Hvad er oversættelsen af " FASCISME " på engelsk?

• fascism
• facism

Eksempler på brug af Fascisme på Dansk og deres oversættelser til Engelsk

Mod fascisme.
Towards fascism.

Fascisme er frihed?
Fascism is freedom"?

Jeg er ikke fan af fascisme.
I have never been a fan of fascism.

Religion, marxisme, fascisme, kapitalisme… Sunde idéer i teorien.
Religion, Marxism, fascism, capitalism.

Væk med kolonialisme og fascisme.
Away with colonialism and fascism.

Religion, marxisme, fascisme, kapitalisme… Sunde idéer i teorien.
Fascism, capitalism. Religion, Marxism.

Vi mener, det er rendyrket fascisme.
We think it's disgusting fascism.

Fascisme er oppe i tiden blandt selv de bedste folk.
Fascism is quite the thing… among the very best people.

Dens hvor vi får ordet fascisme fra.
Its where we get the word fascism from.

Faktisk er fascisme og kommunisme to totalitære ideer.
In fact, fascism and communism are two totalitarian ideas.

Endnu en bog om Heidegger og fascisme.
Another book about Heidegger and fascism.

Der er ingen undtagelser til denne regel- fascisme kommer først, når arbejderklassen viser sig fuldstændig ude af stand til at tage samfundets skæbne i deres egne hænder.
There are no exceptions to this rule-fascism comes only when the working class shows complete incapacity to take into its own hands the fate of society.

Det vil ikke blive Kommunisme eller Fascisme.
It will not be communism or fascism.

Der er vækst i racisme, fascisme og antisemitisme.
There is a growth of racism, fascism and anti-semitism.

Det handlede ikke om kommunisme eller fascisme.
It wasn't about communism or fascism.

Det er et spørgsmål om at modstå fascisme eller ikke-eksistens i fascisme!.
It's a question of resistance to fascism or non-existence within fascism!.

I Italien brugte de et kortere ord: fascisme.
In Italy, they had a shorter word, fascism.

Der har i Østrig været tradition for antisemitisme og organiseret fascisme siden 1930'erne, hvor det østrigske nazistparti talte over 500.000 medlemmer, og traditionen videreføres i dag.
There has been a tradition of antisemitism and fascist organization in Austriasince the 1930s, when the Austrian Nazi Party was over 500 000 strong, and this traditioncontinues today.

De råbte sammen:"Skulder ved skulder imod fascisme.
They jointly chanted'shoulder to shoulder against fascism.

Europa er fanget mellem fascisme og demokrati.
Today Europe is caught between fascism and democracy.

Da 30'erne gik op, blev verden ramt af en bekymrende ny tidsalder fascisme.
As the 30s dawned, the world was beset by a troubling new age of fascism.

Det er tusind gange bedre end fascisme, i hvert fald.
It's a thousand times better than fascism, at least.

I de sidste år af 1960'erne oplevede Kroatien en særlig hadefuld fascisme.
In the last 60 years, Croatia experienced a particularly awful form of fascism.

Men ikke desto mindre har vi fascisme og diktatur.
But nevertheless we have fascism and dictatorship.

De vil løbe rundt som den Lille Kylling og erklære at det filde, det falde på deres hovedskalle, at alting bevæger sig langt mod højre, måske endda fascisme.
They will run around like Chicken Little, declaring that the sky is falling, and that things are moving far to the right, perhaps even to fascism.

Efter at have udkæmpet en blodig krig, der skulle forestille at være en krig mod fascisme, ville de amerikanske og britiske soldater aldrig have været klar til at slås mod Sovjetunionen.
After fighting a bloody war that was supposed to be a war against fascism, the American and British soldiers would never have been prepared to fight against the Soviet Union.

Β 2 1586/87 af Veil m. fl. for Den Liberale og Demokratiske Gruppe om den voksende racisme og fascisme i Europa;
Β 2-1586/87, by Mrs Veil and others, on behalf of the Liberal and Democratic Reformist Group, on the revival of racism and facism in Europe;

At der er interne problemer i Spanien på grund af politiske uoverensstemmelser mellem den centrale regering og det baskiske parlament, forhindrer ikke, at vi i Europa-Parlamentet går ind for fred og demokrati og modsætter os fascisme.
The fact that there are internal problems in Spain resulting from the political differences between the central government and the Basque parliament does not prevent us here in the European Parliament from standing for peace and democracy and against fascism.

Terrorismen, der søger at gennemtvinge sine synspunkter over for den bredest mulige kreds ved magt og ved en minoritetsgruppes voldelige aktioner, er altid udtryk for den totalitære tankegang og fascisme, vi har bekæmpet og fortsat bør bekæmpe på målrettet vis.
In so far as it involves a minority trying to use force and violent action to impose its point of view on the greatest number of people, terrorism is never anything other than a manifestation of the fascism and totalitarianism which we have fought in the past and which we must continue to combat resolutely.

B2 1581/87 af Cassanmagnago Cerretti m. fl. for Det Europæiske Folkepartis Gruppe om den voksende racisme og fascisme i Europa;
Β 2-1581/87, by Mrs Cassanmagnago Cerretti and others, on behalf of the Group of the Euro pean People's Party, on the rise of racism and facism in Europe;

Hvordan man bruger "fascisme" i en Dansk sætning

Således hos den internationalt berømte gymnastikguru Niels Bukh, der faldt for krops- og førerdyrkelsen i den italienske fascisme og den tyske nazisme.

Og husets tyran, Bernarda, denne herskesyge kvinde var da også et magtfuldt symbol på den spanske fascisme, der jo netop på dette tidspunkt fik fodfæste i Spanien.

Breivik er repræsentant for en ny europæisk fascisme, der er igang med at udvikle det ideologiske grundlag for et fascistisk diktatur.

Neo-nazister vil “demonstrere” i Tjekkiet | INTERPRES i Euroasien ° Eurasia, KRIG - TERROR og FASCISME, Krystalnatten, MODER JORD ° FN Neo-nazister vil “demonstrere” i Tjekkiet 24.

Jeg er ikke den eneste, der mener, at den er lig med fascisme og kun kan trives i områder med store økonomiske, politiske og sociale problemer.

Prøv at læse wikipedia-resumeet af Wolins analyse af forskellen på USA's demokrati og den klassiske fascisme.

Ikke mindst fordi den fremavlede fascisme og krig.

Der er god grund til ikke at kalde managed democracy for fascisme.

Også andre gange har jeg taget afstand fra nazisme, kommunisme, fascisme, islamisme og radikal politik.

Det ene var en kamp mellem demokratiet og dets alternativer, hvor duellanterne var liberalisme mod fascisme, nazisme og marxisme-leninisme.

Hvordan man bruger "facism, fascism" i en Engelsk sætning

It’s facism all the way down.

Experience has therefore discredited fascism and Leninism.

We will fight against fascism and «normativity».

Snowden, warned us that fascism would come.

How wartime planning brought fascism to America.

posed fascism and reconsidered their generations.

The forces driving fascism are strong.

But fascism takes many specific forms.

Italian Fascism and the Jews (PDF).

Democracy and socialism breed fascism and Nazism.