Hvad er oversættelsen af " FØLGE MIG HJEM " på engelsk?

• walk me home
• take me home

Eksempler på brug af Følge mig hjem på Dansk og deres oversættelser til Engelsk

Vil du følge mig hjem?
Will you walk me home?

Helt alvorligt I behøver ikke følge mig hjem.
Seriously, I don't need you to walk me home.

Kan du følge mig hjem?
Could you walk me home?

Jeg ved, hvilke stjerner der kan følge mig hjem.
I know which stars to follow home.

Kan De følge mig hjem?
Would you take me home?

Så spurgte jeg, om han ville følge mig hjem.
So, I asked him if he would walk me home.

Vil du følge mig hjem?
Would you take me home?

Så han spurgte mig, om han måtte følge mig hjem.
So he asks me if he can walk me home.

Du må følge mig hjem.
I need to be taken home.

Hvad? Hvad? Jeg troede, at du ville følge mig hjem.
What? I thought you were gonna walk me home. What?

Gider du følge mig hjem?
Can you… walk me home?

Du sagde, du νille følge mig hjem.
You said you would take me home.

Ikke følge mig hjem.
Not, like, follow me home.

Du behøver ikke følge mig hjem.
You don't need to walk me home.

Du må følge mig hjem, hvis du vil. Hej. Hej.
You can walk me home, if you like. Hi. Hi.

Eller du kan følge mig hjem.
Or you can walk me home.

Mahoney plejer følge mig hjem, og det begynder at blive mørkt.
Mahoney usually walks me home, and it's getting dark.

Du behøvede ikke følge mig hjem.
You didn't have to walk me home.

Kan du følge mig hjem?
Can you accompany me home?

Nej, men du må følge mig hjem.
No, but you may walk me home.

Vil du følge mig hjem?
Do you want to walk me home?

Nu er det nok. Du må følge mig hjem.
I need to be taken home. Enough.

Du kan følge mig hjem.
You can walk me to my apartment.

Du behøver ikke følge mig hjem.
You really didn't have to walk me home.

Vil De følge mig hjem?
Would you mind following me home?

Jeg troede, at du ville følge mig hjem.
I thought you were gonna walk me home.

Du skulle følge mig hjem.
You were supposed to take me home.

Så kan De følge mig hjem.
Then you can take me home.

Så kan du følge mig hjem.
Then you can walk me home.

Kan du ikke følge mig hjem?
Can't you follow me home?

Hvordan man bruger "følge mig hjem" i en Dansk sætning

Så til sidst opgav jeg og accepterede hans tilbud om at følge mig hjem.

Normalt ville jeg aldrig bare lade en eller anden tilfældig følge mig hjem.

Andre steder på albummet er der linjer som »vil du følge mig hjem eller til dørs« på den smukke ’Problemet’, der rammer samme ambivalens.

Da hans venner så vil hjem, spørger han mig om han ikke skal følge mig hjem.

Jeg boede tæt på stedet, og han tilbød at følge mig hjem.

Jamen han ville godt følge mig hjem, jeg var ved guldsmed Antonsen i Vestergade som pige dengang.

Jeg kan stadig huske den dag hvor han ud af det blå, besluttede at han ville følge mig hjem.

Vil I følge mig hjem?“ Hun henvendte sig samtidig til ham og Georg.

Yogaen tog mig med på en farverig rejse, som endte med at følge mig hjem til mig selv.

Man kunne følge mig hjem og tilbyder et forum ud af landet, hvis der ikke er tvivlsomme og ikke mere.

Hvordan man bruger "take me home, walk me home" i en Engelsk sætning

Take Me Home Tonight 2011, 114 min.

Enter the Take Me Home Today promotion.

Take me home and heal the scars?

Take Me Home (Chainsmokers Remix Radio Edit).

The Walk Me Home Dress Set ($168).

Will you take me home with you?

Take me home download mp3 jess glynne.

Download Pink Walk Me Home Mp3 below.

Donations will go to the Walk Me Home Rescue Group.

Take me home from the ballpark, take me home from the crowd.