Hvad er oversættelsen af " FEDTSYRERNE " på engelsk?

fatty acids
fedtsyre
fatty syre
af fede syrer

Eksempler på brug af Fedtsyrerne på Dansk og deres oversættelser til Engelsk

{-}
  • Colloquial category close
  • Official category close
  • Medicine category close
  • Financial category close
  • Ecclesiastic category close
  • Official/political category close
  • Computer category close
Fedtsyrerne synker til bunds som alkaliske sæber- den såkaldte sæbefod.
The fatty acids settle to the bottom as alkali soaps- the so-called soapstock.
Agter Kommissionen at optage fedtsyrerne Docsahexaensyre og Arachidonsyre i dette katalog?
Does the Commission intend to include docsahexaenic acid and arachidonic acid in this list?
Fedtsyrerne i fiskeolie kan forebygge hjertesygdomme hos ældre mennesker.
The fatty acids of fish oil can prevent cardiac disease in elderly individuals.
Omega 3:6 ratio Det indbyrdes forhold mellem omega 3 og -6 fedtsyrerne i kosten er også uhyre vigtigt for sundheden.
The ratio of Omega 3 to Omega 6 fatty acids in the diet is also extremely important to your health.
Fedtsyrerne findes i MCT'er kaldes mediumkædede fedtsyrer MCFA'er.
The fatty acids found in MCTs are called medium-chain fatty acids MCFAs.
Adiponectin er et protein hjælper med at regulere stofskiftet,især metabolismen af fedtsyrerne indeholdt i fedtceller.
Adiponectin is a protein helps regulate metabolism,particularly the metabolism of the fatty acids contained in the fat cells.
Omega 3 Fedtsyrerne kan hjælpe med allergi ved at reducere inflammation i kroppen.
Omega 3 Fatty Acids can help with allergies by decreasing inflammation in the body.
Ulempen med stigende metaboliske processer er altid, at fedtsyrerne, der vedrører fordøjelse sandsynligvis ville blive rejst.
The drawback with increasing metabolic processes is always that the fatty acids that are relating to digestive function would most likely be raised.
Specielt kan fedtsyrerne modvirke den uhyre udbredte og ofte generende forkammerflimmer.
In particular, the fatty acids can counteract the extremely common and often uncomfortable atrial fibrillation.
Samtidig kan indholdet af EPA og DHA varieres, så koncentrationen af fedtsyrerne målrettes hundens livsstadie eller tilstand.
At the same time the content of EPA and DHA can be differentiated for the concentration of the fatty acids to be targeted the doǵs life stage or condition.
Fedtsyrerne tjener også til at danne nerveceller i kroppen, hvilket er særlig vigtigt for vores hjerner.
The fatty acids also serve to form nerve cells in the body, which is especially important for our brains.
Tidligere studier har vist en forbindelse mellem omega-3, fedtsyrerne i mange typer fisk, og en forbedret intelligence, såvel som en forbindelse mellem omega-3s og bedre søvn.
Previous studies showed a relationship between omega-3s, the fatty acids in many types of fish, and improved intelligence, as well as Omega-3s and better sleep.
Forskning, udfà ̧rt i de seneste år, indikerer at både mættet fedt og kolesterol spiller vigtige roller for nyrernes funktion,det samme gælder omega-3 fedtsyrerne.
Research carried out during the last few years indicates that both saturated fat and cholesterol play important roles in maintaining kidney function,as do the omega-3 fatty acids.
Det leverer fedtsyrerne i mitokondrier, som er placeret inde i cellen, hvor de efterfølgende"brændende.
It delivers the fatty acids into mitochondria, which are located inside the cell, where they are subsequently"burning.
Et phospholipidmolekyle er konstrueret af fire komponenter: fedtsyrer, en platform,hvortil fedtsyrerne er bundet, et phosphat og en alkohol, der er bundet til phosphatet.
A phospholipid molecule is constructed from four components: fatty acids,a platform to which the fatty acids are attached, a phosphate and an alcohol attached to the phosphate.
Andre undersøgelser har vist, at fedtsyrerne er med til at forebygge overlevende efter hjertetilfælde, får yderligere hjerte- eller slagtilfælde.
In other studies the fatty acids has shown to help prevent heart attack survivors to suffer another heart attack or stroke.
Fiske- eller hørfrøolie er godt at indtage ved eksem, og det er en god idéat kombinere fiskeolie eller hørfrøolie med olie fra hjulkrone og/eller kæmpenatlys, da der så er balance mellem fedtsyrerne.
It is also beneficial to take fish- or oil in case of eczema and it is a good idea to combine fish oil orflaxseed oil with oil from Borage and/or Evening primrose since there will then be a balance between the fatty acids.
Monoi-olie Fedtsyrerne i kokosolie(som monoi er baseret på) fungerer som en forstærkende barrier for huden, idet det holder fugten inde for intens og lanvarig hydrering.
Monoi Oil The fatty acids in coconut oil(which is a base of monoi) work as a reinforcing barrier on the skin, sealing moisture in for intense, long-lasting hydration.
Under processen med at fjerne lugten fra forarbejdningen af canolaolie omdannes omega-3 fedtsyrerne til transfedtsyrer magen til dem, som findes i margarine og muligvis endnu farligere.
During the deodorizing process, the omega-3 fatty acids of processed canola oil are transformed into trans fatty acids, similar to those in margarine and possibly more dangerous.
DHA søger at erstatte fedtsyrerne i modermælk, som har vist sig at hjælpe med at udvikle børns øjne, og som i hvert fald nogle producenter har tilsat deres produkter.
DHA seeks to replace the fatty acids in breast milk, which have been found to help the child's eyes develop and which at least some manufacturers of the substitute have added to their products.
Molekylvægtanalyse af mælk fra forskellige arter viste, at mens mælkefedt fra alle undersøgte arter primært var sammensat af langkædede fedtsyrer(16 og 18 carbonatomer lang),ca. 10-20% af fedtsyrerne i mælk fra heste, køer, får og geder var mellemkædede fedtsyrer..
Molecular weight analysis of milk from different species showed that while milk fats from all studied species were primarily composed of long-chain fatty acid(16 and 18 carbons long),approximately 10-20% of the fatty acids in milk from horses, cows, sheep, and goats were medium-chain fatty acids..
Samtidigt har fedtsyrerne en fremmende indvirkning på nogle andre prostaglandiner(type 1 og 3), som er gavnlige og har helt specifikke biologiske funktioner i celler og cellemembraner.
Moreover, the fatty acids have a promoting effect on some other prostaglandins(type 1 and 3) that are beneficial and have quite specific biological functions in the cells and cell membranes.
Hvis infektionen forårsager betændelse i hårsækken, hvorimod forekomme pustler, ogefter follikelruptur efter fysisk manipulation eller efter fedtsyrerne ind i vævet på grund af bakterierne(som fører til betændelse i det bløde væv) dannet knuder og cyster.
If the infection causes inflammation within the follicle, whereas pustules occur, andafter the rupture of the follicle after physical manipulation or after the fatty acids entering into the tissues because of the bacteria(which leads to inflammation of the soft tissues) formed nodules and cysts.
Men da alle reagerer grundlæggende forskelligt, og Omega-3 fedtsyrerne får vores blod til at blive fortyndet, bør du ikke forbruge mere end 3 spiseskefulde af Linum usitatissimum olie om dagen.
However, since everyone basically reacts differently and the Omega-3 fatty acids cause our blood to be diluted, you should not consume more than 3 tablespoons of Linum usitatissimum oil a day.
Netop hvad lignende organ for udvikling kosttilskud vil gøre, er at forbedre muskuløs afslapning og også straks øge metaboliske trin, som ville medføre trang tilmad til en person. Ulempen med stigende metaboliske processer er altid, at fedtsyrerne, der vedrører fordøjelse sandsynligvis ville blive rejst.
Precisely what similar body development health supplements will do is improve muscular relaxation and also promptly enhance metabolic steps which would bring about urge for food to someone.The drawback with increasing metabolic processes is always that the fatty acids that are relating to digestive function would most likely be raised.
Det er også rigt i vitamin C og E, hvilke hjælper neutralisere solskade og har vist sig at have anti-inflammatoriske egenskaber, som hjælper i behandlingen af hudproblemer såsom dermatitis.-Monoi-olie Fedtsyrerne i kokosolie( som monoi er baseret på) fungerer som en forstærkende barrier for huden, idet det holder fugten inde for intens og lanvarig hydrering.
It is also rich in vitamins C and E which both help to neutralize sun damage, and has been known to have anti-inflammatory properties that help treat topical skin conditions such as dermatitis.-Monoi Oil The fatty acids in coconut oil(which is a base of monoi) work as a reinforcing barrier on the skin, sealing moisture in for intense, long-lasting hydration.
Det har en del forbrugere og læger gode erfaringer med, men det er nu også bekræftet i en undersøgelse, som netop er offentliggjort i American Journal of Clinical Nutrition. Forsøget omfattede 360 personer på 65 år, ogforskerne nåede frem til, at en høj koncentration af fedtsyrerne DHA og EPA er forbundet med en lavere risiko for at dø af blodpropper i hjertet.
Quite a number of consumers and doctors have good experiences with this, but now it has also been confirmed in a study that was recently published in the American Journal of Clinical Nutrition. The study involved 360 people of 65 years of age andthe researchers concluded that having a high concentration of the fatty acids DHA and EPA in the blood is related to a reduced risk of dying of coronary thrombosis.
Disse fedtsyrer kaldes omega 3 og 6.
Those fatty acids are called omega 3 and 6.
Kort-kædede fedtsyrer har fire til seks kulstofatomer.
Short-chain fatty acids have four to six carbon atoms.
Fedtsyrer, glycerol, derefter muskler.
Fatty acids, glycerol, then muscle.
Resultater: 59, Tid: 0.0445

Hvordan man bruger "fedtsyrerne" i en Dansk sætning

Fedtsyrerne i kokosolien kan hjælpe med at genopbygge sunde cellevægge og øge enzymproduktionen, blandt andet af enzymer der hjælper med omdannelsen af T4 til T3.
Endelig indeholder All Omega koldpresset økologisk hørfrøolie (omega 9 fedtsyre), som balancerer og støtter den rette omsætning af alle fedtsyrerne i kroppen.
Det er vigtigt at tilføre fugt til huden, og det er pæn, som fedtsyrerne omega 3 og 6 kan hjemmeside design hud.
Det er vigtigt at tilføre fugt til huden, og det er noget, som fedtsyrerne omega 3 og 6 kan sørge for.
Fedtsyrerne er essentielle, hvilket betyder, at vi ikke selv kan danne dem, men skal have dem tilført via kosten.
Ved et dagligt indtag på 2 gram DHA og EPA bidrager fedtsyrerne til at opretholde et normalt triglyceridniveau i blodet.
Ved at spise fedtsyrerne som et kosttilskud kan du nemt gardere dig mod at komme til at mangle dem.
Ved et dagligt indtag på 3 gram DHA og EPA bidrager fedtsyrerne til at opretholde et normalt blodtryk.
Body Science Wellness Series – omega-3 er har desuden en oxidationsbeskyttelse i form af alfa-tokoferol (E-vitamin), som hjælper med at beskytte omega-3-fedtsyrerne mod harskning (oxidation).
Omega-3-fedtsyrerne docosahexaensyre (DHA) og icosapentaensyre (EPA) er essentielle fedtsyrer, som man skal have gennem kosten, og som indgår i en række vigtige processer i kroppen.

Hvordan man bruger "fatty acids" i en Engelsk sætning

Omega-3 fatty acids = .2 gram, omega-6 fatty acids = .5 gram.
Exogenous fatty acids completely replace the endogenous fatty acids in S.
Omega-3 fatty acids are essential fatty acids (EFAs).
Suitable fatty acids include any of the fatty acids disclosed herein.
Fatty acids found in omega-3 fatty acids are known for their DHA.
Both omega-3 fatty acids and omega-6 fatty acids are polyunsaturated fatty acids with different properties.
Essential fatty acids are made up of polyunsaturated fatty acids (PUFAs).
Omega-3 fatty acids and omega-6 fatty acids are essential polyunsaturated fatty acids (PUFA).
Omega-3 fatty acids = .1 gram, Omega-6 fatty acids = 1.3 grams.
Omega-6 (n-6) fatty acids are a class of polyunsaturated fatty acids (PUFA).
Vis mere

Top ordbog forespørgsler

Dansk - Engelsk