Hvad er oversættelsen af " FÆLLES DOKUMENT " på engelsk?

• joint paper
• joint document
• common document
• single document

Eksempler på brug af Fælles dokument på Dansk og deres oversættelser til Engelsk

Og vi har en fælles dokument, men det er ikke hele omfang.
And we have one joint paper, but that is not the whole extent.

Hr. Hänsch foreslog ligefrem, at der skulle udarbejdes et fælles dokument.
Mr Hänsch even talked of producing a single document.

Konverter Monkey automatiserer fælles dokument konvertering opgaver.
Convert Monkey automates common document conversion tasks.

I et fælles dokument med Hardy, Ramanujan gav en asymptotiske formel for p n.
In a joint paper with Hardy, Ramanujan gave an asymptotic formula for pn.

Samleje er faktisk et fælles dokument, både deres tilfredshed.
Intercourse is indeed a joint document to both their satisfaction.

Albert's vigtigste bidrag er imidlertid detaljeret i et fælles dokument med Hasse.
Albert's major contribution is, however, detailed in a joint paper with Hasse.

De skrev et fælles dokument, som blev offentliggjort i Proceedings of te Imperial Academy of Tokyo.
They wrote a joint paper which was published in the Proceedings of the Imperial Academy of Tokyo.

Wigner og Polanyi offentliggjort et fælles dokument om dette arbejde i 1925.
Wigner and Polanyi published a joint paper on this work in 1925.

Det var et fælles dokument med Borsuk, offentliggjort i Bulletin for den amerikanske Mathematical Society.
It was a joint paper with Borsuk, published in the Bulletin of the American Mathematical Society.

Der arbejdede han med Født den atomare teorien, skriver et fælles dokument med ham om helium.
There he worked with Born on atomic theory, writing a joint paper with him on helium.

Vi har også offentliggjort et fælles dokument i Monthly Notices af Royal Astronomical Society i 1944.
We also published a joint paper in the Monthly Notices of the Royal Astronomical Society in 1944.

Det første valg, en-dimensionel dynamik, blev genstand for hans fælles dokument med Thurston.
The first choice, one-dimensional dynamics, became the subject of his joint paper with Thurston.

Eu og Rusland underskriver et fælles dokument om at udvide det bilaterale samarbejde inden for rumaktiviteter.
The EU and Russia sign a joint document to enhance bilateral cooperation in space activities.

Det var det navn, han bruges på hans første publikation som var et fælles dokument med Enriques.
This was the name which he used on his first publication which was a joint paper with Enriques.

Han offentliggjort et fælles dokument med Banach i dette år om, hvad der nu kaldes Banach-Tarski paradoks.
He published a joint paper with Banach in that year on what is now called the Banach-Tarski paradox.

For eksempel deres metode for hypercircle vises i et fælles dokument i det pågældende tidsskrift i 1947.
For example their method of the hypercircle appears in a joint paper in that journal in 1947.

Et fælles dokument skrevet af Henri og hans far Elie Cartan, Les omdannelser des områder cerclés bornés udkom i 1931.
A joint paper written by Henri and his father Elie Cartan, Les transformations des domaines cerclés bornés appeared in 1931.

Resultaterne af denne afhandling er skrevet op til offentliggørelse i et fælles dokument offentliggjort i 1905.
The results of this thesis were written up for publication in a joint paper published in 1905.

Birkhoff offentliggjort et fælles dokument vil Hall, om rækkefølgen af grupper af automorphisms, som udkom i 1936.
Birkhoff published a joint paper will Hall, On the order of groups of automorphisms which appeared in 1936.

Men han havde offentliggjort resultatet før dette, nemlig et fælles dokument med Lighthill på overfladen bølger.
However he had published results before this, namely a joint paper with Lighthill on surface waves.

For første gang siden vedtagelsen af forordningen om humanitær bistand i 1996 vil de tre institutioner offentliggøre et fælles dokument.
For the first time the three institutions are going to publish a joint document. It is the first time since the adoption of the Regulation on humanitarian aid in 1996.

Før Segre havde skrevet sin afhandling han forelagde et fælles dokument med Loria til Mathematische Annalen.
Before Segre had written his thesis he submitted a joint paper with Loria to Mathematische Annalen.

I overensstemmelse med forordning(EØF) nr. 881/92(4) er udførelsen af internationale godstransporter underlagt en fællesskabstilladelse, dvs. et fælles dokument.
Pursuant to Regulation(EEC) No 881/92(4) the international carriage of goods by road is made conditional on possession of a Community authorisation, i.e. a uniform document.

Vi har evnet at få Rusland og Ukraine til at underskrive et fælles dokument, så det bliver muligt at genoptage forsyningerne til EU.
We have managed to get Russia and Ukraine to sign a single document, so that renewal of supplies to the EU becomes possible.

I 1972 Johnson skrev et fælles dokument med RINGROSE og Kadison om cohomology af operatør algebraer og i samme år sin bog Cohomology i Banach algebraer(1972) syntes.
In 1972 Johnson wrote a joint paper with Ringrose and Kadison on cohomology of operator algebras and in the same year his book Cohomology in Banach algebras(1972) appeared.

Myndighederne opfylder dermed de res tilsagn herom i UNMIK's og Forbundsrepublikken Jugoslavicn's fælles dokument af 5. november 2001.
The authorities thus fulfil their undertaking in that regard as contained in the UNMIK/FRY common document of 5 November 2001.

Den europæiske konsensus om humanitær bistand er det første fælles dokument om politikken for humanitær bistand, der er udarbejdet siden vedtagelsen af forordningen i 1996.
The European Consensus on humanitarian aid is the first common document on humanitarian aid policy to have been produced since the adoption of the 1996 regulation.

Den Europæiske Union tilskynder alle berørte parter til fortsat at samarbejde konstruktivt på de andre områder af fælles interesse, der er omfattet af UNMIK's og For bundsrepublikken Jugoslavicn's fælles dokument.
The European Union encourages all concerned parties to continue to cooperate constructively in the other areas of common interest provided for in the UN MIK/FRY common document.

Andre årsager som CRC fejl, forkert kompression samt konvertering teknikker, redigering af et fælles dokument kan skade Word 2013 dokument på Windows-pc.
Other causes like CRC error, improper compression as well as conversion techniques, editing a shared document may damage Word 2013 document on Windows PC.

I 1964 skrev han et fælles dokument med RINGROSE afledning af operatør algebraer og diskrete gruppe algebraer og hans næste papirer fortsatte med at undersøge kontinuiteten i homomorphisms, afledninger og lineære operatører.
In 1964 he wrote a joint paper with Ringrose Derivations of operator algebras and discrete group algebras and his next papers continued to examine the continuity of homomorphisms, derivations and linear operators.

Hvordan man bruger "fælles dokument" i en Dansk sætning

Konsekvensvurderingen kan indgå i et fælles dokument med VVM-redegørelsen for projektet.

Til eksempel giver systemet mulighed for at flere sagsbehandlere kan skrive i et fælles dokument.

Teologiprofessor (mso) Peter Lodberg fra Aarhus Universitet ser ikke noget banebrydende i selve det fælles dokument, der blev underskrevet af katolikker og lutheranere.

Beslutningerne bliver nedskrevet i et fælles dokument, som vedlægges årsplanerne.

Vurderingen kan indgå i et fælles dokument med en VVM-redegørelse for projektet.

Udarbejdelse af Projektdokument for biogasprojektet, hvor alle væsentlige tekniske og reguleringsmæssige forhold for et kommende biogasanlæg er samlet i et fælles dokument.

Fordelen ved skriftlig kommunikation i Google doc er, at vi kan skrive i et fælles dokument.

Baggrunden for at lave dette fælles dokument er for at sikre, det der tillige fremgår af SKM2001.255.LR, at det er en forudsætning, at de to leasingaftaler er identiske.

Hvis vurderingen indgår i et fælles dokument med VVM-redegørelsen, skal det tydeligt fremgå, hvilke dele der indeholder konsekvensvurderingen. § 4.

Du kan samle alle ideer i et fælles dokument, så du har en bruttoliste af indhold, som du løbende kan tilføje ting til.

Hvordan man bruger "joint paper, common document, joint document" i en Engelsk sætning

The talk is based on a joint paper with T.Alberts and J.Quastel.

They published an important joint paper On imaginary quadratic corpora of class-number one (1934).

The most common document used in an ITIN application is the passport.

In September 2004, a joint document was presented in the European Regulatory Forum on electricity, the so-called Florence Forum.

The goal for preparing a joint document was to ensure that the two agencies did not develop conflicting drainage plans.

In a joint paper from NIST and the Mendeleev Institute of Metrology in St.

The joint paper charts the process.

The new joint paper has now been released, please find it here.

The goal is to elaborate a joint document on the key topic of "culture as a tool for dialogue between peoples".

Typically rolled with joint paper and a crutch.