Have you faxed this clipping to Edie Williams yet?
Deres billeder… bliver faxet over.
Are being faxed over. Their images.
Goddag, jeg har faxet en ansøgning om et lån.
This is Maria Johansen. I have faxed an application for a loan.
Deres billeder… bliver faxet over.
Are being faxed over. Their graphic impressions.
Blev papirerne faxet fra Sankt Petersborg i morges?
The papers, were they faxed over from Saint Petersburg this morning?
Ifølge hans sekretær fik vi faxet et memo.
According to his secretary we got a memo by fax.
Jeg fik den faxet til mig. Jeg granskede den med en kollega.
I had his office fax it to me yesterday, and I reviewed it with a classmate of mine from Stanford.
Okay, så jeg har allerede faxet alt papirarbejdet.
Okay, so I have already faxed over the intake paperwork.
Når det er gjort,så en kopi faxet eller udskrives eller e-mailes til en anden modtager et andet sted, og opgaven bliver så markeret som afsluttet, og underretning sendes til opgaven manager.
When that is done,then a copy is faxed or printed or emailed to another recipient at another location, and the task is then flagged as completed and notification is sent to the task manager.
Jeg hader at spørge, men du faxet aldrig Adam Saber sagsakter.
I hate to ask, but you never faxed me Adam Saber's file.
Fax/ Modem- printer Brug dette for en fax/ modem- printer. Dette kræver installationen af fax4CUPS printersystemet.Dokumenter sendt til denne printer vil blive faxet til det givne mål- faxnummer.
Fax/ Modem printer Use this for a fax/ modem printer. This requires the installation of the fax4CUPS backend.Documents sent on this printer will be faxed to the given target fax number.
Over Rafaels telefonopkald… faxet hertil fra Camp Geiger. Jeg skal have en 3-månedersliste.
Of Staff Sergeant Rafael's phone records I'm going to need the last three months faxed over from Camp Geiger.
Men vi har allerede underskrevet kontrakterne og faxet dem til SPGSM.
But we have already signed the contracts and faxed them to SPGSM.
Men han ville opdage… Har du fået faxet det her til Edie Williams?
But as he was about to discover… have you faxed this clipping to edie williams yet?
I 1993 blev et PIP II edb-program udformet for Macintosh OS. Fra 1993 til 2003 blev PIP II sendt med posten, faxet eller e-mailet til de enkelte.
A PIP II computer program was then designed in 1993 for the MacIntosh OS. The process from 1993 until 2003 was for the PIP II to be mailed, faxed, or emailed to the individual.
Alexandra har vores rejseplan, og jeg har faxet en til dit kontor.
To your office yesterday, to your apartment last week. Alexandra has an itinerary, and I faxed one.
Fra 1993 til 2003 blev PIP II sendt med posten, faxet eller e-mailet til de enkelte.
The process from 1993 until 2003 was for the PIP II to be mailed, faxed, or emailed to the individual.
Jeg skal have en 3-månedersliste… over Rafaels telefonopkald… faxet hertil fra Camp Geiger.
I'm gonna need the last three months of Staff SergeantRafael's phone records faxed over from Camp Geiger.
Jeg faxede noget til min far!
I had to fax my dad. I get homesick!
Nej, det faxede jeg til ham i mandags.
No, I-- I faxed that to him on Monday.
Du kan faxe hver printbare dokument!
You can fax every printable document!
Jeg faxede ham en kopi af trænings-arket.
I faxed him a copy of the train sheet.
Resultater: 32,
Tid: 0.0352
Hvordan man bruger "faxet" i en Dansk sætning
Hvis du har dit EIN-certifikat faxet, vil det ikke være det originale brev, du modtog, da du først fik dit skat ID-nummer.
Prototypen af drikkesystemet, kaldet CamelBak®, blev spændt bag på motorcyklen, og de indsamlede ordrer blev øjeblikkeligt faxet tilbage til hovedkontoret.
Han har fået faxet dette dokument.
Dette var ikke et godt tegn!
'Vi har faxet testresultaterne til LUMC i Leiden og de er enige med os om, at der ikke er tid til at tabe.
Den blev efter kampen faxet ind til DHF Af høringssvaret fra Frank Bjerregaard af 20.
Ved hver måneds udgang udarbejdede jeg en bogføringsbalance, som blev faxet/mailet til G til godkendelse.
Eller at man efter at have udfyldt 3 tilmeldinger, hvoraf de 2 er faxet direkte til Cirque, får at vide, at de aldrig har set beboerens tilmelding.
Svarkortet bedes faxet til nr eller der kan skrives på mail til og du vil modtage en bekræftelse på din tilmelding.
Dette måtte undersøges hos Byrådssekretariatet, som kunne bekrælte at oplysningerne stemte, og de faxet over hele hans politiske løbcbane.
24.
Tiltalte fik tallene faxet fra V.1 og skrev dem ind i anmeldelserne uden at kontrollere dem nærmere.
Hvordan man bruger "faxed" i en Engelsk sætning
Faxed requests must include credit card information.
English
Deutsch
Español
Suomi
Français
Norsk
عربى
Български
বাংলা
Český
Ελληνικά
עִברִית
हिंदी
Hrvatski
Magyar
Bahasa indonesia
Italiano
日本語
Қазақ
한국어
മലയാളം
मराठी
Bahasa malay
Nederlands
Polski
Português
Română
Русский
Slovenský
Slovenski
Српски
Svenska
தமிழ்
తెలుగు
ไทย
Tagalog
Turkce
Українська
اردو
Tiếng việt
中文