Hvad er oversættelsen af " FARVE SKAL " på engelsk?

• color should
• colour shall
• colour do you want
• colour should

Eksempler på brug af Farve skal på Dansk og deres oversættelser til Engelsk

Hvilken farve skal den være?
What color should it be?

Tapeter i forskellige farver Hovedreglen- en farve skal være neutral.
Wallpapers in different colors The main rule- one color must be neutral.

Hvilken farve skal den have?
What colour should it be?

Hvis du vælger denne kombination, skal du overholde en regel: nuancer af smaragd farve skal være mere mættede og lyse.
Choosing this combination, you need to adhere to one rule: shades of emerald color should be more saturated and bright.

Hvilken farve skal det være?
What color do you want it?

Hos Pattedyr er, naar Kjønnene ere af forskjellig Farve, Hannen oftest sort eller mørkere end Hunnen, og det afhænger jo blot af Arvelighedsformen, hvorvidt denne eller en anden Farve skal gaa over paa begge Kjøn eller kun paa det ene af dem.
With mammals, when the sexes differ in colour, the male is often black or much darker than the female; and it depends merely on the form of inheritance whether this or any other tint shall be transmitted to both sexes or to one alone.

Hvilken farve skal jeg vælge?
What color should I choose?

Hver farve skal være i harmoni med et bestemt rum”, tilføjer hun.
Each colour needs to harmonise with a particular space,” she adds.

Hvis du anvender en klud af mørk farve, skal du bruge lette retter.
If you apply a cloth of dark color, it requires to use light dishes.

Hvilken farve skal din Volvo FE være?
What colour do you want your Volvo FE?

Allerede når de kà ̧ber varer af kunstige vegetation brug for at vide, i hvilket rum de er, hvilken farve skal dominere på dette område, dvs har kà ̧bt produktet, bà ̧r passe ind i interià ̧ret.
Already when buying items of artificial vegetation need to know to what room they are, what color should predominate in this area, ie purchased the product should fit into the interior.

Valget af farve skal være hurtigt og ubevidst.
The choice of color should be quick and unconscious.

Drikkevarens karakteristiske smag og dens farve skal dog udelukkende skyldes den anvendte frugt.
However, the characteristic taste of the drink and its colour must come exclusively from the fruit used.

Deres farve skal være brungrøn, for ikke at skræmme fisken.
Their color should be brown-green, so as not to frighten the fish.

Bemærk, at når du vælger mere end én farve til din virksomhed brand, din store farve skal være den, der taler om dit brand og sender det rigtige budskab, du ønsker.
Note that when choosing more than one colour for your business brand, your major colour should be the one that speaks about your brand and sends the right message you want.

Brug derfor denne farve skal være omtanke og omhyggeligt, ansøger om registrering af kun de faciliteter, der er forbundet med aktivitet og energi.
Therefore, use this color should be thoughtfully and carefully, applying for registration of only those facilities that are associated with activity and energy.

Flaaede og ikke-flaaede tomater skal vaere fri for fremmed smag og lugt, og deres farve skal vaere karakteristisk for den anvendte sort, naar den er korrekt forarbejdet.
Peeled and unpeeled tomatoes shall be free from flavours and odours foreign to the product and their colour shall be characteristic for the variety used, properly processed.

Farve skal vende tilbage til hud og slimhinder, når mængden af methæmoglobin i blodet er vendt tilbage til et niveau, som er ikke kritisk, og blod på stedet test fremtræder lyst rødt.
Color should return to the skin and mucous membranes once the amount of methemoglobin in the blood has returned to a level that is not critical, and blood on the spot test appears bright red.

Modstand blyant farve skal være angivet på mærkaten.
Resistance pencil color should be indicated on the sticker.

Farve skal vende tilbage til hud og slimhinder, når mængden af methæmoglobin i blodet er vendt tilbage til et niveau, som er ikke kritisk, og blod på stedet test fremtræder lyst rødt. Hvis methylenblåt behandling er givet, andelen af røde blodlegemer i blodet skal monitoreres nøje.
Color should return to the skin and mucous membranes once the amount of methemoglobin in the blood has returned to a level that is not critical, and blood on the spot test appears bright red. If methylene blue treatment has been given, the proportion of red cells in the blood should be monitored closely.

Nuancer af smaragd farve skal være mere mættede og lyse.
Shades of emerald color should be more saturated and bright.

Hvilken farve skal dragen have?
What color should the dragon be?

Spidsen af blyant farve skal matche farven på bly.
The tip of the pencil color should match the color of lead.

Flaaede tomater skal vaere fri for fremmed smag og lugt, og deres farve skal vaere karakteristisk for den anvendte sort og for korrekt forarbejdede, flaaede tomater.
Peeled tomatoes shall be free from flavours and odours foreign to the product and their colour shall be characteristic for the variety used and for properly processed peeled tomatoes.

Farven skal afvige med højst 4 toner.
The color should differ by a maximum of 4 tones.

Farven skal være ensartet og ingen visuelle indeslutninger.
The color should be uniform and no visual inclusions.

Farven skal være pastel, ikke undertrykkende.
The color should be pastel, not pressing.

Farven skulle ikke kunne fjernes.
The color should not be removed.

Husk, hvilke farver skal være lysere emballage.
Remember, what colors should be brighter packaging.

For at understrege den dæmpning farve skulle forårsage en halvcirkel under kindbenet.
To underscore the obscuring the color is applied in a semicircle under the cheekbone.

Hvordan man bruger "farve skal" i en Dansk sætning

Skal der lys og lyd i, hvad skal den bygges af, og hvilken farve skal den have?

Men hvilken farve skal man da vælger?

Udformning, skrifttype og farve skal være tilpasset bygningens arkitektur.

Den rigtige farve skal ramme spydet.

Dette skyldes, udover at skulle træffe beslutning om tæppeform og farve, skal tæppet være af passende holdbarhed og tykkelse, der skal installeres på trappen.

Med en frakke i en neutral farve skal du aldrig bekymre dig om, hvorvidt din frakke passer til dine outfits.

DEFINITION PÅ ÅBNING 2Ê Når man åbner med 1 træk i farve, skal svarhånden melde pas med mindre end 6 point.

Men åh gud, så kommer det store dilemma, for hvilken farve skal man dog vælge??

Når du skal finde den rigtige farve, skal du teste på dit kæbeben lige ved hud mellem ansigt bedste hals.

Når du har lavet 4 rækker i samme farve, skal du skifte til en ny farve, ved at binde det nye garn fast inden du slutter rækken af.

Hvordan man bruger "colour shall, color should, colour do you want" i en Engelsk sætning

Which really stumps me, which colour shall I get?

Exactly just What colour shall her eyes be?

Which lens color should you get?

What color should the butterfly be?

What color should the background be?

So which colour do you want for limes?

Color should reproduce natural skin tones.

The color should not change much.

The color should have been enough.

What color should the limo be?