Hvad er oversættelsen af " FÅR RESTEN " på engelsk?

• will get the rest
• will have the rest
• are gonna get the rest
• does get the rest

Eksempler på brug af Får resten på Dansk og deres oversættelser til Engelsk

Du får resten.
You will get the rest.

Jeg ved ikke, hvordan jeg får resten af jer ud.
I'm not sure how I'm gonna get the rest of you out.

Du får resten snart.
You will have the rest.

Når jeg får resten af det.
Soon as I get the rest of this.

Du får resten bagefter. Her er halvdelen af pengene.
All right Here's half the money You're gonna get the rest after.

Hun siger, at du får resten til tiden.
She says you will get the rest on time.

Du får resten bagefter.
You get the rest later.

Sig, at han får resten, når vi mødes.
Say that he gets the rest when we meet.

Du får resten om tre dage.
You will get the rest in three days.

Tak.- Jeg får resten i løbet af ugen.
Thanks. I will get the rest this week.

Du får resten senere.- Og?
And you will get the rest later?

Nå… Hvem får resten af formuen?
Who does get the rest of the estate?

Du får resten når jeg er klar.
You will get the rest back when I'm ready.

Hr. Lin får resten, og I står lige.
Mr Lin gets the rest, and you're even.

Du får resten… når jeg ser Du Qiu.
You will have the rest when I see Du Qiu.

Du får resten i morgen.
You will get the rest tomorrow.

Du får resten snart.
You will get the rest in a minute.

Du får resten bagefter.
You're gonna get the rest after.

Jeg får resten i løbet af ugen.
I will get the rest by this week.

Vi får resten af det her ryddet op.
We will get the rest of this cleaned up.

Du får resten, når det er bekræftet.
You will get the rest when I confirm it.

Jeg får resten af den næste fyr.
I will get the rest of the next one.

Du får resten, når han går fri.
You will get the rest when he get off.

Du får resten at vide senere.
You will get the rest of the details soon.

Du får resten når jeg bliver betalt.
You will get the rest when I get paid.

Du får resten, når jobbet er udført.
You get the rest when the job is done.

Du får resten, når det er klaret.
You will get the rest when the job is done.

Du får resten, når jeg ser båndet.
You will get the rest when I see the tape.

Du får resten, når du ordner ham.
I told you, you get the rest when you do him.

Du får resten, når turnéen er slut.
You're gonna get the rest when the tour's over.

Hvordan man bruger "får resten" i en Dansk sætning

Skæve stolper får resten af byggeriet til at ligne noget sjusk.

En gang om ugen slår jeg et par stier igennem den – og hver måned får resten af græsset en tur med plæneklipperen med opsamler på.

Her skulle man lave et kort med noget lyseblåt og et stempel.I får resten en af dagene, for nu skal jeg på arbejde.I må alle have en god dag.

Det er også gyldigt JSCRIPT for at indstille kompilere tidsvariabler, og de sidste to tegn begynder en Javascript-kommentar, der får resten af ​​batchfilens sproglinjer til at blive ignoreret.

Et par smukke ridestøvler får resten af dit outfit til at virke tjekket.

Eller hvad man nu får resten af eftermiddags- og aftentimerne til at gå (!) med.

Får hun og hendes søster opholdstilladelse, får resten af familien det også.

Køberen betaler sin halvdel af lønudgiften til leverandøren, mens leverandøren får resten udbetalt af Skatteverket.

Når du står foran en overdådig julebuffet, handler det om at skabe overblik og vælge det, du allerhelst vil have, og som du ikke får resten af året.

Måske, det afgørende er, at vi får resten af verden med på den grønne omstilling.

Hvordan man bruger "will get the rest, will have the rest" i en Engelsk sætning

I will get the rest of my students uniforms done.

I will have the rest available within the next few weeks.

We will get the rest of it done, though.

He will get the rest in January 2019.

And the expenses I will have the rest of my life.

After lunch, we will have the rest of the afternoon free.

Praying that you will get the rest that you need.

They brought 20 bales home and will get the rest as we can.

I will get the rest of it done on Saturday, I hope.

I will have the rest of your sneak peek out soon!