Hvad er oversættelsen af " FARING " på engelsk?

• farrowing

Eksempler på brug af Faring på Dansk og deres oversættelser til Engelsk

Du købte bilen af Bobby Faring for 60.
You bought this car from Bobby Faring.

Uger før faring 2 uger før faring.
To 7 weeks before farrowing 2 weeks before farrowing.

So«: et hundyr efter foerste faring.
Sow': a female pig after the first farrowing;

Efter faring(fødslen) er varmestress årsag til bl.a. nedsat mælkeproduktion hos soen og dermed reduceret vækst hos smågrisene, risiko for øget dødelighed samt en generelt forringet dyrevelfærd.
After farrowing(birth), among other things heat stress leads to reduced milk production and therefore reduced piglet growth, increased risk of mortality, and generally poorer animal welfare.

Injektion 2 uger før hver efterfølgende faring.
Injection 2 weeks before each subsequent farrowing.

Dataene er taget fra WinSvin og PigWin og baseret på ren avlet dyr faring, belægninger og under avvänjningar 2016.
The data is taken from WinPig and PigWin and based on pure bred animal farrowing, coverings and during avvänjningar 2016.

En booster- vaccination gives 2 uger før hver efterfølgende faring.
A booster vaccination is given 2 weeks prior to each subsequent farrowing.

Vaccinen skal efter hensigten anvendes 5- 7 uger før faring og endnu en gang 2 uger før faring.
The vaccine is intended for use 5-7 weeks before the birth of the litter(farrowing) with a second vaccination at 2 weeks prior to farrowing.

Revaccination:• 1 injektion i hver drægtighed, mindst 2- 4 uger før faring.
Revaccination:• One injection at each gestation, at least 2 to 4 weeks before farrowing.

Aktiv immunisering af basisvaccinerede, drægtige søer ved administration af en enkelt dosis 14 dage før faring for at opnå et højt immunindhold i kolostrum, der giver pattegrisene klinisk beskyttelse i mindst 33 dage efter fødsel.
Active immunisation of pregnant sows after finished primary immunisation by administration of a single dose 14 days prior to farrowing to develop high colostral immunity which provides clinical protection of piglets for at least 33 days after birth.

En tredje injektion skal gives mindst 2 uger før faring.• Søer.
One further injection must be given, at least 2 weeks before farrowing.• Sows.

Revaccination kan foretages i alle stadier af drægtighed eller diegivning: Ved vaccination 14 dage før faring med 1 dosis på 2 ml opnås overførsel af maternel immunitet til pattegrisene, der beskytter dem mod kliniske symptomer på influenza indtil minimum 33 dage efter fødsel.
When vaccination is performed 14 days prior to farrowing with one dose(2 ml), it provides maternally-derived immunity to the piglets which protects them from clinical signs of influenza at least until day 33 after birth.

Injektioner med 3- 4 ugers mellemrum, mindst 2 uger før faring.
One injection, followed 3 to 4 weeks later by a second injection, at least 2 weeks before farrowing.

Medlemsstaterne har således godkendt Kommissionens idé om at indføre en garanti for en grundlæggende uddannelse og/eller arbejdser faring af mindst seks måneders varighed for alle unge efter undervisningspligtens ophør» ung domsgaranti«.
The Member States have thus accepted the idea, put forward by the Commission, of introducing a guarantee of basic training and/ or work experience of at least six months for all young people at the end of their period of statutory schooling'social guarantee.

Tidspunktet for injektionen afpasses efter datoerne for bedækning og faring.
The timing of the injection is adjusted according to the dates of mating and farrowing giving birth.

Ved revaccination af søer, når en enkelt dosis af vaccinen administreres 14 dage før faring, stimulerer vaccinen aktiv immunitet, der overføres til afkommet som maternel immunitet mod svineinfluenza A virus subtyperne H1N1, H3N2 og H1N2.
When a single dose of the vaccine is administered 14 days prior to farrowing as a booster to previously vaccinated sows, the vaccine stimulates active immunity in order to provide maternally-derived immunity to the progeny against Swine Influenza A virus subtypes H1N1, H3N2 and H1N2.

Den første vaccination bør administreres 6 uger før forventet faring.
The first injection should be administered 6 weeks before the expected date of farrowing.

RESPIPORC FLU3 anvendes også til at vaccinere drægtige søer efter deres første immunisering ved at give dem en dosis 14 dage før faring, så der er en tilstrækkelig mængde af antistoffer i søernes mælk til at beskytte pattegrisene mod svineinfluenza i mindst 33 dage efter fødslen.
RESPIPORC FLU3 is also used to vaccinate pregnant sows following their first immunisation by giving them one dose 14 days prior to farrowing in order that the sows milk contains enough antibodies to help protect the piglets against swine influenza for at least 33 days after birth.

En enkelt vaccination med en dosis bør gives 2- 4 uger før hver efterfølgende faring.
Revaccination: a single injection of one dose should be carried out 2- 4 weeks prior to each subsequent farrowing.

Gripovac 3 anvendes ligeledes til at vaccinere drægtige søer efter deres første immunisering ved at give dem en enkelt dosis 14 dage før faring for at opnå et højt indhold af antistoffer i somælken, der giver pattegrisene beskyttelse mod svineinfluenza i mindst 33 dage efter fødslen.
Gripovac 3 is also used to vaccinate pregnant sows following their first immunisation by giving them one dose 14 days prior to farrowing in order that the sows milk contains enough antibodies to help protect the piglets against swine influenza for at least 33 days after birth.

Til opretholdelse af immunitet gives én dosis 2- 4 uger inden hver efterfølgende faring.
To maintain the immunity, a single injection of one dose should be carried out 2- 4 weeks before each subsequent farrowing.

Injicer 1 dosis pr. gylt før første parring eller• Injicer 1 dosis pr. gylt eller so i løbet af hver drægtighedsperiode 3- 6 uger før forventet dato for faring.• Injicer 1 dosis pr. orne mindst hver sjette måned.
Inject one dose per gilt before the first mating, or• Inject one dose per gilt or sow during each gestation at 3- 6 weeks before the expected date of farrowing.• Inject one dose per boar at least every 6 months.

Revaccination: En enkelt vaccination med en dosis(2 ml) bør gives 2 til 4 uger før hver efterfølgende faring.
Revaccination: a single injection of one dose(2 ml) should be carried out 2 to 4 weeks prior to each subsequent farrowing.

Avlssøer skal revaccineres før deres første parring eller under hver drægtighedsperiode tre til seks uger før faringen.
Female breeding pigs should be revaccinated before their first mating or during each pregnancy, three to six weeks before giving birth.

Hvordan man bruger "faring" i en Dansk sætning

Desuden skal farebøjlen kun være lukket helt sammen om soen omkring faring.

Derefter skal de i bygning nr. 1 i op til en uge før faring.

Højdrægtige søer flyttes typisk en uge før faring, hvilket er det driftsmæssige mest hensigtsmæssige.

Få dage før forventet faring indsættes de dog i farestalden. (drægtighedsperioden er ca. 115 dage). 7.

To get along: How are you faring with your project? 2.

Det afrundede design skåner søernes bagparti og giver god plads under faring.

Efter et liv med smerter har jeg healet mig selv gennem yoga og meditation og den er faring tager jeg med mig i min undervisning.

Fire uger efter faring fravænnes grisene, og hold på 25 - 30 grise drives fra bygning nr. 1 og ned gennem bygning nr. 5 og 4 til bygning nr. 2.

I dansk svineproduktion er der store problemer med dødeligheden blandt pattegrise, størstedelen af alle grise halekuperes rutinemæssigt, og søerne fastlåses ofte i forbindelse med faring.

PorcoVision PorcoVisons er et monitoreringssystem der kan detektere faring i staldbokse, og der igennem give landmanden det fulde overblik.

Hvordan man bruger "farrowing" i en Engelsk sætning

Farrowing crates are exempted from this measure.

The third farrowing hut is not straight.

two days prior to expected farrowing date.

Blythburgh pigs are born in straw-filled farrowing huts.

Farrowing day getting nearer and nearer.

Pro Dromi Free range farrowing systems.

Glad to hear you’re another free farrowing farmer.

In farrowing you work with the Feeding Ball.

Which loose farrowing system is the best?

Nonetheless, pregnancy and farrowing rates were quite high.