Hvad er oversættelsen af " FØDEVAREALLERGI " på engelsk?

• food allergy
• food allergies

Eksempler på brug af Fødevareallergi på Dansk og deres oversættelser til Engelsk

Jeg har ikke nogen kendte fødevareallergi.
I don't have any known food allergies.

Jeg har fødevareallergi, hvor kan jeg spise?
I have a food allergy, where can I eat?

I virkeligheden er denne form for fødevareallergi.
In fact, this kind of food allergy.

Fødevareallergi, allergisk hududslæt eller høfeber.
Food allergy, allergic skin rash or hay fever.

En anden manifestation af fødevareallergi erhævelser.
Another manifestation of food allergy isswelling.

Fødevareallergi kan medføre koliksmerter hos spædbørn.
Food allergy can cause colic pains in infants.

Disse sygdomme, derfor, kan ligne fødevareallergi.
These diseases, therefore, can resemble food allergies.

Fødevareallergi- f. eks. mælk, ost, nødder, skaldyr.
Food allergies- eg. milk, cheese, nuts, shellfishÂ.

Der er mange forhold, der kan efterligne fødevareallergi.
There are many conditions that can mimic food allergy.

Fødevareallergi er en ret almindelig barndoms sygdom.
Food allergies are a fairly common childhood disease.

Specielt effektiv kost, hvis du lider af fødevareallergi.
Especially effective diet if you suffer from food allergies.

Fødevareallergi er særlig udbredt i børn i førskolealderen.
Food allergy is particularly common in children of preschool age.

Normalt forårsaget af loppebid følsomhed eller fødevareallergi.
Usually caused by flea bite sensitivity or food allergies.

Jeg mener, at en fødevareallergi ville være det dyreste restaurantbesøg.
I feel like having a food allergy would be the most expensive way to eat out.

Liste over fødevarer, der forårsager fødevareallergi hos spædbørn.
List of foods that cause food allergy in infants.

Teorien om, at fødevareallergi kan forårsage migræne hovedpine, dog, er uafprøvede.
The theory that food allergies can cause migraine headaches, however, is unproven.

Første årsag til kløe i ørerne kan blive banale fødevareallergi.
First reason for the itching in the ears can become banal food allergy.

Hvad er forskellen mellem en fødevareallergi og en fødevare intolerance?
What is the difference between a food allergy and a food intolerance?

Hvis dyret har en medicinsk tilstand, såsom fødevareallergi, etc.
If the animal does have a medical condition such as food allergies, etc.

I de fleste tilfælde udvikler fødevareallergi hos spædbørn i det første år af livet.
In most cases, food allergy develops in babies in the first year of life.

Særlig opmærksomhed til vores små gæster og alle med fødevareallergi.
Particular attention is paid to our little guests and anyone with food allergies.

For eksempel, hvis bistader skyldes en fødevareallergi, antihistaminer bør fritage dem.
For example, if hives stem from a food allergy, antihistamines should relieve them.

Det sker også, at et sådant fænomen bliverkonsekvens af fødevareallergi.
It also happens that such a phenomenon becomesconsequence of any food allergy.

Omkring 13 procent lider af en fødevareallergi eller allergi forårsaget af mider.
About 13 percent are suffering from a food allergy or an allergy caused by mites.

Et slående eksempel på en elimineringstest- afskaffelse kost med fødevareallergi.
A striking example of an elimination test- elimination diet with food allergies.

Altid følsom over for emnet fødevareallergi, Restauranten har været medlem af A.I.C.
Always sensitive to the topic of food allergies, the restaurant has been a member of the A.I.C.

Hvordan til behandling af allergier i barnet: atopisk dermatitis, fødevareallergi, høfeber.
How to treat allergies in the child: atopic dermatitis, food allergies, hay fever.

Lider du af fødevareallergi, bedes du kontakte Jet Times Passagerservice-afdeling inden afrejse her….
If you suffer from food allergies, please contact Jet Time Passenger Service prior to departure here.

Således, indtagelse af inficerede æg, salat, mælk, eller kød kan producere symptomer, der efterligner fødevareallergi.
Thus, the ingestion of contaminated eggs, salad, milk, or meat can produce symptoms that mimic food allergy.

Og i tilfælde af fødevareallergi, fødevarer allergen skal identificeres og elimineres fra kosten.
And in cases of food allergy, the food allergen must be identified and eliminated from the diet.

Hvordan man bruger "fødevareallergi" i en Dansk sætning

En fødevareallergi satte dog kokkedrømmene ud på et sidespor, men det blev så startskuddet til en ny karriereretning, hvor kaffe fik fuld fokus.

En forbløffende en ud af 13 børn og teenagere har nu en fødevareallergi, der repræsenterer en ny allergi generation, der lige er begyndt at nå frem til universitetsdækkede dørtrin.

Tilbyde mælk eller vand til måltiderne Børn med fødevareallergi overfor fx æg, hvedemel, mælk.

Udfører en test for fødevareallergi ligesom komælk, æg, soja, hvede, fisk og nødder. 4.

Eller klik direkte her: Fødevareallergi Her kan du finde opskrifter, der kan true Danmarks.

Vores kost plan er fleksible nok til at tillade valg at undgå fødevareallergi.

Natalie's historie spiked frygt blandt Allergi Hjælp er læsere, især forældre til børn og teenagere med fødevareallergi.

Røde pletter med fødevareallergi koncentrerer sig på fødderne og i shinområdet, ledsaget af hudskylning, brænding, alvorlig kløe, hævelse og tørhed.

Tidspunkt om fødevareallergi Opskrifter for hver for mænd stoppet, her på behandling går sikkert hjælpe mig et hj lp af beton.

Hvis du er bekymret over din egen fødevareallergi eller via kosten begrænsninger, er du velkommen til at kontakte os, eller konsultere din læge.

Hvordan man bruger "food allergies, food allergy" i en Engelsk sætning

Food allergies will always be strange weird food allergies make everything random.

Food Addiction, Food Allergy and Overweight.

We're dealing with food allergies too!

Food allergies are not always straightforward.

How Restaurant Get Food Allergies Right!

Food Allergy Information is a website that offers credible food allergy information.

Not all food allergies are life-threatening.

The food allergy journey isn’t over.

This addresses the food allergy problem.

Managing childhood food allergy and intolerance.