Hvad er oversættelsen af " FALDER MELLEM " på engelsk?

• fall between
• drop between
• falls between

Eksempler på brug af Falder mellem på Dansk og deres oversættelser til Engelsk

Basen band signal falder mellem 30 Hz og 15 kHz.
The base band signal falls between 30 Hz and 15 kHz.

Min sidste bemærkning gælder min og min gruppes bekymring for, at spørgsmålet om økonomisk og social samhørighed falder mellem to stole.
The final comment that I want to make is to express my concern and the concern of my group, that the issue of economic and social cohesion is falling between two stools.

Firs procent af regnen falder mellem maj og September.
Eighty percent of the rain falls between the months of May and September.

Ce's kropsstørrelse falder mellem fed, pågående dreadnought figurer og grand koncert størrelse guitarer, hvilket resulterer i et utroligt alsidigt instrument, som kan rumme mange teknikker og genrer med samme lethed.
The 314ce's body size falls between bold, brash dreadnought shapes and grand concert sized guitars, resulting in an incredibly versatile instrument that accommodates numerous techniques and genres with equal ease.

Modne Vægten af moderfår på området falder mellem 40 og 50 kg.
Mature weights of the ewes in the field fall between 40 and 50 kg.

De fleste af regnen falder mellem november og marts, når tordenvejr er ikke ualmindelige.
Most of the rain falls between November and March, when thunderstorms aren't uncommon.

Rabat gives kun, hvis hele ophold falder mellem de viste datoer.
Discount will be given only if entire stay falls between the dates shown.

Mens de fleste værdier, ca. 75%, falder mellem -100 og+ 100, om 25% af værdierne falder uden for dette interval, hvilket indikerer meget svaghed eller styrke i prisbevægelsen.
While most values, approximately 75%, will fall between -100 and +100, about 25% of the values will fall outside this range, indicating a lot of weakness or strength in the price movement.

Det nye år af mange syd- og sydøstasiatiske kalendere falder mellem 13 og 15 april, markerer begyndelsen af foråret.
The new year of many South and Southeast Asian calendars falls between 13 and 15 April, marking the beginning of spring.

Så længe du reserverer et minimum to overnatninger i en af vores telthytter senest i januar 31st og sørg for at din ferie falder mellem marts 6th og marts 31st, sparer du$ 30 pr. nat!
As long as you reserve a minimum two-night stay in one of our tent cabins by January 31st and ensure that your vacation falls between March 6th and March 31st, you will save $30 per night!

Endelig er det vist, at Van Vleck nul-en lovgivning, som i almindelighed falder mellem at BOREL og af Kolmogorov, er endvidere kendetegnet ved, at det giver de vigtigste skridt i etableringen af, hvad der kan være det tidligste eksempel i ergodic teorien om en ca transitive transformation.
Finally, it is shown that the Van Vleck zero-one law, which in generality falls between that of Borel and that of Kolmogorov, is further distinguished in that it provides the key step in establishing what may be the earliest example in ergodic theory of a metrically transitive transformation.

I diagrammet over ledelsen vil være villige til at behandle seriestørrelser, der falder mellem produktionen vifte af Q1 og Q2.
In the diagram above management will be willing to process batch sizes which fall between the production range of Q1 and Q2.

Denne position ligger, som solen stiger fra farvande, linjen i skyggen(eller lys) falder mellem Poter af Sphinx, der blev senere set som sentinel eller vagt, og som ikke kan optages fra forbindelsesstrækninger afdelingerne fra den Sphinx paw(højre paw) indtil tid er blevet opfyldt, når ændringerne skal være aktive på dette område af menneskets erfaringer.
This in position lies, as the sun rises from the waters, the line of the shadow(or light) falls between the paws of the Sphinx, that was later set as the sentinel or guard, and which may not be entered from the connecting chambers from the Sphinx's paw(right paw) until the TIME has been fulfilled when the changes must be active in this sphere of man's experience.

Den solide top er kombineret med wild cherry bund og sider, levere en tone, der falder mellem mellow varmen af mahogni og lyse Syden i ahorn.
The solid top is coupled with wild cherry back and sides, delivering a tone that falls between the mellow warmth of mahogany, and the bright-sizzle of maple.

De to bedste kutymer for oxandrolone er i valgfri passerelle varigheder i mellem mønstre, hvis sådan bruges samtidig gerne holde sig væk fra overdreven varighed kontinuerlig 17-alkylerede brug og hvis korttidsvirkende injectables ikke er tilgængelige, at supplere mønstre som niveauer falder mellem tidspunktet for sidste injektion og starten af post-cyklus terapi til at sikre, at denne periode kunne forblive pålidelige for gevinster.
The two finest usages for oxandrolone are in optional bridging periods in between cycles, if such are utilized, while keeping like prevent extreme period of continual 17-alkylated use and if short-acting injectables are not available, to diet supplement cycles as degrees fall between the time of last treatment and the start of post-cycle therapy so that that time duration could stay efficient for gains.

Dens vilde kirsebær laminat krop projekter også en tone, der falder mellem mellow lyden af mahogni og den lyse tonalitet af ahorn.
Its wild cherry laminate body also projects a tone that falls between the mellow sound of mahogany and the bright tonality of maple.

Begge fineste kutymer for oxandrolone er i valgfri bridging perioder mellem cyklusser, hvis en sådan er ansat, mens holde pleje til at holde sig væk fra overdreven periode kontinuerlig 17-alkylerede brug og hvis korttidsvirkende injectables ikke er tilgængelige, til kost supplement cykler som niveauet falder mellem tidspunktet for Fortsæt skud og start af post-cyklus behandling, så at tid varigheden kunne blive ordentlig for gevinster.
The two best uses for oxandrolone are in optional bridging durations between patterns, if such are employed, while keeping care to stay away from too much duration of constant 17-alkylated use and if short-acting injectables are not readily available, to diet supplement cycles as degrees drop between the time of continue shot and the beginning of post-cycle therapy to ensure that that time period can stay reliable for gains.

Vist at justere niveauer af hver af sangene fra min samling, så du ikke kan høre toppe og falder mellem en sang og en anden, men i stedet lydniveauet behageligt holdes konstant.
Shown to adjust the levels of each of the songs from my collection, so that you do not hear peaks and falls between a song and another, but instead the sound level pleasantly kept constant.

De to bedste kutymer for oxandrolone er i valgfri forbinder varigheder mellem mønstre, hvis sådan bruges, mens du holder gerne undgå overdreven varighed af løbende 17-alkylerede skik og hvis korttidsvirkende injectables ikke tilbydes, ernæringstilskud cykler som niveauer falder mellem tidspunktet for sidste skud og begyndelsen af post-cyklus terapi for at sikre, at denne tid varighed kan forblive effektiv til gevinster.
Both ideal uses for oxandrolone are in optional bridging periods between patterns, if such are employed, while keeping like avoid excessive period of continual 17-alkylated usage and if short-acting injectables are not offered, to supplement cycles as degrees drop between the time of last shot and the beginning of post-cycle therapy to make sure that that time period can continue to be efficient for gains.

At Mp3Doctor PRO software har vist sig at justere niveauet for hver af sangene fra min samling, så du ikke kan hà ̧re toppe og falder mellem en sang og en anden, men i stedet lydniveauet behageligt holdes konstant.
That Mp3Doctor PRO software has shown to adjust the levels of each of the songs from my collection, so that you do not hear peaks and falls between a song and another, but instead the sound level pleasantly kept constant.

Nielse software har vist sig at justere niveauet for hver af sangene fra min samling, så du ikke kan høre toppe og falder mellem en sang og en anden, men i stedet lydniveauet behageligt holdes konstant.
Nielse- Germany Related… that Mp3Doctor PRO software has shown to adjust the levels of each of the songs from my collection, so that you do not hear peaks and falls between a song and another, but instead the sound level pleasantly kept constant.

De to ideelle anvendelser for oxandrolone er i valgfri passerelle perioder mellem mønstre, hvis sådan bruges, mens holde pleje at holde sig fra ekstrem varighed af kontinuerlig 17-alkylerede skik og hvis korttidsvirkende injectables ikke tilbydes, at supplere cykler som grader falder mellem tidspunktet for sidste behandling og starten af post-cyklus terapi for at sikre, at denne periode fortsat kan være pålidelige for gevinster.
The two finest uses for oxandrolone are in optional linking periods between cycles, if such are used, while keeping care to avoid too much duration of constant 17-alkylated use and if short-acting injectables are not readily available, to nutritional supplement patterns as levels fall between the time of last treatment and the beginning of post-cycle treatment so that that time duration can remain effective for gains.

De to bedste kutymer for oxandrolone er i valgfri passerelle varigheder mellem mønstre, sådan anvendes, samtidig med at undgå overdreven periode løbende 17-alkylerede brug og hvis korttidsvirkende injectables ikke er let tilgængelige, at ernæringsmæssige supplere mønstre som grader falder mellem tidspunktet for sidste skud og begyndelsen af post-cyklus behandling for at sikre, at denne periode fortsat kan være pålidelige for gevinster.
Both best usages for oxandrolone are in optional linking periods between patterns, if such are utilized, while keeping like stay away from too much duration of continual 17-alkylated use and if short-acting injectables are not offered, to supplement cycles as degrees drop between the moment of continue treatment and the start of post-cycle therapy to ensure that that time duration can remain efficient for gains.

De to bedste kutymer for oxandrolone er i valgfri forbinder varigheder mellem cyklusser, hvis sådanne er beskæftiget, samtidig med at holde sig væk fra overdreven varighed konstant 17-alkylerede brug og hvis korttidsvirkende injectables ikke er let tilgængelige, ernæringstilskud cykler som grader falder mellem tidspunktet for sidste skud og begyndelsen af post-cyklus terapi for at sikre, at denne periode kan forblive pålidelige for gevinster.
The two finest uses for oxandrolone are in optional linking durations between cycles, if such are employed, while keeping like stay away from extreme duration of constant 17-alkylated usage and if short-acting injectables are not readily available, to supplement patterns as levels drop between the time of continue shot and the start of post-cycle therapy so that that time period can remain proper for gains.

Begge fineste anvendelser for oxandrolone er i valgfri forbinder varigheder mellem cyklusser, hvis sådanne er ansat, mens holde pleje at forebygge ekstreme varighed kontinuerlig 17-alkylerede brug og hvis korttidsvirkende injectables ikke er tilgængelige, at ernæringsmæssige supplere mønstre som grader falder mellem tidspunktet for sidste injektion og begyndelsen af post-cyklus terapi til at sikre, at denne periode fortsat kan være effektiv for gevinster.
Both ideal uses for oxandrolone are in optional linking durations in between patterns, if such are utilized, while keeping like prevent too much duration of constant 17-alkylated use and if short-acting injectables are not offered, to supplement cycles as levels drop between the time of last shot and the start of post-cycle treatment to ensure that that time period can remain reliable for gains.

De to ideelle anvendelser for oxandrolone er i valgfri passerelle perioder mellem mønstre, hvis sådan bruges, mens holde omhu for at undgå for meget periode med konstant 17-alkylerede skik og hvis korttidsvirkende injectables ikke tilbydes, til kost supplement mønstre som niveauer falder mellem tidspunktet for sidste injektion og begyndelsen af post-cyklus behandling for at sikre, at denne tid varighed kunne bo pålidelige for gevinster.
The two ideal usages for oxandrolone are in optional bridging durations in between patterns, if such are employed, while keeping care to avoid too much duration of continuous 17-alkylated use and if short-acting injectables are not available, to diet supplement cycles as degrees fall between the time of continue shot and the start of post-cycle treatment to ensure that that time duration can remain reliable for gains.

De fineste anvendelser for oxandrolone er på valgfrie forbinder perioder mellem mønstre, hvis sådanne er ansat, mens holder gerne undgå ekstreme periode i kontinuerlig 17-alkylerede skik og hvis korttidsvirkende injectables ikke bliver tilbudt, at kost supplement cykler som niveauer falder mellem tidspunktet for sidste injektion og begyndelsen af post-cyklus terapi, således at denne periode kunne fortsætte med at være effektive for gevinster.
Both finest usages for oxandrolone are in optional linking periods between patterns, if such are employed, while keeping care to stay away from extreme period of constant 17-alkylated usage and if short-acting injectables are not available, to diet supplement cycles as levels fall between the moment of last injection and the beginning of post-cycle treatment so that that time duration could stay efficient for gains.

Begge fineste kutymer for oxandrolone er i valgfri passerelle perioder mellem cyklusser, hvis sådanne er brugt, mens holde pleje til at holde sig væk fra for meget varighed af kontinuerlig 17-alkylerede brug og hvis korttidsvirkende injectables ikke er tilgængelige, at supplere cykler som niveauer falder mellem tidspunktet for Fortsæt skud og start af post-cyklus behandling, således at denne tid varighed kan fortsætte med at være effektive for gevinster.
Both best usages for oxandrolone are in optional bridging periods in between cycles, if such are used, while keeping care to avoid too much period of continuous 17-alkylated use and if short-acting injectables are not readily available, to supplement cycles as levels drop between the time of continue shot and the beginning of post-cycle therapy to ensure that that time period can stay effective for gains.

De to anvendelsesmuligheder for oxandrolone er i valgfri passerelle perioder mellem cyklusser, hvis sådan bruges, mens holder gerne holde klar af for meget varighed af løbende 17-alkylerede skik og hvis korttidsvirkende injectables ikke bliver tilbudt, at kost supplement cykler som niveauet falder mellem tidspunktet for sidste skud og begyndelsen af post-cyklus terapi til at sikre, at denne tid varighed kunne forblive effektive for gevinster.
The two ideal uses for oxandrolone are in optional bridging durations between cycles, if such are utilized, while keeping care to prevent too much period of continual 17-alkylated usage and if short-acting injectables are not readily available, to diet supplement cycles as degrees drop between the time of continue shot and the beginning of post-cycle treatment so that that time duration can remain efficient for gains.

Begge fineste anvendelser for oxandrolone er i valgfri forbinder perioder mellem cyklusser, hvis sådan bruges, mens holde pleje at forhindre overdreven periode i løbende 17-alkylerede skik og hvis korttidsvirkende injectables ikke er let tilgængelige, ernæringstilskud mønstre som grader falder mellem tidspunktet for fortsat behandling og starten af post-cyklus terapi for at sikre, at denne tid varighed kunne forblive effektive for gevinster.
Both ideal usages for oxandrolone are in optional linking durations in between cycles, if such are employed, while keeping like prevent excessive duration of continuous 17-alkylated use and if short-acting injectables are not readily available, to nutritional supplement patterns as degrees fall between the time of continue injection and the start of post-cycle treatment to ensure that that time period could stay reliable for gains.

Sådan bruges "falder mellem" i en sætning

De sidste fire søndage inden juledag den Første søndag i advent falder mellem den Dagen markerer samtidig kirkeårets begyndelse.

Derefter ser man, hvordan børnenes stressniveau falder mellem 15-20 procent.

De falder mellem to stole og da de ikke er på akutlisten, så er der ikke meget kommunen kan gøre.

Et eksempel på en sådan størrelse er M / L eller Medium-Large, denne størrelse falder mellem Medium og Large, som sådan er det et mere løst passende størrelse medium.

Unge-strategien handler derfor især om, hvordan vi undgår, at der er unge, der falder mellem systemerne, og hvordan vi sikrer en bred palet af muligheder til de unge.

Søren Windell fortsætter: – Nogle borgere oplever desværre, at de falder mellem to stole i overgangen fra en forvaltningen til en anden eller fra region til kommune.

Vi falder mellem 2 stole og hvilken stol man helst vil sætte sig på er op til mig og dig.

Dette skulle gerne sikre at der ikke er nogen sager der ”falder mellem to stole”.

Implementeringen falder mellem to stole Leverancens implementeringsomfang og kompleksitet varierer meget fra projekt til projekt.