Hvad er oversættelsen af " FØRSTE OFFENTLIGGØRELSE " på engelsk?

• first publication

Eksempler på brug af Første offentliggørelse på Dansk og deres oversættelser til Engelsk

Dato for første offentliggørelse 199.
Date of first publication 199.

De ændrede vilkår træder automatisk i kraft 30 dage efter den første offentliggørelse.
The amended terms shall apply automatically 30 days after initial publication.

Første offentliggørelse af de disponible mængder.
Initial publication of the quantities available.

Menshov's opdagelse, der samtidig stadig en undergraduate, blev hans første offentliggørelse.
Menshov's discovery, made while still an undergraduate, became his first publication.

Hans første offentliggørelse daterer sig tilbage til 1926.
His first publication dates back to 1926.

Faktisk Szegö gik på at bevise Pólya's formodninger, og dette blev hans første offentliggørelse.
In fact Szegö went on to prove Pólya's conjecture and this became his first publication.

Faktisk min første offentliggørelse i USA syntes, mens jeg var i Lvov.
Actually my first publication in the United States appeared while I was in Lvov.

Han fik sin Diplom i statistiske Engineering i juni 1949, samme år som hans første offentliggørelse syntes.
He received his Diplom in Statistical Engineering in June 1949, the same year as his first publication appeared.

December 2003- Første offentliggørelse af rentestatistik for MFI-sektoren i euroområdet.
December 2003- Inaugural release of Euro area MFI interest rate statistics.

Han begyndte hans studier i Chicago i matematiske astronomi og hans første offentliggørelse var i dette område.
He then began his graduate studies at Chicago in mathematical astronomy and his first publication was in that field.

Hendes første offentliggørelse, skrevet sammen med Pearson og SA Stouffer, udkom i Biometrika i 1932.
Her first publication, written jointly with Pearson and S A Stouffer, appeared in Biometrika in 1932.

I 1945 han løst et problem om Markov kæder foreslået af Kolmogorov og hans første offentliggørelse i sandsynlighed medført.
In 1945 he solved a problem on Markov chains suggested by Kolmogorov and his first publication in probability resulted.

Motzkin's første offentliggørelse var imidlertid ikke på lineær programmering, men snarere om magten serien.
Motzkin's first publication, however, was not on linear programming but rather on power series.

Hille gjort en imponerende start på sin karriere i kemi med sin første offentliggørelse i 1913 at være sammen med Euler-Chelpin.
Hille made an impressive start to his career in chemistry with his first publication in 1913 being jointly with Euler-Chelpin.

I virkeligheden hans første offentliggørelse syntes i de trykte medier i det år, han dimitterede, som er et dokument om quantum teori.
In fact his first publication appeared in print in the year he graduated, being a paper on quantum theory.

Den afhandling, som hun skrev for tildeling af M.Sc. førte til hendes første offentliggørelse i Canadian Journal of Mathematics.
The dissertation which she wrote for the award of the M.Sc. led to her first publication in the Canadian Journal of Mathematics.

En af disse 1908 papirer er hans første offentliggørelse på omdannelser af partielle differentialligninger og deres generelle løsninger.
One of these 1908 papers is his first publication on transformations of partial differential equations and their general solutions.

Dette gælder for amerikanske værker, hvor ophavsretten er udløbet, ofte fordi dets første offentliggørelse fandt sted inden 1. januar 1923.
This applies to U.S. works where the copyright has expired, often because its first publication occurred prior to January 1, 1923.

Disse undersøgelser førte til hans første offentliggørelse i 1870, som var på eksportmarkedet politikker i Frankrig. Heiss skriver i.
These studies led to his first publication in 1870 which was on the export policies of France. Heiss writes in.

Han gjorde begynde at offentliggøre papirer om hans matematiske forskning i denne periode imidlertid, og hans første offentliggørelse udkom i 1888.
He did begin publishing papers on his mathematical research during this period, however, and his first publication appeared in 1888.

Disse undersøgelser førte til hans første offentliggørelse i 1870, som var på eksportmarkedet politikker i Frankrig.
These studies led to his first publication in 1870 which was on the export policies of France.

Mens han var på Harvard han forelagde de resultater, han havde fået med Vandiver til Annals of Mathematics i 1904 og denne fælles talteori papir blev hans første offentliggørelse.
While at Harvard he submitted the results he had obtained with Vandiver to the Annals of Mathematics in 1904 and this joint number theory paper became his first publication.

Fredholm's første offentliggørelse kom i 1890, da han offentliggjort på en særlig klasse af funktioner i den kongelige svenske videnskabsakademi.
Fredholm's first publication came in 1890 when he published On a special class of functions in the Royal Swedish Academy of Sciences.

Beskyttelsen er baseret på ophavsmandens bopæl og nationalitet samt edbprogrammets første offentliggørelse i overensstemmelse med den pågældende medlemsstats lovgivning. 5.
Protection is accorded on the basis of residence, nationality and first publication as laid down by the relevant Member State. 5.

Hans første offentliggørelse på langsgående krumning også vist sig i 1909, arbejde, der transporteres på fra starten, der var blevet lagt ved Euler.
His first publication on longitudinal curvature also appeared in 1909, work which carried on from beginnings which had been laid by Euler.

I virkeligheden var det et af disse åbne problemer, som Richard arbejder sammen med sin bror Alfred løst i 1921, og dette blev til sidst at blive optaget på Brauer's første offentliggørelse.
In fact it was one of these open problems which Richard working with his brother Alfred solved in 1921 and this was eventually to be included in Brauer's first publication.

Allerede inden den første offentliggørelse i numerisk analyse, Householder var udnævnt til chef for Matematik panel af Oak Ridge National Laboratory i 1948.
Even before this first publication in numerical analysis, Householder had been appointed Head of the Mathematics Panel of the Oak Ridge National Laboratory in 1948.

Ikeda's første offentliggørelse Supplerende bemærkninger om Frobenius algebraer blev skrevet i fællesskab med Nakayama, og syntes i Osaka Matematik Journal i 1950.
Ikeda's first publication Supplementary remarks on Frobenius algebras was written jointly with Nakayama, and appeared in the Osaka Mathematics Journal in 1950.

Crighton's første offentliggørelse i 1970, da stråling fra turbulens i nærheden af et sammensat fleksibel grænse syntes i Proceedings of the Royal Society of London.
Crighton's first publication was in 1970 when Radiation from turbulence near a composite flexible boundary appeared in the Proceedings of the Royal Society of London.

Hans første offentliggørelse En sætning om lokalt perifert adskilles mellemrum blev skrevet på dette tidspunkt og syntes i Bulletin for American Mathematical Society i 1935.
His first publication A theorem concerning locally peripherally separable spaces was written at this time and appeared in the Bulletin of the American Mathematical Society in 1935.

Hvordan man bruger "første offentliggørelse" i en Dansk sætning

Se forsiden for dato for analysens første offentliggørelse.

af hele måneds tilbud ved første offentliggørelse.

Datoen for analysens første offentliggørelse Se forsiden.

I sådanne sager kan afindeksering – efter en vurdering af det enkelte tilfælde – som udgangspunkt tidligst komme på tale fem år efter artiklens første offentliggørelse.

Tallene betragtes som endelige otte måneder efter den første offentliggørelse.

Den første offentliggørelse finder sted senest den 15.

Dette var den første offentliggørelse på det nye ATR system efter omlægningen til brug af eindkomst kilder.

Indtil den første offentliggørelse af skolens selvevaluering foreligger på hjemmesiden, skal den seneste tilsynserklæring fortsat være offentliggjort på skolens hjemmeside.

Det var en uddybning af hans første offentliggørelse Cruydeboeck.

Den første offentliggørelse bygger på ca. 7 pct.

Hvordan man bruger "first publication" i en Engelsk sætning

First Publication in Voici Sept 27, 1900.

This is the first publication from 494Design.

Date of first publication Oct. 26, 1918.

The first publication was about Japan’s culinary traditions.

the date of the first publication hereoi.

The organization’s first publication was a tabloid newspaper.

DeLillo’s first publication was The River Jordan.

DATE First Publication Date First publication date.

In their first publication employing VMI [J.

Date of first publication Sept. 28, 1918.