Hvad er oversættelsen af " FAR BLEV ANHOLDT " på engelsk?

• father was arrested
• father got arrested
• dad was arrested

Eksempler på brug af Far blev anholdt på Dansk og deres oversættelser til Engelsk

Far blev anholdt!
Why was Dad arrested?

Jeg er ked af, din far blev anholdt.
I'm sorry I got your father arrested.

Min far blev anholdt.
My dad was arrested.

Han ville bortføre mig, da far blev anholdt.
He tried to kidnap me that night Dad got arrested.

Min far blev anholdt.
My father was arrested.

Hvor gammel var du, da din far blev anholdt.
How old are you when… your dad was arrested.

Da far blev anholdt.
When your father was arrested.

Jeg har mistet 300 Facebook venner, siden min far blev anholdt.
I have lost like 300 Facebook friends since my father was arrested.

Jeres far blev anholdt.
Your father's been arrested.

Og det… er sandsynligt, de mistede alt, da din far blev anholdt.
And it's probable that they lost a lot when your father was arrested.

Din far blev anholdt i aften.
Your father got arrested tonight.

Det sagde du også, da vi flyttede fra Fresno, da far blev anholdt.
That's what you said when we moved from Fresno after Dad got arrested.

Hans far blev anholdt for mordforsøg.
His father was arrested for attempted murder.

Og det… er sandsynligt, de mistede alt, da din far blev anholdt.
When your father was arrested. And it's probable that they lost a lot.

Drik op. Da din far blev anholdt, følte jeg mig lettet.
When your father was arrested… I felt relieved. Drink up.

Da min far blev anholdt, var dét det værste nogensinde.
When my father got arrested, it was the worst thing ever.

Der endte i en plejefamilie, da hans far blev anholdt. Og John Teller fik en søn.
And John Teller had a son who went into foster care when his dad got arrested.

Hendes far blev anholdt, dagen før hun fyldte ni, i Rusland.
Her old man got popped a day before her 9th birthday.

Da min far blev anholdt, var dét det værste nogensinde.
It was the worst thing ever. When my father got arrested.

Da min far blev anholdt, lovede jeg at blive en bedre person.
When my father got arrested, I made a pact to become a better person.

På den falder af byen Ampère far blev anholdt for at udstede en arrestordre for den Jacobin Chevalier der havde derefter blevet sat til døden.
On the fall of the city Ampère's father was arrested for issuing an arrest warrant for the Jacobin Chevalier who had then been put to death.

På den falder af byen Ampère far blev anholdt for at udstede en arrestordre for den Jacobin Chevalier der havde derefter blevet sat til døden. Ampère far gik til guillotinen med en bemærkelsesværdig ro skriftligt til Ampère's mor fra sin celle.
On the fall of the city Ampère's father was arrested for issuing an arrest warrant for the Jacobin Chevalier who had then been put to death. Ampère's father went to the guillotine with remarkable composure writing to Ampère's mother from his cell.

Min far blev jo anholdt for noget, han ikke har begået.
Well, my dad, he was arrested for a crime that he didn't commit.

Din far er blevet anholdt.
Your daddy's been arrested.

Min far er blevet anholdt.
My dad's been arrested.

Din far er blevet anholdt.
Your father's been arrested on federal charges.

Mor og far er blevet anholdt!
Mom and Dad got arrested!

Din far burde blive anholdt for dårlige ordspil.
Your dad should be sent to the pun-itentiary.

Tidligere i Big Shot… Louises far er blevet anholdt.
Louise's dad got arrested. Previously on Big Shot….

Hvorfor blev far anholdt?
Why was Dad arrested?

Hvordan man bruger "far blev anholdt" i en Dansk sætning

Det er omtalt, at Ejlers far blev anholdt af Gestapo, hvilket vil være meget naturligt, når de opdagede, at Ejler Hurtigkarl havde deltaget i aktionen.

Jente som vil bli kjent med gutt perverse drømme blev til virkelighed Køge Burrow årige far blev anholdt få minutter efter drabet.

Abbas 'far blev anholdt og Abbas blev bortvist fra skole og sendt til at undervise på en folkeskole i Shawan County i Junggar Basin i det nordlige Xinjiang.

Men hun var rejst fra byen, da hendes far blev anholdt.

Hans far blev anholdt på gaden i Budapest fordi han ikke talte pænt om kommunismen.

Den 18-årige og hans 45-årige far blev anholdt i aktionen, der har fået navnet 'Operación Lulaba'.

Hans far blev anholdt den aften og sigtet for førstegrads vanrøgt af børn.

Handlinger, der førte til, at Mulischs far blev anholdt efter krigen og anklaget for samarbejdet med nazisterne.

Anholdt fredag 'Bager Alis' far blev anholdt i går, fredag, formiddag.

Fire børn genafhøres i sag om sexovergreb begået af deres far - sn.dk - Forsiden - Midt-Sydsjælland - Slagelse Den 40-årige far blev anholdt af politiet i Korsør den 30.

Hvordan man bruger "father was arrested, dad was arrested" i en Engelsk sætning

Actress Ranjini Jose’s father was arrested in a cheating case.

His father was arrested after his birth.

I think His father was arrested later.

His father was arrested and became unheard of.

His father was arrested and incarcerated for the conspiracy of his mother's murder.

Then, read about the time that Trump's dad was arrested at a KKK rally.

The father was arrested after hospital staff phoned the police.

When he was twelve, his father was arrested and taken to debtors’ prison.

Cindy: Esperanza’s father was arrested for intoxicated manslaughter and sent to prison.

The father was arrested by the Toronto Police Department.