Hvad er oversættelsen af " FEM FASER " på engelsk?

• five stages
• five phases

Eksempler på brug af Fem faser på Dansk og deres oversættelser til Engelsk

Der var fem faser i undersøgelsen.
Their study had five phases.

Projektet har fem faser.
The project is divided into five phases.

Der er fem faser i hver søvncyklus.
There are five stages to the sleep cycle.

Den handler om dødens fem faser.
It's about the five stages of dying.

Inverted Birth viser fem faser af en opvågnen gennem en række voldsomme transformationer.
Inverted Birth depicts five stages of awakening through a series of violent transformations.

Kunderne vil gå gennem fem faser.
Customers will go through five stages.

Dag drømmen om mennesket kan opdeles i fem faser, som i løbet af natten kan gentages flere gange.
Today the dream of man can be subdivided into five phases, which during the night can be repeated several times.

Dokumentationen skal være fem faser.
The documentation should be five stages.

Hammertoss angreb består af fem faser og påvirker erhvervskunder.
Hammertoss's attack consists of five stages and affects corporate clients.

DSDM udviklingslivscyklus er i fem faser.
DSDM development lifecycle is in five phases.

Meditation varer 1 time og består af fem faser, de første 3 faser af en varighed af 10 min., De resterende etaper- 15 min.
Meditation lasts 1 hour and consists of five stages, the first 3 stages of a duration of 10 min.

Det siges, at sorg har fem faser.
They say there are five stages of grief.

Meditation varer 1 time og består af fem faser, de første 3 faser af en varighed af 10 min., De resterende etaper- 15 min.
Meditation lasts 1 hour and consists of five stages, the first 3 stages of a duration of 10 min., The remaining stages- 15 min.

Historien om biblioteket og dets Universitetscenter falder i fem faser.
The history of the library and its university center falls into five stages.

Viola skriver om sit seneste værk:" …Inverted Birth viser fem faser af en opvågnen gennem en række voldsomme transformationer.
Viola writes about his latest work:"… Inverted Birth depicts five stages of awakening through a series of violent transformations.

Ifølge modellen, den naturlige udvikling af et forhold følger fem faser.
According to the model, the natural development of a relationship follows five stages.

Derfor skal vi altid undersøge Mesterens lære for at afgøre, hvilke af disse fem faser han kan tænkes at henvise til, når han bruger udtrykket Himmelriget.
Wherefore must we always examine the Master's teaching to ascertain which of these five phases he may have reference to when he makes use of the term kingdom of heaven.

Meditation varer 1 time og består af fem faser, de første 3 faser af en varighed af 10 min., De resterende etaper- 15 min. Første etape: Trà k vejret kaotisk gennem nà sen, koncentrerer sig hele tiden til at puste.
Meditation lasts 1 hour and consists of five stages, the first 3 stages of a duration of 10 min., The remaining stages- 15 min. First stage: Breathe chaotically through the nose, concentrating all the time to exhale.

For det andet er jeg enig med hr. Méndez de Vigo i, at der er fem faser i denne debat.
My second point, echoing what Mr Méndez de Vigo said, is that we have five phases in this debate.

De værktøjer og teknikker i hver af disse fem faser findes i detaljer i en encyklopædisk tilgang til at hjælpe dig med at identificere, når et angreb er blevet brugt mod dine egne mål.
The tools and techniques in each of these five phases are provided in detail in an encyclopedic approach to help you identify when an attack has been used against your own targets.

De er blevet nøje APT29 aktiviteter og endda mistanke om, at hackere gruppe har noget at gøre med den russiske regering. Hammertoss Attack Stadier ForklaretHammertoss angreb består af fem faser og påvirker erhvervskunder.
They have been closely monitoring APT29's activities and even suspect that the hackers' group has something to do with the Russian government. Hammertoss Attack Stages ExplainedHammertoss's attack consists of five stages and affects corporate clients.

Parlamentets krav om en yderligere forhøjelse af kvoterne i forhold til forhøjelsen på 1% i fem faser som foreslået af Kommissionen vil efter min opfattelse sende et helt forkert signal.
I believe that Parliament's demand to raise the quota by 1% in five stages, as proposed by the Commission, will send out completely the wrong signal.

Denne beretning har nu nået den tredje af disse fem faser, den lange af dem, hvor de talmudiske skriftkloge i Jamnia med uendelig flid begyndte at spinde Loven til et meget større netværk med endeløse forgreninger, som en jøde ikke kunne undslippe uden frygtelige følger.
This narrative has now reached the third of these five phases, the long one when the Talmudic scribes in the Academy at Jamnia began with infinite industry to spin The Law into a much greater web, of endless ramifications, from which a Jew could hardly escape without dire penalty.

Du vil blive troet de fem faser af Etisk Hacking og tænkte, hvordan du kan henvende dit mål og få succes på at bryde ind hver gang! De fem faser indbefatter Reconnaissance, Adgang, Enumeration, Opretholdelse adgang, og dækker dine spor. De værktøjer og teknikker i hver af disse fem faser findes i detaljer i en encyklopædisk tilgang til at hjælpe dig med at identificere, når et angreb er blevet brugt mod dine egne mål.
You will be thought the Five Phases of Ethical Hacking and thought how you can approach your target and succeed at breaking in every time! The five phases include Reconnaissance, Gaining Access, Enumeration, Maintaining Access, and covering your tracks. The tools and techniques in each of these five phases are provided in detail in an encyclopedic approach to help you identify when an attack has been used against your own targets.

Ud fra læsning af forskningsrapporterne har fem faser kunnet identificeres: fastlægning af udgangsbetingelserne, analyse, projektering, indførelse og vurdering af den ny organisationsmodel.
From a reading of the research reports, five stages have been identified: definition of the initial"setting" conditions, analysis, planning, implementation and assessment of the new organisational model.

Hvordan man bruger "fem faser" i en Dansk sætning

Den generiske fem fase-model fremfører fem faser til konvertering af viden i de fire videnkonverteringsprocesser således, at der skabes ny viden.

En succesfuld innovationsproces har fem faser, og ofte vil en innovationsproces være en iterativ proces, hvor man skal lidt frem og tilbage i de forskellige faser. 1.

Projektet skitserende programanalyse blev opdelt i fem faser, hvor første fase udgjordes af en skitsemæssig introduktion/indlevelse i Fremtidens universitet.

John Dewey-modellen skitserede følgende fem faser af beslutningsprocessen.

Bliv introduceret for en model i fem faser, der beskriver, hvordan du arbejder strategisk med dit indhold på sociale medier.

Nedenfor er en simpel gennemgang af , hvad hver især repræsenterer Forstå 5 Stadier i Breast Cancer 1 Brystkræft er inddelt i fem faser , der normalt angives med romertal .

Deltagerne får indgående kendskab til en fem-fasemodel, der beskriver fem faser fra optimal trivsel og effektivitet til udbrændthed og langvarigt sygefravær.

Læs artiklen og bliv klogere på Tuckman og hans models fem faser.

Den er tænkt som et supplement til publikationen og gennemgår de fem faser i metoden til at udvikle kompetencer fra publikationen.

På seminaret præsenteres og diskuteres hvilke handlinger de fem faser kalder på hos arbejdsmiljørepræsentanten og ledere hver især og i fællesskab i samarbejde med den øvrige organisation.

Hvordan man bruger "five phases, five stages" i en Engelsk sætning

There are five phases of personal audit.

These five phases are executed continuously and cyclically.

Nonetheless these five stages are true.

The model describes five stages of readiness.

Five Phases of the Project Management Lifecycle.

The Five Phases describe the qualities of five phases of being.

These five stages are discussed below.

Seventh graders review the five phases of mitosis.

The five phases of Casey’s Arc of Learning.

Five phases are proposed for council approval.