" i en Dansk sætning

To mindre rusthuller fremme forrest under passagersæderne (dem laver jeg let selv, når jeg får bilen op!).

SSH-BILER Er Autoriseret Af SKAT Som Motorkontor, Hvorfor Du Får Bilen Omgående Og Ikke Skal Vente På Levering.

De valgte instrumenter får bilen til at virke en smule gammeldags.

Endnu en god grund til at benytte gummimåtter er, at saltsnavset ikke siver ned i bilen, og i sidste ende får bilen til at ruste.

Skallen er nu støbt og er klar til at få isat vinduer og døre. ”Som noget helt nyt får bilen to døre i år.

Topdanmark er oplyst om dette problem, og forsat ikke villig til at får bilen repareret hos Crashpoint.

EK BILER er autoriseret af SKAT som motorkontor, hvor du får bilen omgående og ikke skal vente på levering.

Slut, prut – du får bilen, men du må ikke dreje på rattet, Søren.

Men den store tur får bilen kun hver 14.

Inden vi næste dag ankommer til Ashgabat, får bilen den helt store hovedrengøring.

Hvordan man bruger "get the car" i en Engelsk sætning

Remembering how to get the car moving.

Get the car checked before you buy.

How do you get the car back?

I don't get the car damage ins.

Secondly, why not get the car fixed?

Step two: get the car fixed.

You don't always get the car perfect.

Cannot get the car to run anymore.

Get the car inspected and approved.

Get the car ready before 5pm.