Hvad er oversættelsen af " FÆLDERNE " på engelsk?

• traps
• honeypots

Eksempler på brug af Fælderne på Dansk og deres oversættelser til Engelsk

Udnyt fælderne.
Use the traps.

Fælderne er kun som reserve.
Traps are only if it doesn't work.

Lad os tjekke fælderne.
Let's check the traps.

Så… fælderne virker ikke?
So the traps don't work?

De er ikke i fælderne.
They are not in those traps.

Tjek fælderne, broder!
Go check the traps, brother!

Der er bilen og fælderne.
There's the car and the traps.

Tjek fælderne hver time.
Check the traps every hour.

Nu skal jeg vise dig fælderne.
Now, I will show you the traps.

Alle fælderne er sat, sir.
The traps are all set, sir.

Kan du huske, hvor fælderne er?
Can you remember where the traps are?

Så… fælderne virker ikke? Jep.
So the traps don't work. Yeah.

Indsamle mønter og undgå fælderne.
Collect coins and avoid the traps.

Jeg ved, hvor fælderne er skjult.
I know where the traps are hidden.

Jeg skal ud og tjekke fælderne.
I got to go out and check the snares.

Fælderne var tomme her til morgen.
All the traps were empty this morning.

Bare sørg for at undgå fælderne!
Just make sure to avoid the booby traps!

Vi kan undgå fælderne ved at bruge støvlen.
We can avoid the traps using the boot.

Rotterne skal være i live i fælderne.
The rats need to be alive in the traps.

Vi kan undgå fælderne ved at bruge støvlen.
Traps using the boot. we can avoid the.

Tving mig ikke til at udløse fælderne.
Don't make me trigger the booby traps.

Jeg fandt alle fælderne, fordi jeg var nødt til det!
I found every trap, because I had to!

Nej, men jeg har puttet mad i fælderne.
No, but I put some more food in the traps.

Ryan deaktiverer fælderne, på den sydlige og vestlige indgang.
Ryan's disabling the tripwires on the south and west entrances.

Nej, men jeg har lagt mere mad i fælderne.
No, but I put some more food in the traps.

Tænk på magten, kvinderne, landskabet, det ulækre klister, fælderne.
Think of the power, the women, the bush, the sticky-icky, the honeypots.

Kvinderne, landskabet, det ulækre klister, fælderne, Tænk på magten.
The women, the bush, the sticky-icky, the honeypots. Think of the power.

Vi antog at mordene var tilfældige, at hvem som helst kunne gå i fælderne.
We have been assuming that the deaths have been random, that anybody could walk into any trap.

Nogle gange går vi bevidst i fælderne.
Sometimes, we deliberately step into those traps.

Privat jet charterfly selskab i Reno, du vil komme til din stedet hurtigt og samtidig forhindre nogle af rejser luftfartsselskaber fælderne.
Private jet charter flight company in Reno, you will get to your spot swiftly while preventing some of traveling the airlines of the traps.

Hvordan man bruger "fælderne" i en Dansk sætning

Slankeklubbens eksperter hjælper dig til at gennemskue fælderne, når du er sammen med vennerne.

Men fælderne blev ødelagt indenfor kort tid.

Fælderne bugnede, og jeg var nogle gange ude for, at fangstglasset var så fyldt, at der ikke kunne stoppes flere insekter i.

Vi klargjorde fælderne til indfangning ved at rengøre dem og lægge mad i dem, hvorefter vi kørte dem ud og stillede dem op efter aftale med beboerne i området.

Fælderne stod ikke de samme steder hvert år – det anså man for uforeneligt med områdernes naturbeskyttelsesstatus.

Fælderne i lånkontrakterne ved bilkøb er blevet færre, men derfor skal du stadig se dig godt for, sp du undgår ubehagelige overraskelser.

Fælderne kan anvendes på den nederste hjørner af din plads samt toppen og komme let at installere.

Fælderne består af duftende poser, der lokker barkbillerne til, og når træet er dækket af biller, bliver det fældet og fjernet.

Vulkanudbruddet bag Deccan Fælderne kan være en årsag til disse klimaændringer.

Vil gerne indprente overfor de øvrige beboere, at fælderne ikke er opsat med henblik på at aflive kattene.

Hvordan man bruger "traps, honeypots" i en Engelsk sætning

So, what are these traps then?

Production honeypots are used primarily as warning systems.

That's not what traps give you.

Traps will detect the exploitation attempt.

The electronic mouse traps are fantastic.

Contestants set up honeypots and spoof existing robocall-screening technologies.

Deception techniques such as honeypots are not a new.

Social Network Manipulation, Honeypots and Pentesting.

This hits your traps and lats.

Booby traps lined the foot paths.