Eksempler på brug af Færgetur på Dansk og deres oversættelser til Engelsk
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Computer
Minutters færgetur fra Venice.
Det er måske den mest perfekte færgetur.
It may be the most perfect ferryboat ride.Færgeturen tager ca. én time og koster ca.
The ferry trip takes approximately one hour and costs approximately HKD180-300.Det er måske den mest perfekte færgetur.
It may be the most perfect ferryboat ride¶ And Grant him one last choice¶.Gratis færgeture fra bymidten til Europa-Parlamentet hele dagen.
Free ferry rides from the city centre to the European Parliament all day.Hovedbanegården ligger ca. 2-minutters færgetur fra Sir Adam Hotel.
Central Station is a 2-minute ferry ride from Sir Adam Hotel.Kun 30 minutters færgetur fra Split, så Brac er perfekt til en endagstur.
Only a 30 minute ferry ride from Split, it's perfect for a day trip.Dante er så skræmt, at han falder, ogvækker ikke op til afslutningen af deres færgetur.
Dante is so terrified that he faints, anddoesn't awaken until the end of their ferry ride.Nyd en 7-minutters færgetur fra Forsiden af The Peninsula Perth CBD/ center.
Enjoy a 7-minute ferry ride from Front of The Peninsula Perth CBD/ downtown.Igen bliver vi midtpunktet for alles opmærksomhed ogdet var sammen med den voldsomme eftermiddagshede ikke den mest memorable færgetur for mig!
Again we're the centre of attention andtogether with the brutal heat of noon it really wasn't the most memorable ferry cruise for me!Besøgende vil altid nyde færgeturene til de baleariske øer, som normalt tager mindre end fire timer.
Visitors always enjoy the ferry trips to the Balearic Islands, which usually take less than four hours.Tag den gratis bus til centrum af Playa Blanca for en sjov dag på stranden med din gruppe,gå en tur i Marina Rubicón eller book en færgetur til de smukke øer Fuerteventura og Isla de Lobos.
Take the complimentary shuttle to the centre of Playa Blanca for a fun beach day with your group,stroll around the Marina Rubicón or book a ferry trip to the beautiful islands of Fuerteventura and Isla de Lobos.Før i tiden tog færgeturen fra Barcelona til Ibiza omkring 9 timer- nogle gange længere, hvis færgen lagde til på Mallorca på vejen.
In the past a ferry trip from Barcelona took approximately 9 hours- sometimes a stop at Mallorca island increased that time.En af spændingerne tilbage i 1957 var at tage en færgetur på søen Windermere'damper' Lady of te Lake.
One of the thrills way back in 1957 was to take a ferry ride on the Lake Windermere‘steamer' Lady of the Lake.Nyd en 7-minutters færgetur fra Forsiden af The Peninsula Perth CBD/ center. Busklemmerne er også tilgængelige bag The Peninsula.
Enjoy a 7-minute ferry ride from Front of The Peninsula Perth CBD/ downtown. Bus Terminals are also available behind The Peninsula.Vi vil sandsynligvis anbefale, en bil,omkring U-Bahn, Færgetur og gemmer, men du kan til busstoppestedet om.
We would probably recommend, a car,around the U-Bahn, Ferry ride and stores, but you could to the bus stop about.Nyd 2 spektakulære færgeture på Atlanterhavet, og en smuk vandre tur(total 9.4km) langs kysten til en strand hvor du kan slappe af og svømme.
Two spectacular ferry trips on the Atlantic Ocean, and a beautiful trekking tour(total of 9.4km) along the coast to a beach where you can relax and go for a swim.På denne eksklusive tur vil du kunne nyde udsigten oglandskabet op gennem Lanzarotes nordlige område til Orzola havn samt to spektakulære færgeture på Atlanterhavet, og en smuk vandre tur(total 9.4km) langs kysten til en strand hvor du kan slappe af og svømme.
On this exclusive tour you willenjoy sightseeing through Lanzarote's northern region to Orzola harbour. Two spectacular ferry trips on the Atlantic Ocean, and a beautiful trekking tour(total of 9.4 km) along the coast to a beach where you can relax and go for a swim.Der kan bookes færgeture til Las Palmas de Gran Canaria, samt katamaranture langs halvøens fascinerende kystlinje som begge er dejlige udflugter under dit ophold.
Ferry trips to Las Palmas de Gran Canaria, as well as catamaran tours along the peninsula's astounding coastline are great excursions to book during your stay.Vi vil sandsynligvis anbefale, en bil,omkring U-Bahn, Færgetur og gemmer, men du kan til busstoppestedet om. 10 minutter til fods.
We would probably recommend, a car,around the U-Bahn, Ferry ride and stores, but you could to the bus stop about. 10 minutes on foot.Minutters færgetur fra havnen får dig til byen Sumartin på øen Brac og gør dette til en dejlig dag tur, hvis du ønsker at se mere af den omkringliggende region.
Minute ferry ride from the harbour gets you to the town of Sumartin on the island Brac and makes this a nice day trip if you want to see more of the surrounding region.Minutters færge over floden til Perth byen Nyd 7 minutters færgetur, pensionering/ ankommer regelmæssigt fra n r foran halvøen Perth CBD/ center.
Minute Op ad formiddagen smutter vi videre de 27 km mod feribot iskelesi(færgeleje), hvor vi havner midt i et kaotisk, jordansk bryllupsselskab, der også venter på pendulfærgen over en“arm” på den enorme opdæmmede sø, Atatürk Baraji. Igen bliver vi midtpunktet for alles opmærksomhed ogdet var sammen med den voldsomme eftermiddagshede ikke den mest memorable færgetur for mig!
We leave Narince and head towards the feribot iskelesi(ferry jetty) where we end up in the middle of a Jordanian wedding group also waiting for the Fra Festvåg bringer en kort men smuk færgetur dig til Misten og Kjerringøy, hvor du efter få kilometer ser det idylliske gamle handelssted.
From Festvåg a short but beautiful ferryride takes you to Misten and Kjerringøy, where you after a few kilometers will see an idyllic old trading post.Der kan bookes færgeture til Las Palmas de Gran Canaria, samt katamaranture langs halvøens fascinerende kystlinje som begge er dejlige udflugter under dit ophold. Bortset fra de dejlige fiskerestauranter nær havnen, byder Jandías promenade på et stort udvalg af spisesteder, barer og butikker som gæsterne vil nyde. Centro Comercial Cosmos er et populært butikscenter i området og vil blive værdsat af nysgerrige shoppere.
Ferry trips to Las Palmas de Gran Canaria, as well as catamaran tours along the peninsula 's astounding coastline are great excursions to book during your stay. Aside from the delicious seafood restaurants near the harbour, Jandía 's promenade holds a variety of eateries, bars and shops that visitors will enjoy. The Centro Comercial Cosmos is a popular shopping centre in the area and will definitely be appreciated by curious shoppers.Denne 250-år gamle fæstning er beliggende 2 km og 15 minutter færgetur fra torvet ved siden af Helsinki City Hall og præsidentpaladset, hvor Helsinki Region Transport Færgen afgår og ankommer.
This 250-year-old fortress is situated 2km and 15 minutes ferry trip from the Market Square next to Helsinki City Hall and Presidential Palace, where the Helsinki Region Transport Efter en kort køre- eller færgetur fra Lissabon kommer man til Caparica på sydsiden af Tejo-floden. Området består af en tilsyneladende endeløs række strande, der tiltrækker et stort antal mennesker.
Caparica is a short drive or ferry ride from Lisbon on the southern side of the Tagus River, and consists of a seemingly endless string of beaches attracting large numbers of beach lovers.Camping Ca'Savio Cavallino-Treporti, Venice, Italien Vis på kort Over 50 års erfaring ogmed direkte adgang til en strand 30 minutters færgetur fra Venice Swimmingpool, soppebassin, bar, restaurant og butik med mad og vin Ledighed, priser og reservation for dette sted ikke fremvist på Pitchup. com.
Camping Ca'Savio Cavallino-Treporti, Venice, Italy Show on map Over 50 years' experience andwith direct access to a beach A 30-minute ferry ride from Venice Pool, paddling pool, bar, restaurant and shop with food and wine Availability, prices and booking for this park not provided on Pitchup. com.Fra Festvåg bringer en kort men smuk færgetur dig til Misten og Kjerringøy, hvor du efter få kilometer ser det idylliske gamle handelssted, der i dag er et yndet udflugtsmål.
From Festvåg a short but beautiful ferryride takes you to Misten and Kjerringøy, where you after a few kilometers will see this idyllic old trading post, today a popular recreational area.Tag den gratis bus til centrum af Playa Blanca for en sjov dag på stranden med din gruppe,gå en tur i Marina Rubicón eller book en færgetur til de smukke øer Fuerteventura og Isla de Lobos. Der findes også fantastiske fiskerestauranter i området, samt to berømte markeder to gange om ugen.
Take the complimentary shuttle to the centre of Playa Blanca for a fun beach day with your group,stroll around the Marina Rubicón or book a ferry trip to the beautiful islands of Fuerteventura and Isla de Lobos. Fabulous seafood restaurants can also be found in the area, as well as two famous markets twice a week.
