Hvad er oversættelsen af " FEJLFREKVENSEN " på engelsk?

• error rate

Eksempler på brug af Fejlfrekvensen på Dansk og deres oversættelser til Engelsk

Vi vil gerne se tal for fejlfrekvensen.
We would like to see figures for the rate of error.

Fejlfrekvensen er faldet, men vi er stadig ikke nået frem til en"acceptabel fejlrisiko.
The number of errors has fallen, but we have still not reached the'tolerable error level.

Dette kan også bidrage til en yderligere nedgang i fejlfrekvensen.
This, too, may contribute to a further reduction in the error rate.

Hvis det tages ud af beregningen, vil svig- og fejlfrekvensen, så vidt vi kan se, være omkring 1.
If that is taken out of the calculation, the rate of fraud and error, as best we can make it out, is about 1.

En reduktion af fejlfrekvensen vil kræve betydelige forbedringer af administrationen og kontrolsystemerne hos både Kommissionen og medlemsstaterne.
Reducing the frequency of errors will be contingent on significant improvements in the administration and control systems of both the Commission and the Member States.

De eneste oplysninger, vi har om svig- og fejlfrekvensen, kommer fra Kommissionens regnskab for 2000.
The only information we have about the rate of fraud and error comes from the Commission's statement for the year 2000.

Hvad angår fejlfrekvensen, har jeg mange gange, også her i Parlamentet, refereret til de metodologiske problemer med at revidere flerårige programmer.
When it comes to the error rate, I have made reference many times, including in this House, to the methodological problems involved in auditing multiannual programmes.

Jeg mener, at Europa-Kommissionen bør gøre alt, hvad den kan, for at nedbringe fejlfrekvensen til det maksimalt tilladte niveau på 2.
In my opinion, the European Commission should make every effort to reduce the error level to the maximum acceptable level of 2.

Det ser ud, som om svig- og fejlfrekvensen beløber sig til omkring 2 milliarder euro eller omkring 2,5% af det samlede budget.
It would appear that the rate of fraud and error is about EUR 2 billion, or about 2.5% of the entire budget.

Hvis det lykkes os at forenkle dette system, hvilket vi har igangsat et initiativ til sammen med kommissær Barnier, vil vi også kunne nedbringe fejlfrekvensen i praksis på dette område.
If we succeed in simplifying this system- and we have launched an initiative to this end together with Commissioner Barnier- we will also reduce the practical error rate in this area.

Dette vil også bidrage til at nedbringe fejlfrekvensen, forbedre kontrolsystemerne og øge bistanden til de subnationale myndigheder og støttemodtagerne.
This should also help to reduce the level of error, improve control systems and increase assistance to sub-national authorities and beneficiaries.

Jeg stemte for denne betænkning, fordi Revisionsrettens beretning fra 2006 viste, at de tilgængelige kontrolsystemer for samhørighedspolitikken ikke var tilstrækkeligt effektive, og at fejlfrekvensen i de godtgjorte udgifter var for høj 12.
I approved of this report because the 2006 report of the European Court of Auditors showed that the control systems in place for the cohesion policy were not effective enough, and the error rate in the expenditure reimbursed was too great 12.

Retten konkluderer, at fejlfrekvensen med hensyn til lovlighed og/eller formel rigtighed er væsentlig for så vidt angår betalingerne afholdt i 2007 under gruppen af politikområderne"Forskning" og"Energi og Transport.
The Court concludes that payments in 2007 for the policy group Research, energy and transport are affected by a material level of error of legality and/or regularity.

Det skal selvfølgelig nævnes, at fejlfrekvensen ikke altid indikerer en ukorrekt håndtering af tildelte ressourcer, men ofte skyldes regnskabsfejl i administrationen af individuelle projekter.
It has to be said, of course, that the error level does not always indicate incorrect handling of delegated resources, but is often down to accounting errors in the administration of individual projects.

Revisionsretten fastslår f. eks., at fejlfrekvensen for projekter inden for samhørighed ligger over 5%, hvilket efter min opfattelse er for højt, selv om der er sket en forbedring i de seneste år.
For example, the Court of Auditors states that, for projects in the area of cohesion, the level of error is higher than 5%, which, in my opinion, is too high, despite the fact that there has been an improvement in recent years.

Med hensyn til fejlfrekvensen vil jeg dog også gerne bede Dem altid tage i betragtning, at regionalpolitikken har, hvad man kunne kalde en slags sneplovsfunktion i denne sammenhæng. I forbindelse med visse lovmæssigt udviklede forhold tjekker vi, hvordan disse gennemføres i daglig praksis, hvor effektive de er, og hvilke problemer de medfører.
When it comes to the error rate, however, I would also ask you to always take into consideration that regional policy has, if you like, a kind of snowplough function in this connection, that, in relation to certain statutorily developed elements, we check how they are implemented in day-to-day practice, how effective they are and what problems result.

Importerede elektriske elementer, stabil ydelse, lav fejlfrekvens;
Imported electric elements, stable performance, low failure rate;

Pneumatiske dele vedtager Taiwan AirTac pneumatiske komponenter, stabil ydelse, lav fejlfrekvens.
Pneumatic parts adopt Taiwan AirTac pneumatic components, stable performance, low failure rate.

Kan arbejde kontinuerligt i lang tid og har ekstremt lav fejlfrekvens.
Can work continuously for a long time and has extremely low failure rate.

Hvis denne fejlfrekvens skal reduceres, skal Kommissionen styrke sin tilsynsfunktion i forhold til lokale og regionale politikker.
If this error rate is to be reduced, the European Commission must strengthen its supervisory role in relation to local and regional policies.

Retten anslår de kvantificerbare fejls samlede finansielle effekt og når frem til den mest sandsynlige fejlfrekvens.
The Court estimates the overall financial impact of quantifiable errors to arrive at a most likely error rate.

For udgifterne til strukturpolitikker- 32,4 milliarder euro i 2006- er situationen omtrent den samme som de foregående år, og Retten har atter fundet en væsentlig fejlfrekvens.
For spending on structural policies- EUR 32.4 billion in 2006- the situation remains similar to previous years, and the Court has again identified the material level of error.

Disse systemer var ikke helt så effektive, som de kunne have været. De havde en fejlfrekvens på 12% i de godtgjorte udgifter i 2006 og på 11% i 2008.
These systems were not as effective as they should have been; they had an error rate of 12% for the amounts reimbursed in 2006 and of 11% in 2008.

Ligesom i tidligere år fandt Retten imidlertid en for høj fejlfrekvens med hensyn til lovlighed og formel rigtighed på de områder i EU-budgettet, der omfatter de fleste udgifter.
However, as in previous years, the Court found too high levels of errors of illegality and irregularity in areas of the EU budget accounting for the majority of expenditure.

De verdenskendte mærker af elektriske og pneumatiske komponenter, lav fejlfrekvens, stabil og pålidelig ydelse, lang levetid.
The world-renowned brands of electrical and pneumatic components, low failure rate, stable and reliable performance, long service life.

Påfyldningsmaskinen vedtager verdensberømte mærkeelektriske komponenter, lav fejlfrekvens, pålidelig ydelse, lang levetid.
The filling machine adopts the world famous brand electrical components, low failure rate, reliable performance, long service life.

De verdensberømte mærker af elektriske og pneumatiske komponenter, lav fejlfrekvens, pålidelig ydelse, lang levetid.
The world famous brands of electrical and pneumatic components, low failure rate, reliable performance, long service life.

Kommissionen er klar over, at svagheder i de administrative kontroller eller kontrol på stedet indebærer en risiko for, at fejlfrekvenserne i de kontrolstatistikker, den modtager fra medlemsstaterne, er underdrevet.
The Commission is aware that weaknesses in the administrative controls or on-the-spot checks imply the risk that the error rates in the control statistics which it receives from Member States are under stated.

For så vidt angår gruppen økonomiske og finansielle anliggender(732 millioner euro) anslår Retten, at den mest sandsynlige fejlfrekvens er på under 2% af de samlede beta linger(jf. punkt 8.30 og tabel 1.2), og konkluderer, at over vågnings- og kontrolsystemerne er delvis effektive jf. punkt 8.31.
For the policy group Economic and financial affairs(732 million euro) the Court estimates that the most likely error rate is less than 2% of the total payments(see paragraph 8.30 and Table 1.2) and concludes that the super visory and control systems are partially effective see paragraph 8.31.

For at imødegå den risiko satte GD AGRI som en forholdsregel fejlfrekvenserne 25% højere.
To address this risk, DG AGRI applied a safety margin of a 25% increase in these error rates.

Hvordan man bruger "fejlfrekvensen" i en Dansk sætning

Fejlfrekvensen er mindre end 0,1%, og kun i tilfælde, hvor den er forbundet med kirurgens fejl eller med intergrowthen af ​​enderne af frøkanalen.

Forbeholdet er taget, fordi fejlfrekvensen ligger over Den Europæiske Revisionsrets gældende væsentlighedstærskel.

På samme måde som med radioen, er det principielt uden betydning, hvor længe fejlfrekvensen har været til stede.

Samtidig stiger fejlfrekvensen, fordi de bliver hevet ud af en sammenhæng.

Mitralventilen er oftest beskadiget, den anden i fejlfrekvensen er aortaklappen.

Fejlfrekvensen udtrykker den kmbinerede effekt af alle mdulets kmpnenter inklusiv mekaniske, der påvirker lysudbyttet.

Hvis man ser på de 3 grupper af virksomheder, er det interessant at se, at der er markante forskelle mellem fejlfrekvensen i typerne af stamdata.

NTP analyserer tidsstempelværdierne inklusive fejlfrekvensen og stabiliteten.

Hvis sommeren er rigtig varm eller hvis vinteren er rigtig hård/kold så stiger salget, da dette øger fejlfrekvensen i biler.

Derfor er fejlfrekvensen betydeligt højere, når den sættes i forhold til betalingerne i Udtrykt i procent af de gennemsnitlige årlige betalinger i perioden er fejlfrekvensen 9,4 %.

Hvordan man bruger "error rate" i en Engelsk sætning

The error rate is right around 6%.

The error rate for a data packet=1%.

The overall error rate is about 8%.

The actual bit error rate is 10-5～10-6when channel bit error rate is 10-2.

Effectiveness increases, the error rate decreases.

Error rate and internal quality assurance.

Acronym for Bit Error Rate Test.

Three-class classification error rate across w values.

Check the bit error rate (BER).

The bit error rate in the, bit error rate ratio.