Hvad er oversættelsen af " FARAOS DATTERS " på engelsk?

• pharaoh's daughter

Eksempler på brug af Faraos datters på Dansk og deres oversættelser til Engelsk

Faraos Datters søn med ret til tronen.
The Son of Pharaoh's Daughter with right to the throne.

Oldtidsskrifter om Moses som Faraos Datters søn.
Ancient texts on Moses as son of Pharaoh's Daughter.

Hatshepsuts søn, Faraos datters søn, var ingen andre end Moses ifølge OvS.
Hatshepsut's son, the son of pharaoh's daughter, was Moses himself- according to OvS.

Indhold- af bind 2:"Gåden om Faraos Datters Søn.
Contents- of Vol. 2:"The Enigmatic Son of Pharaoh's Daughter.

Og med"Gåden og Faraos Datters søn", slår Ove von Spaeth sin succes fast.
And"The Enigmatic Son of Pharaoh's Daughter" establishes the success of Ove von Spaeth.

Ovenstående tekst er gengivet med tilladelse,- kilde: Ove von Spaeth's bogseries bind 2:"Gåden om Faraos Datters Søn".
The above text is reproduced with permission,- source: Ove von Spaeth's work,"The Enigmatic Son of Pharaoh's Daughter.

Kongeblodets prioritering 92 Faraos Datters søn med ret til tronen.
The Priority of Royal Blood 92 The Son of Pharaoh's Daughter with right to the throne.

Gåden om Faraos Datters Søn Moses' Identitet og Mysterium Revurderet.- Attentatet på Moses, 2.
The Enigmatic Son of Pharaoh's Daughter Moses' Identity and Mystery Re-evaluated.- Assassinating Moses, 2.

Men hvad siger vore hjemlige eksperter i Moses? L.T. Ove von Spaeth: Gåden om Faraos Datters Søn.
Ove von Spaeth:"The Enigma of the Son of Pharaoh's Daughter: Moses' Identity and Mystery Re-evaluated", Assassinating of Moses.

I OvS's anden bog, Gåden om Faraos Datters Søn, udbygges argumentationen.
In"The Enigmatic Son of Pharaoh's Daughter", OvS's second book of this series, he elaborates on his argumentation.

Gåden om Faraos Datters Søn", hele tillæg 2 beskæftiger sig med denne stjerne kortet og endda nyskabelser i stjernekortenes opbygning.
The Enigmatic Son of Pharaoh's Daughter", the entire Appendix 2 is dealing with this star map and even innovations in the construction of the star maps.

Den farao, der nu kendes som Tuthmosis II, omtales i oldtidens jødiske skrifter, Rabbinerskrifterne, som"Moses' stedfar" og"faraos datters ægtemage.
The pharaoh now known as Tuthmosis II is mentioned in ancient Rabbinical Writings as"stepfather of Moses" and"husband of Pharaoh's daughter.

Med anden del,'Gåden om Faraos datters søn', 2000, er vi tilbage ved Hatshepsuts hof.
In the second part or volume,'The Enigmatic Son of Pharaoh's daughter', 2000, we are back to the royal court of Hatshepsut.

Bibelen såvel som de gamle rabbinerskrifter og flere af oldtidens lærde forfattere omtaler, at Moses kendtes som Faraos datters søn.
The Bible, as well as the ancient Rabbinical Writings, and many of the ancient, learned writers mention that Moses was known as the Son of Pharaoh's Daughter.

Fra Ove von Spaeths bog,"Gåden om Faraos Datters Søn", vises nogle af resultaterne kort udgave her.
From the book by Ove von Spaeth,"The Enigmatic Son of Pharaoh's Daughter", some of the results in short form can be seen here.

Et faktum er, at den farao, der nu kendes som Tuthmosis II, findes omtalt i oldtidens jødiske skrifter som"Moses' stedfar" og"faraos datters ægtemage.
It is a fact that the pharaoh now known as Tuthmosis II is mentioned in ancient Rabbinical Writings as"the stepfather of Moses" and"the husband of Pharaoh's daughter.

Der var Libanons hus, Faraos datters palads, Jahves tempel, kongens palads, og genoprettelse af by murene i mange byer.
There was the house of Lebanon, the palace of Pharaoh's daughter, the temple of Yahweh, the king's palace, and the restoration of the walls of many cities.

Dette kan demonstreres præcist ud fra en opsummering af de mere end 20 særlige områder- udførlig gennemgået i min bog"Gåden om Faraos Datters Søn" i kap. 5.
This can be exactly demonstrated based on a summing up of the more than 20 special points in detail presented in my book,"The Enigmatic Son of Pharaoh's Daughter", in cap. 5.

Ove von Spaeth's bog:"Gåden om Faraos Datters Søn", hele tillæg 2 beskæftiger sig med denne stjerne kortet og endda nyskabelser i stjernekortenes opbygning.
Ove von Spaeth's book:"The Enigmatic Son of Pharaoh's Daughter", the entire Appendix 2 is dealing with this star map and even innovations in the construction of the star maps.

Det mest overbevisende argument synes dog at være et stjernekort, som von Spaeth har analyseret i det netop udkomne bind II: Gåden om Faraos Datters Søn.
The most compelling argument seems to be a star map which von Spaeth has analyzed by astronomical science in this just-released Volume II:"The Enigmatic Son of Pharaoh's Daughter.

Eftersom Senmut fungerede som Faraos Datters højre hånd- og her som bekendt den store landadministrator, bygmester, arkitekt, general, finansminister etc.
As Senmut was working as the right hand of the Pharaoh's Daughter- for instance as the great surveyor, master builder, architect, general, minister of finances, etc.

Ovenstående oplysninger er fra Ove von Spaeths gennemført omfattende arkæologiske og tekstmæssige dokumentation i sin bog,"Gåden om Faraos Datters Søn.
The above information is from Ove von Spaeth's meticulous archaeological and textual documentation in his book,"The Enigmatic Son of Pharaoh's Daughter"- on Moses' Identity and Mystery Re-evaluated- vol.

Hatshepsuts søn, Faraos datters søn, var ingen andre end Moses ifølge OvS. Spørgsmålet er naturligvis, om OvS på overbevisende måde formår at sandsynliggøre sin spektakulære tese.
Hatshepsut's son, the son of pharaoh's daughter, was Moses himself- according to OvS. Of course the question is if OvS convincingly is able to make probable his spectacular thesis.

Ove von Spaeths ufatteligt systematiske og detaljerede forskning afslører, at Faraos Datters vesir, Senmut, og Faraos Datters Søn, Moses, er overraskende identiske i deres liv.
Ove von Spaeth's incredible systematic and detailed research reveals that Senmut, the vezire of Pharaoh's Daughter, and Moses, Moses, the Son of Pharaoh's Daughter, are surprisingly alike in their lives.

De seneste datoer er fra afbrydelsen, hvilket er med til at vise, hvornår han forsvandt. Ovenstående tekst er gengivet med tilladelse,- kilde: Ove von Spaeth's værk,"Gåden om Faraos Datters Søn".
The latest dates are from the interruption, which contribute to pinpoint the time when he disappeared. The above text is reproduced with permission,- source: Ove von Spaeth's work,"The Enigmatic Son of Pharaoh's Daughter.

Den danske forfatter Ove von Spaeth har skrevet fem bøger om Moses med titlerne:'De Fortrængte Optegnelser','Gåden om faraos Datters Søn','Den Forsvundne Tronarving','Den Hemmelige Religion', and'Profeten som Ukendt Geni.
The Danish writer, Ove von Spaeth, has written five books on Moses entitled:'The Suppressed Record','The Son of Pharaoh's Daughter','The Vanished Successor','The Secret Religion', and'Prophet and Unknown Genius.

Ovenstående tekst er gengivet med tilladelse,- kilde: Ove von Spaeth's bogseries bind 2:"Gåden om Faraos Datters Søn", 2000. Herunder: Horus, her som den sol-relaterede hellige falk, er tilknyttet Verdens-aksen, der(nu som Horus' siddeplads) er selve fortøjningspælen for Isis' himmelbåd(til venstre, den transporterer himmelko-gudinden Hathor)- alle fra egyptisk mytologi-tradition.
The above text is reproduced with permission,- source: Ove von Spaeth's work,"The Enigmatic Son of Pharaoh's Daughter" Below: The Horus, here as the sun-related sacred falcon, is connected to the World-axis which(now as the Horus' perch) is the very mooring post for Isis' celestial barge(to the left, and carrying the Hathor sky-cow goddess)- all of Egyptian tradition.

Ovenstående oplysninger er fra Ove von Spaeths gennemført omfattende arkæologiske og tekstmæssige dokumentation i sin bog,"Gåden om Faraos Datters Søn.- Moses' identitet og mysterium revurderet"- bind 2 fra"Attentatet på Moses.
The above information is from Ove von Spaeth's meticulous archaeological and textual documentation in his book,"The Enigmatic Son of Pharaoh's Daughter"- on Moses' Identity and Mystery Re-evaluated- vol.2 of the series"Assassinating Moses.

Han måtte omgående flygte fra Egypten som fredløs; og hans officielle identitet som prins, Faraos Datters søn og tronkandidat blev slettet som følge af skinhenrettelsen og den tilknyttede magiske forbandelse.
He had to escape from Egypt immediately as outlawed, and his official identity as a prince, the Son of Pharaoh's Daughter, and candidate to the throne was destroyed as a consequence of the symbolic execution and its attached magic curse.

Men han synes at have opfundet afgørende forbedringer med udvidelser(jf. Ove von Spaeth's bog:"Gåden om Faraos Datters Søn", hele tillæg 2 beskæftiger sig med denne stjerne kortet) og endda nyskabelser i stjernekortenes opbygning.
But apparently he has invented decisive improvements with extensions(cf. Ove von Spaeth's book:"The Enigmatic Son of Pharaoh's Daughter", the entire Appendix 2 is dealing with this star map) and even innovations in the construction of the star maps.

Sådan bruges "faraos datters" i en sætning

Reitzel: "De Fortrængte Optegnelser", "Gåden om Faraos Datters Søn" og "Den Forsvundne Tronarving", som alle er udkommet.

Indføring i 'Gåden om Faraos Datters Søn' (ang.

En sammenfatning af forholdene viser hermed, at i Bibelen og rabbinerskrifterne indikeres henholdsvis, at: Faraos Datters opholdssted - faraos palads - fandtes nær floden.

GÅDEN OM FARAOS DATTERS SØN af Ove von Spaeth.

Da Moses som Faraos Datters Søn var administrator for Nedre Egypten, indførte han omtalte kalender til hebræiske arbejdere allerede i Egypten.