Eksempler på brug af
Farerne ved stoffer
på Dansk og deres oversættelser til Engelsk
{-}
Colloquial
Official
Medicine
Financial
Ecclesiastic
Official/political
Computer
David Sanchez, en tidligere stofmisbruger,uddanner børn i farerne ved stoffer.
David Sanchez, a former drug addict,educates kids on the dangers of drugs.
I dag leder han en bevægelse for at uddanne landet om farerne ved stoffer og inspirere unge kenyanere til at vælge en bedre vej.
Today, he leads a movement to educate the country on the dangers of drugs and is inspiring young Kenyans to choose a better path.
Nu uddanner Janice Storey folk i Baja California Sur om farerne ved stoffer.
Janice Storey educates the people of Baja California Sur on the dangers of drugs.
Men for de mennesker, der har bukket under for farerne ved stoffer og enten er afhængige eller sidder i fængsel, fandt humanisten og Scientologys grundlægger, L. Ron Hubbard, også là ̧sninger til.
However, for people who succumb to the dangers of drugs and either end up addicted or in prison, L. Ron Hubbard, Scientology Founder and humanitarian, found solutions.
Nu uddanner hun folk i denne mexicanske stat om farerne ved stoffer.
Now, she's educating the people of this Mexican state about the dangers of drugs.
Blot i de sidste par år, har kirken i Stuttgart støttet"Sig Nej til Stoffer- Sig Ja til Livet"-initiativet,uddannet folk i farerne ved stofferved at uddele Sandheden om stoffer -hæfter, været vært for åbent hus-arrangementer for narkoforebyggelse, udsendt informationsvideoer og produceret film, der opfordrer børn og unge til at underskrive et stoffrit løfte.
In just the last few years, the Stuttgart Church has supported the"Say No to Drugs-Say Yes to Life" initiative,educating people about the dangers of drugs by distributing The Truth About Drugs booklets, hosting drug prevention open houses, airing public service announcements and producing films that encourage children and teens to sign a drug-free pledge.
Darren Tessitore helliger sig at oplyse millioner af unge om farerne ved stoffer.
Darren Tessitore dedicates himself to educating millions of kids on the dangers of drugs.
Den første sæson bød bl.a. på følgende indsatser: en zambisk præst der hjalp de fattige lokalsamfund; en far ogdatter i New York der underviste skolebørn om farerne ved stoffer; en præst der bringer stridende bander fredeligt sammen i det sydlige Los Angeles; og lederen af de Frivillige Hjælperes redningsarbejde der bringer lindring til dem, der er fortvivlede efter et kraftigt jordskælv i Nepal.
The launch season featured such efforts as a Zambian priest helping impoverished communities; a father anddaughter in New York educating schoolchildren on the dangers of drugs; a minister bringing warring gangs together in peace in South Los Angeles; and the leader of Volunteer Minister rescue efforts bringing relief to those devastated by a massive earthquake in Nepal.
Det hjælper vores samfund ved at uddanne og informere dem om farerne ved stoffer.
It helps our community by educating and informing them ofthe dangers of drugs.
En aktivist mod stoffer, som uddanner unge om farerne ved stoffer, har succes i Colombia.
An anti-drug activist who's educating youth on the dangers of drugs is succeeding in Colombia.
Meghan Fialkoff leder et populært program til at uddanne skolebørn fra den indre by om farerne ved stoffer.
Meghan Fialkoff leads a popular program to educate intercity schoolchildren on the dangers of drugs.
Som nu er far til tre, helliger sig at oplyse så mange unge som muligt om farerne ved stoffer og leverer sit budskab mod stoffer til millioner af mennesker.
Now the father of three dedicates himself to educating as many kids as possible on the dangers of drugs and delivers his anti-drug message to millions.
Khai Aziz er en legendarisk punkrockmusiker, der uddanner udsatte unge i farerne ved stoffer.
Khai Aziz is a legendary punk rock musician educating at-risk youth on the dangers of drugs.
Nu, hvor han er far til tre, helliger han sig til at uddanne så mange børn som muligt om farerne ved stoffer samt til at levere sit budskab mod stoffer til millioner.
Now the father of three dedicates himself to educating as many kids as possible on the dangers of drugs and delivers his anti-drug message to millions.
Fast besluttet på at afholde andre fra at begå den samme fejl,leder hun nu et populært program for at uddanne skolebørn fra den indre by om farerne ved stoffer.
Determined to keep others from making the same mistake,she now leads a popular program educating innercity schoolchildren on the dangers of drugs.
Presset fra ens omgivelser til at tage stoffer er højt,og information om farerne ved stoffer er ikke altid til rådighed.
Peer pressure to do drugs is high andhonest information about the dangers of drugs is not always available.
Jeres undervisningspakke Sandheden om stoffer har været særdeles behjælpelig med at få et klart ogrealistisk budskab ud til de unge på min skole angående farerne ved stoffer.
Your Truth About Drugs Education Package has been extremely helpful in getting a clear andrealistic word out to youth in my school about the dangers of drugs.
Ingrida Lingyte er aktivist mod stoffer, hvis program med at uddanne colombianske unge om farerne ved stoffer, anerkendes for at redde liv.
Ingrida Lingyte is an anti-drug activist whose program of educating Colombian youth on the dangers of drugs is credited with saving lives.
Vores informationsvideoer, der vises vidt og bredt, er rettet mod unge og har vist en enestående succes i at fange deres opmærksomhed ogfå dem til at forstå farerne ved stoffer.
Our PSAs are aired broadly, aimed at youth, and have shown unprecedented success in grabbing their attention andbringing home to them the dangers of drugs.
Unge mennesker, der har”hørt det hele” og er skeptiske over for enhver skræmmetaktik,bliver med disse udsagn fra nogle jævnaldrende konfronteret med farerne ved stoffer, og det får dem i langt højere grad til at tage stilling og sige fra.
For young people whohave“heard it all” and are skeptical of every scare tactic, these testimonials bring them face-to-face with the dangers of drugs.
En anden skrev, at stiftelsen”yder en kolossal service til alle lokalsamfund i hele New York City, ogvi ser frem til et fortsat samarbejde om undervisning af vores børn i farerne ved stoffer.”.
Another wrote that the Foundation is“doing a colossal service to all communities across New York City andwe look forward to a continued partnership in educating our children on the dangers of drugs.”.
Fra Afrika syd for Sahara til Los Angeles, Californien, og alt, hvad der ligger derimellem, spreder de budskabet om menneskerettigheder,uddanner lokalsamfund i farerne ved stoffer, kæmper mod psykiatriske overgreb og yder katastrofehjælp.
From sub-Saharan Africa to Los Angeles, California, and all points in between, they are spreading the message of human rights,educating communities on the dangers of drugs, fighting psychiatric abuse and providing disaster relief.
Barry Paul starter en indflydelsesrig bevægelse, der uddanner unge kenyanere om farerne ved stoffer.
Barry Paul starts an impactful movement that educates young Kenyans on the dangers of drugs.
I programmet Voices for Humanity, en Scientology Network-serie med afsnit på en halv time, vil seere rejse verden rundt og mà ̧de folk, der er villige til at tage kampen op og bekæmpe uretfærdighed,undervise bà ̧rn om farerne ved stoffer, yde stà ̧tte under katastrofer, eller på anden måde hjælpe deres medmennesker.
On Voices for Humanity, a half-hour Scientology Network series, viewers will travel the globe and meet people who are willing to step up and fight injustice,educate children on the dangers of drugs, offer aid in catastrophic times, or in some other way help their fellow man.
Nu har han fundet et større formål i livet med at uddanne unge i hele landet om farerne ved stoffer.
Now he's found a greater purpose in life by educating youth across the country on the dangers of drugs.
Michael DeLeon rejser over hele landet og uddanner millioner af mennesker om farerne ved stoffer.
Michael DeLeon travels across the country educating millions of people about the dangers of drugs.
For at forhindre børn i at gå samme vej,uddanner den tidligere misbruger børn i farerne ved stoffer.
Now to prevent kids from going down the same path,the former addict educates kids on the dangers of drugs.
Hughes(S).-(EN) Hr. formand, jeg må sige allerede i starten, at jeg altid finder det virkelig betryggende at høre hr. Sherlock undervurdere farerne ved stoffer som benzen og asbest.
HUGHES(S).- I must say at the outset that I always find it a real comfort to hear Mr Sherlock dis count the dangers of substances like benzene and asbestos.
Brugen af stoffer i det latinamerikanske samfund i San Diego, Californien,er udbredt og begynder i en tidlig alder. Dr. Beatriz Villarreal gjorde det til sin livsmission at bekæmpe stofmisbrug ved at uddanne familier om farerne ved stoffer, og resultaterne er lovende.
Drug use in the Latino community of San Diego, California is widespread andbegins at an early age. Dr. Beatriz Villarreal made it her life's mission to combat drug abuse by educating families on the dangers of drugs and the results are promising.
Public service-meddelelser om oplysning om stoffer, der giver et indblik i de ødelæggende farer ved stoffer.
Public service announcements for drug education that provides a look into the dangers of drugs.
Resultater: 314,
Tid: 0.0425
Hvordan man bruger "farerne ved stoffer" i en Dansk sætning
De instrumenter, der er fastsat i GHS til formidling af farerne ved stoffer og blandinger, er etiketter og sikkerhedsdatablade.
Video om farerne ved stoffer til børn
Den største skade på narkotika, der drikkes ukontrollabelt, har på barnets krop.
Forebyggelsespotentialet ligger derfor umiddelbart ikke i at øge unges viden om farerne ved stoffer, men snarere på et normativt og adfærdsmæssigt niveau.
Del budskabet, så andre kan tale med deres unge om farerne ved stoffer og ukendte lægemidler.
De henvender sig både til den brede ungdom om farerne ved stoffer og til unge, der er på grænsen til at blive stofmisbrugere.
Familien havde da også flere gange talt om farerne ved stoffer - senest i forbindelse med at to unge mennesker mistede livet i Herning på grund af en overdosis.
Unionen bekræftede, at den agter at indarbejde GHS-kriterierne i EU-retten.
(4) De instrumenter, der er fastsat i GHS til formidling af farerne ved stoffer og blandinger, er etiketter og sikkerhedsdatablade.
Hvordan man bruger "dangers of drugs" i en Engelsk sætning
Continue reading to learn more about the dangers of drugs and pregnancy.
Most are aware of the dangers of drugs such as heroin or cocaine.
Fahey believes education about the dangers of drugs must start at home.
Police are warning of the dangers of drugs after two men landed in hospital.
Students in DARE learn about being responsible and about the dangers of drugs and alcohol.
Take a look at this post about the dangers of drugs and alcohol.
This helps to teach the dangers of drugs and substance abuse to youth.
The school-based clubs conduct activities to educate students about the dangers of drugs and violence.
Here’s how to help your kids understand the possible dangers of drugs and alcohol.
C Cities like Yuma are not immune to the dangers of drugs and alcohol abuse.
English
Deutsch
Español
Suomi
Français
Norsk
عربى
Български
বাংলা
Český
Ελληνικά
עִברִית
हिंदी
Hrvatski
Magyar
Bahasa indonesia
Italiano
日本語
Қазақ
한국어
മലയാളം
मराठी
Bahasa malay
Nederlands
Polski
Português
Română
Русский
Slovenský
Slovenski
Српски
Svenska
தமிழ்
తెలుగు
ไทย
Tagalog
Turkce
Українська
اردو
Tiếng việt
中文