Eksempler på brug af Farmakodynamisk på Dansk og deres oversættelser til Engelsk
{-}
-
Medicine
-
Colloquial
-
Official
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Computer
Farmakodynamisk virkning Klinisk effekt.
Virkningsmekanisme og farmakodynamisk effekt.
Mechanism of action and pharmacodynamic effects.Farmakodynamiske oplysninger specielt fra studier af akut tibiafraktur.
Pharmacodynamic information specific to acute tibia fracture studies.Der er ikke set farmakodynamiske interaktioner.
No pharmacodynamic interactions have been observed.Farmakodynamiske interaktioner med disse stoffer er derimod ikke undersøgt.
However, pharmacodynamic interactions with these drugs have not been assessed.Potentialet for farmakokinetiske eller farmakodynamiske interaktioner er ukendt.
The potential for pharmacokinetic or pharmacodynamic interactions is unknown.Farmakodynamiske oplysninger specielt fra studier af anterior columna lumbalis fusion.
Pharmacodynamic information specific to anterior lumbar spine fusion studies.Hos nogle patienter kan der dog opstå en mere udtalt farmakodynamisk respons.
Nevertheless, there may be individuals with a more pronounced pharmacodynamic response.Ikke omfattet: farmakodynamisk forskning afsnit 4.3.
Det anses for at være det første ogeneste præparat med denne kombination af farmakodynamisk aktivitet.
It is considered to be the first andonly compound with this combination of pharmacodynamic activity.Farmakodynamiske parametre for Levemir og NPH Glukoseinfusionshastighed mg/ kg/ min.
Pharmacodynamic Parameters for Levemir and NPH Glucose infusion rate mg/ kg/ min.Der er ikke udført specifikke farmakodynamiske interaktionsstudier på ældre raske forsøgspersoner.
No specific pharmacodynamic interaction studies were conducted in elderly volunteers.Farmakodynamiske virkninger Den farmakodynamiske virkning af ibandronsyre er hæmning af knogleresorptionen.
Pharmacodynamic effects The pharmacodynamic action of ibandronic acid is inhibition of bone resorption.Det er uvist, om der en farmakokinetisk og/ eller farmakodynamisk interaktion med andre benzodiazepiner.
It is unknown whether a pharmacokinetic and/ or pharmacodynamic interaction with other benzodiazepines exists.Den eneste farmakodynamiske effekt var en lille stigning(3, 5 slag pr. minut) i hjertefrekvens.
The only pharmacodynamic effect was a small(3.5 bpm) increase in heart rate.En overdosis kan medføre manifestationer på en overdreven farmakodynamisk virkning, fx excessiv erythropoiese.
Overdose can result in manifestations of an exaggerated pharmacodynamic effect, e. g. excessive erythropoiesis.Baseret på dets farmakodynamiske egenskaber er det usandsynligt at Crestor påvirker denne evne.
Based on its pharmacodynamic properties, Crestor is unlikely to affect this ability.Sikkerhedsdata hos pædiatriske patienter blev opnået fra et åbent farmakokinetisk og farmakodynamisk studie hos nyretransplanterede recipienter 41 patienter.
Pharmacokinetic and pharmacodynamic study in renal transplant recipients 41 patients.Denne manglende farmakodynamiske effekt blev observeret med subterapeutiske doser af repaglinid.
This lack of pharmacodynamic effect was observed with a sub-therapeutic dose of repaglinide.I de koncentrationer og aktivitetsmængder der bruges til diagnostiske procedurer ser detikke ud til at LeukoScan har nogen farmakodynamisk effekt.
At the concentrations and activities used for diagnostic procedures,LeukoScan does not appear to exert any pharmacodynamic effects.FORSTEO er undersøgt i farmakodynamiske interaktionsstudier med hydrochlorthiazid.
FORSTEO has been evaluated in pharmacodynamic interaction studies with hydrochlorothiazide.Hvis der ingen ovarierespons er, forhøjes den daglige dosis gradvist, indtil follikelvæksten og/ ellerøstradiol niveauerne indikerer et tilstrækkeligt farmakodynamisk respons.
If there is no ovarian response, the daily dose is then gradually increased until follicle growth and/ orplasma oestradiol levels indicate an adequate pharmacodynamic response.Virkningsmekanisme og farmakodynamisk effekt Tacrolimus virkningsmekanisme i atopisk dermatitis er ikke fuldt klarlagt.
Mechanism of action and pharmacodynamic effects The mechanism of action of tacrolimus in atopic dermatitis is not fully understood.Sikkerhedsdata hos pædiatriske patienter blev opnået fra et åbent farmakokinetisk og farmakodynamisk studie hos nyretransplanterede recipienter 41 patienter.
Safety data in paediatric patients have been obtained from one open-label pharmacokinetic and pharmacodynamic study in renal transplant recipients 41 patients.Baseret på lægemiddelbelastning, farmakodynamisk respons og tolerabilitet er det ikke nødvendigt med en lavere Pegasys- dosis til ældre patienter se 4. 2.
Based on drug exposure, pharmacodynamic response and tolerability, a lower dose of Pegasys is not needed in the geriatric patient see 4.2.Toksicitetsstudier med gentagen dosering viser, at pramipexol udøver funktionelle virkninger, som hovedsagelig involverer CNS og det kvindelige reproduktionssystem,antagelig somresultat af en overdreven farmakodynamisk virkning af pramipexol.
Repeated dose toxicity studies showed that pramipexole exerted functional effects, mainly involving the CNS and female reproductive system, andprobably resulting from an exaggerated pharmacodynamic effect of pramipexole.Au visse abearter, såsom rhesus aber,modtagelige for farmakodynamisk stimulation ved udsættelse for human type 1 interferoner.
However, certain monkey species, eg, rhesus monkeys,are susceptible to pharmacodynamic stimulation upon exposure to human type.En anden farmakodynamisk markør, forenelig med efalizumabs virkningsmekanisme, var en stigning i det absolutte cirkulerende leukocyttal observeret i løbet af behandlingen med efalizumab.
Another pharmacodynamic marker, consistent with the mechanism of action of efalizumab, was the increase in the absolute counts of circulating leukocytes observed during efalizumab treatment.Dog er visse abearter, som for eksempel Rhesusaber,følsomme overfor farmakodynamisk stimulering ved udsættelse for humane type 1 interferoner.
However, certain monkey species, e.g., Rhesus monkeys,are susceptible to pharmacodynamic stimulation upon exposure to human type 1 interferons.I en farmakokinetisk/ farmakodynamisk krydsanalyse havde race ikke nogen tydelig virkning på farmakokinetikken af nelarabin, ara- G eller intracellulær ara- GTP.
In a pharmacokinetic/ pharmacodynamic cross study analysis, race had no apparent effect on nelarabine, ara-G, or intracellular ara-GTP pharmacokinetics.
