Eksempler på brug af Fals på Dansk og deres oversættelser til Engelsk
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Computer
Fogeden er ikke til fals.
Enken, som var til fals for en stribe flæsk.
James Moriarty er til fals.
Stående fals tag kan ikke kaldes billigt, men det er en af de mest pålidelige muligheder.
Så hvad, er sheriffen til fals?
Efter min mening… bør han være til fals, da det passer til jobbet.
As my feeling would be, it should go to a shitheel as it's shitheel's work.Jobbet bør ikke besættes af en, der er til fals.
That job shouldn't go to a shitheel.Panelet har i hjørnerne en fals, hvormed det har været fastgjort til andre stykker træ, måske i en minbar eller en kenotaf.
The panel has a groove in the corners with which it was attached to another piece of wood, perhaps in a minbar or a cenotaph.Fordele og ulemper ved stående fals tagdækning.
Advantages and disadvantages of standing seam roofing.De mest vandtætte oglufttætte dobbelt Tagdækkere overveje stående fals.
The most waterproof andairtight double Roofers consider standing seam.Denne fals blev oprindeligt anset for at være abbasidisk, fordi en lignende mønt kendes med navnet Hisham ibn'Amr, og den er dateret 145 762.
This fals was originally thought to be an Abbasid issue, because a similar piece is known which bears the name Hisham ibn'Amr dated 145 762.De grundlæggende regler for tagdækning installation stående fals.
The basic rules of standing seam roofing installation.Ordene"der er ingen gud uden Gud,Han alene" kunne passe til alle de monoteistiske trosretninger, og"denne fals er præget i Damaskus" er blot en kendsgerning.
The words"no god but God, unique" might fit the beliefs of anyof the monotheistic faiths, and,"this fals was struck in Damascus" was no more than a statement of fact.På bagsiden er et stort M, som angiver møntværdien- en follis,på arabisk en fals.
The reverse bears the capital M, denoting the denomination- a follis,or, in Arabic, fals.Gennem hele verdenshistorien har astrologer og andre forudsigere været til fals i de politiske spil, ofte under trusler for at levere fine prospekter i propagandaens tjeneste.
Through all world history astrologers and other prophets have been for sale in the political game- often threatened to produce fine prospects for propagandistic purposes.Hvad du behøver at vide om at installere stående fals tagdækning.
What you need to know about installing standing seam roofing.Hvis oprettelsen af et tag af bølgepap kan gøre på egen hånd,for stående fals tagdækning nødt til at invitere en professionel tagdækker, der vil medføre yderligere omkostninger.
If the creation of a roof of corrugated board can do on their own,for the standing seam roofing have to invite a professional roofer that will entail additional costs.Taget af rullen ellerstålplade monteret på stående fals teknologi.
The roof of the roll orsheet steel mounted on the standing seam technology.Den mest almindelige(som følge af øget pålidelighed)forbindelsesmetode er en dobbelt stående fals, single bruges kun på en simpel hældning af taget med en hældning på 14 grader eller mere.
The most common(due to increased reliability)connection method is a double standing seam, single is only used on a simple slope of the roof with a slope of 14 degrees or more.Hvis man vil værne om suveræniteten, den sociale samhørighed og moralen, privatiserer man ikke»elektricitetsfeen«, for feer er ikke til fals på markedet.
If we want sovereignty, if we want social cohesion, if we want morality, let us not privatize the electricity'fairy godmother' because fairy godmothers are not for sale in the marketplace.Genstand nummer 26 af 38 Panel af udskåret cedertræ Østlige Iran; 1109 H: 60; B:62 cm Panelet har i hjørnerne en fals, hvormed det har været fastgjort til andre stykker træ, måske i en minbar eller en kenotaf.
Of 38 Panel, carved cedar Eastern Iran; 1109 H: 60; W:62 cm The panel has a groove in the corners with which it was attached to another piece of wood, perhaps in a minbar or a cenotaph.Af den måde, bliver helt ubetydelig den anden position, hvis du bruger hjælp af kvalificerede tagdækkere, blikkenslagere, der har både erfaring ogdet rigtige værktøj til stående fals tag.
By the way, the second position becomes absolutely insignificant, if you use the help of qualified roofers, plumbers, who have both the experience andthe right tool for the standing seam roof.Markedsøkonomi- ja- på betingelse af, atdet ikke fører til et samfund, hvor alt er til fals, hvor menneskets behov f. eks. for uddannelse, kultur, social tryghed og sundhed alene afhænger af magtforholdet på markedet.
The market economy is fine,as long as we do not end up with a society where everything is for sale, where human needs like education, culture, social welfare and health are entirely dependent on market forces.En pålstav er en åben celt,hvor skaftet blev fastgjort i en fals istedet for i et hul.
A pålstav is an open celt,wherein the handle was fixed in a groove instead of a hole.I stedet for de sædvanlige små kobberfulus(flertal af fals) fundet i Aleppo, blev der indført en ny møntsort, en meget større og tungere kobbermønt, overtaget fra de artuqidiske og zangidiske nabostater for at opfylde behovet i de nye ayyubidiske områder i det nordlige Jazira.
Instead of the usual small copper fals found in Aleppo, a new denomination, the much larger and heavier copper dirham, was adapted from the neighbouring Artuqid and Zangid states to serve the needs of the new Ayyubid territories in northern Jazira.På bagsiden er et stort M, som angiver møntværdien- en follis,på arabisk en fals. Over dette ses et kors.
The reverse bears the capital M,denoting the denomination- a follis, or, in Arabic, fals.Vort nye vinduessystem 1074 SX med endnu mere effektivisolering og fals til 3-lags thermorude giver U-værdier ned til0,9 W/m2K. Lydreduktion(Rw-værdi) op til 43 dB. Aluminium vinduer kombinerer minimalt vedligehold med godt indeklima.
The 1074 SX window system with Som du har set,er vi kun virkeligkvalitetsarbejde i overensstemmelse med alle regler for installation stående fals tagdækning giver et pålideligt resultat.
As you have seen,we are only reallyquality work in compliance with all rules of installation standing seam roofing give a reliable result.Installation af stående fals tagdækning indebærer brug af visse former for udstyr og tilgængeligheden af erfarne håndværkere, fordi selv mindre mangler i beregningerne kan føre til forvridninger, fix, der vil være meget sværere end i første omgang at gøre alting rigtigt.
Installation of standing seam roofing involves the use of certain equipment and the availability of experienced craftsmen, because even minor shortcomings in the calculations could lead to distortions, fix that will be much harder than initially to do everything right.Date vindue mellem klokken 4 og 5 positioner(som vist billede på denne side) Sag tilbage: Poleret færdig Rustfrit stål caseBazel:Sølv rejst indre fals med en Tachymeter skala, særprægede indgraveret satineret numre Rem: Gummi rem med stål Tang Buckle Glas: safirglas- Glareproofed begge sider og ridse Køn: Herre Bevægelse: automatisk Diameter: 44mm.
Date window between the 4& 5 o'clock positions(as shown picture in this page)Case back: Polished finished Stainless Steel caseBazel:Silver raised inner bezel with a Tachymeter scale;distinctive engraved satin finished numbers Strap: Rubber strap, with steel Tang Buckle Glass: Sapphire Crystal- Glareproofed both sides, Scratch Resistant Gender: Mens Movement: automatic Diameter: 44mm.
