Hvad er oversættelsen af " FARVEMÆTNING " på engelsk?

• saturation

Eksempler på brug af Farvemætning på Dansk og deres oversættelser til Engelsk

Videoens farvemætning for denne fil.
Video saturation level for this file.

Øvre grænse for videoens farvemætning.
Upper limit on the video saturation.

Forøget kontrast og farvemætning blev brugt til at få EYE Film Institute Netherlands til virkelig at træde frem.
Increased contrast and saturation were used to make the EYE Film Institute Netherlands really stand out.

Nedre grænse for videoens farvemætning.
Lower limit on the video saturation.

To drejereguleringer til farvemætning og lysstyrke regulerer gengivelsen på den brillante 3,5" store farvebilledskærm.
Two rotary controllers for colour saturation and brightness regulate the reproduction of the brilliant 3.5 inch colour screen.

Reguleringer for lysstyrke og farvemætning.
Controller for brightness and colour.

Forskellige pletter til træ, udover at bibringe farvemætning og skarphed, også bidrage til at forebygge overflade fugt.
Different stains for wood, besides imparting color saturation and sharpness, also contribute to the prevention of surface moisture.

Kontrast, Lysstyrke, Farvetone og Farvemætning.
Contrast, Brightness, Hue and Saturation.

SmartImage optimerer på dynamisk vis kontrast, farvemætning og skarphed for billeder og video, så du får en ultimativ skærmydeevne.
Based on the selection, SmartImage dynamically optimizes the contrast, color saturation and sharpness of images and videos for ultimate display performance.

En række biler justeret til maksimal farvemætning.
A row of cars tweaked for maximum saturation.

Betydelige forskelle i lysstyrke og farvemætning medvirke til at øge kontrasten.
Significant differences in brightness and color saturation help to enhance contrast.

Den er ekstremt god til'whip shading', men kan også bruges til farvemætning.
It is particularly good for whip shading, but can also be used for colour packing.

På den anden side kan kontrast og farvemætning halte lidt bag plasma format.
On the other hand, contrast and color saturation may lag slightly behind the plasma format.

Kernen i armaturet leverer en 7 x 15W RGBW LED motoren levende farver med høj farvemætning.
At the core of the fixture, a 7 x 15W RGBW LED engine delivers vibrant colours with high saturation.

Massage alarm og FTP upload Justerbar kontrast, lysstyrke og farvemætning Indbygget mikrofon og højttaler, 2-vejs audio S….
Massage alert and FTP uploading Adjustable contrast, brightness, and saturation Built-in microphone& speaker, 2-way audio….

Tryk på ved siden af skyderne for at justere detaljerede indstillinger som fx eksponering, kontrast og farvemætning.
Tap next to the sliders to adjust detailed settings such as exposure, contrast, and color saturation.

Tilpas billedindstillinger som skarphed, kontrast og farvemætning til dine behov med de integrerede justeringsværktøjer.
Adjust image settings such as brightness, contrast and color saturation to your needs with the integrated fine tuning controls.

Afhængigt af orienteringen, kan der anvendes en grå-grøn, grøn, grå-blå nuancer og andet medium og lav farvemætning.
Depending on the orientation, there may be used a gray-green, green, gray-blue shades and other medium and low color saturation.

Kørsel virkning kan bruges til at tilføje nogle harmoniske og farvemætning til din lyd, fortykkelse det op.
The drive effect can be used to add some harmonics and saturation to your sound, thickening it up.

Hvis du ønsker at indstille farvemætning og kontrast figur af et foto, behøver du kun at trykke det nøjagtige sted, du vil justere og anvende på skærmen.
If you want to set the saturation and contrast figure of a photo, you only need to tap the exact spot you want to adjust and apply on the screen.

Galaxy A7 har et intelligent kamerasystem, som automatisk justerer farvemætning, hvidbalance og lysstyrke.
Galaxy A7 features an intelligent camera system that automatically adjusts saturation, white balance and brightness levels.

I den skønhed og farvemætning med spændingloft kan ikke sammenlignes malet drywall konstruktioner, nr fyldstof og pudset overflade af betonpladen.
In the beauty and color saturation with tensionceiling can not be compared painted drywall constructions, no filler and plastered surface of the concrete slab.

Powerful Videoredigering: Tillad dig at justere lysstyrke, kontrast, farvemætning osv. 7. Very intuitiv og nem at bruge interface.
Powerful Video Editing: Allow you to adjust brightness, contrast, saturation, etc. 7. Very intuitive and easy to use interface.

Selektiv farvemætning Mens standardkorrektionen farvemætning øger farvemætningen lige meget over hele spektret, tillader Selektiv farvemætning dig at styrke eller svække primær- og sekundærfarver hver for sig.
Whereas the standard Saturation correction increases color saturation equally across the entire spectrum, Selective saturation allows for individually boosting or suppressing the primary and secondary colors.

Farvning shampoo kapus velegnet til opdatering farven på farvet hår og for at tilføre naturlig farvemætning yderligere.
Coloring shampoo kapus well suited for updating the color of dyed hair and to give even greater natural color saturation.

Kraftfuld Videoredigering: Tillad dig at justere lysstyrke, kontrast, farvemætning osv. 6. Optag dine foretrukne billeder fra din video filer… 7.
Powerful Video Editing: Allow you to adjust brightness, contrast, saturation, etc. 6. Capture your favorite pictures from your video files… 7.

Denne AppleTV konverter kan du også indstille kodning parametre herunder resolution, bitrate, framerate, aspect ratio, lysstyrke, kontrast, farvemætning at få den bedste videokvalitet.
This AppleTV converter also lets you set encoding parameters including resolution, bit rate, frame rate, aspect ratio, brightness, contrast, saturation to get the best video quality.

Trend 2017- det er den energi, friskhed, saftighed, farvemætning, ungdom, entusiasme, kæmper for deres frihed og enhed med naturen på samme tid.
The trend of 2017 is energy, freshness, juiciness, saturation, youth, enthusiasm, struggle for one's freedom and unity with nature simultaneously.

Hvis klienten ønsker det, anvender mesteren flere lag af sammensætningen for at give mere volumen og farvemætning, afhængigt af den effekt, der skal opnås.
If the client wishes, the master applies several layers of the composition to impart more volume and color saturation depending on the effect to be achieved.

I det hele kameraet snaps anstændige billeder med god farvemætning og detaljer, mens svagt lys var imponerende og let så godt som de fleste af konkurrencen.
On the whole the camera snaps decent images with good colour saturation and detail, while low-light performance was impressive and easily as good as most of the competition.

Hvordan man bruger "farvemætning" i en Dansk sætning

I Quick-menuen er det muligt at ændre på fx farvemætning, kontrast eller eksponering.

Eksempelvis muligheden for at skrue på lys, kontrast, farvemætning og så videre.

Til gengæld giver min metode (herefter: "Madsens Metode") fri mulighed for efterjustering af farve, farvemætning og lysstyrke i det vindue, der allerede er åbent.

Du kan således skrue på farvemætning, kontrast og lys på den del af billedet, der bliver markeret med rødt.

En smart funktion tilpasser selv skærmindstillinger som farvemætning, gamma-korrektion, skarphed og farvetemperatur i forhold til omgivelserne.

Hvis de lysmæssige omstændigheder er korrekte, kan man se interne strukturer som revner, mameloner og områder med forøget farvemætning på incisalkanterne.

Den vigtigste er betanin, som bestemmer farvemætning.

Tamrons overfladebehandling eBand-coating reducerer effektivt reflekser og minimerer spøgelseslys, så billederne får maksimal kontrast og farvemætning.

For at opnå den optimale farvemætning med denne universalfarve skal der tilsættes 10 % af universalfarven til pulverglasuren, inden den blandes med vand.

Hvordan man bruger "saturation" i en Engelsk sætning

Highlights -28, vibrance +10, saturation +6.

Levels, curves, contrast and saturation adjusted.

Data saturation guided the samples size.

Saturation power with deep matte looks.

Saturation tolerance for the key color.

Stretches with saturation the image intensity.

the hue saturation and color curves.

I’ve sacrificed color saturation for speed.

Enabeling saturation compensation will compensate this.

Color mode Saturation Highlight optimization option.