Hvad er oversættelsen af " FAR DØDE FOR " på engelsk?

• father died for
• dad died for

Eksempler på brug af Far døde for på Dansk og deres oversættelser til Engelsk

Min far døde for ham.
My father died for him.

Er det, hvad din far døde for?
This is what your father died for?

Min far døde for det.
My father died for that.

Nogen vil nok fortælle ham, hvad hans mor og far døde for.
Others will tell him what his mother and father died for.

Min far døde for Cuba.
My father died for Cuba.

Andre vil fortælle ham, hvad hans mor og far døde for. Og, Remus, din søn.
Others will tell him what his mother and father died for. And, Remus, your son.

Min far døde for det her.
My father died for this.

Det er noget fis, og din far døde for ingenting på grund af den.
Because of that, right? It's bullshit, and your dad died for nothing.

Far døde for et par år siden.
Dad died a couple of years ago.

Det er noget fis, og din far døde for ingenting på grund af den, ikke?
It's bullshit, and your dad died for nothing because of that, right?

Min far døde for længe siden.
My father died long ago.

Han er en fransk patriot, hvis far døde for Frankrig imod nazisterne.
He is a French patriot whose father died for France, against the Nazis.

Din far døde for en stor sag.
Your father died for a great cause.

Mor og far døde for det her.
Mom and dad died for this.

Min far døde for øjnene af mig.
My father died… in front of my eyes.

Den fredsaftale, som far døde for… Hvorfor bruger så mange vold mod den?
This peace agreement father died for… how can so many people be so violently against it?

Min far døde for nyligt.
My father passed recently.

Din far døde for fire år siden.
Your father has been dead for four years.

Hendes far døde for et år siden.
About a year ago her father died.

Min far døde for øjnene af mig.
In front of my eyes. My father died.

Min far døde for nogle år siden.
A couple of years ago. My dad died.

Og din far døde for Calanthes selviskhed.
And your father died for Calanthe's selfishness.

Min far døde for at opretholde våbenhvilen.
My father died to uphold the truce with your world.

Denne fredsaftale som far døde for, hvordan kan så mange mennesker være så voldsomt imod det?
This peace agreement father died for… how can so many people be so violently against it?

Du havde mine børn her og nu lader du deres far dø for noget, han ikke har gjort?
You had my kids here and you're gonna let their father die for something he didn't do?

Sådan bruges "far døde for" i en sætning

Horisont: Min far døde for regnskoven Horisont: Min far døde for regnskovenProgram varighed er 22 minutter. 9.

Min far døde for 2 år siden, dvs.

Da hendes far døde for et par siden, blev hun nægtet at deltage til begravelsen.

Til alle enker Da min far døde for mange år siden, fik jeg dette smukke digt fra en veninde i USA.

Det var, da min far døde for et år siden.

Hendes far døde for en årrække siden, men hun har stadig fornøjelsen af at have sin mor.

Mark Just er navnet, og ferien i år bliver til Club La Santa, og en tur ned til Ungarn, hvor min far døde for 3 uger siden.

Men da min far døde for nogle år siden, var det ærlig talt lidt vanskeligt at have en virksomhed der hed netop det.

Jeg har fået tid til at mærke min sorg over, at børnenes far døde for 2 år siden i et trafikuheld og vores verden blev vendt på hovedet.

Da min far døde for to år siden, blev jeg kaldt til en lang og forløsende samtale hos præsten, der skulle stå for hans bisættelse.