Eksempler på brug af Fem kilo på Dansk og deres oversættelser til Engelsk
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Computer
Der er fem kilo.
Fem kilo sort pulver.
Five kilos of Black Powder.Den var fem kilo værd.
It was worth five Gs.Fem kilo. Har du tjekket bilen?
Five kilos, madam. Did you check the car?Vi har tjent fem kilo i aften.
Hun var et sundt barn på fem kilo.
She was a healthy child at 5 kilograms.Fire til fem kilo per plante.
Four to five kilos per plant.Fem kilo. Fem kilo fra et andet sted.
Five kilos. Five kilos from elsewhere.Vi har tjent fem kilo i aften. Vent.
Wait. We made five grand tonight.Jeg… underdrev min vægt med fem kilo.
Der er fem kilo med dit navn på.
There's five Gs with your name on it.Det er let at stikke fem kilo derind.
I will stick five kilos in there easy.Hvad er fem kilo mellem brødre?
What's 5 grand between brothers? What?Jeg vil gerne tabe mig fem kilo til.
I want to lose weight five kilograms to.Der var fem kilo i selve vognen.
There were five kilos in the van itself.Måske kan jeg klemme dig ind for fem kilo.
Probably squeeze you in for, Say, five grand?Taget med fem kilo på sig.
Got caught with five kilos of their own shit.I min ansøgning skrev jeg, jeg vejede fem kilo mindre.
I wrote it five kilograms lighter to look better. On my application form.Der ankommer fem kilo coke på fredag.
I have five kilos of blow arriving Friday.Voksne kvinder bærer en vægt på omkring fem kilo omkring halsen.
Adult women carry a weigh of about five kilograms around the neck.De sælger fem kilo coke om måneden.
They're going to sell five kilos of coke per month.Langt de fleste vil nanosatellites vejer mindre end fem kilo.
The vast majority will nanosatellites weighing less than five kilograms.Jeg har tabt mig fem kilo på to uger.
I have gone down five kilos in two weeks.Grossisten Pistachio afventer en levering på fem kilo hash.
A delivery of five kilos Dværgdyr(op til fem kilo)- 1/2 terning.
Dwarf animals(up to five kilograms)- 1/2 cube.Du har chancerne for at opnå vægttab på op til fem kilo i 2 uger.
You have the chances of obtaining weight loss up to five kilos in 2 weeks.Vægt på omkring fem kilo omkring halsen.
Weigh of about five kilograms around the neck.Du ved hvad?Du har chancerne for at opnå vægttab på op til fem kilo i 2 uger.
You know what?You have the chances of obtaining weight loss up to five kilos in 2 weeks.Til små hunde(mere end fem kilo)- en kube per dag;
To small dogs(more than five kilograms)- one cube per day;Af disse fem kilo er en del af vægten tabt simpelthen overskydende væske, der fjernes fra kroppen.
Of these five kilograms, part of the weight lost is simply excess fluid that is removed from the body.
